What is the translation of " 课程设计 " in English?

• curriculum design
• course design

Examples of using 课程设计 in Chinese and their translations into English

课程辍学率高，课程设计急需调整.
The drop out rate is high and curriculum design is in urgent need of adjustment.

UDL涉及课程设计，有很好的研究基础。
UDL addresses course design and has a great research basis.

沉浸式课程设计，培养学生的法语思维习惯.
Immersive course design to develop students' French thinking habits.

统整课程设计（IntegratedCourseDesign）.
Integrated Course Design(Overview).

顾问（课程设计/课本编写）.
Advisors curriculum designers/ textbook writers.

课程设计与开发头.
Head of Curriculum Design and Development.

课程设计与评价00407.
Curriculum Planning and Assessment 7607.

课程设计.
Course Curriculum Design.

该课程设计有五个目标：.
The curriculum was designed with five objectives:.

课程设计高级委员会；.
Higher committee for curriculum design;

我们的课程设计，让学习跨越和改造传统学科界限。
Its curriculum is designed to allow study that crosses and transforms traditional disciplinary lines.

因此，课程设计面向所有学生。
And the course is designed for all students.

我们的院校在课程设计和质素保证上采用国际标准，所颁授的学历是国际认可的。
Our institutions adopt international standards in curriculum design and quality assurance and their qualifications awarded are internationally recognised.

在课程设计和发展上，学院注重学生反馈与专家意见，力争做到与时并进。
In the curriculum design and development, the college pays attention to student feedback and expert opinions and strives to keep pace with the times.

学生输入始终是有关课程设计，因为他们让我们知道满足他们的特殊需求和问题。
Student input is always relevant to course design as it ensures that the curriculum addresses their particular needs and questions.

有关课程设计，如何参与和奖学金计划的更多信息可以在AEMS暑期学校的网站上找到。
More information on the course design, how to participate and on the scholarship program can be found on the Website of the AEMS Summer School.

出席的其他人包括课程设计团队的成员和绿色支持的圣经博物馆的策展人。
Others present for both include members of the curriculum design team and curators from the Green-backed Museum of the Bible.

学历课程通常设基本入学要求，课程设计亦依循大学本部要求，以保证素质。
Academic qualifications usually have basic entry requirements, and the curriculum design follows the requirements of the university headquarters to ensure quality.

课程设计促进创造性和创新性拍摄制作，真正独特的体验。
The course design promotes creative and innovative shot making, and truly a unique experience.

她也有在课程设计的丰富经验，其对组织的成功至关重要。
She also has extensive experience in curriculum design which is critical to the success of the organization.

学生输入始终是有关课程设计，因为他们让我们知道满足他们的特殊需求和问题。
Student input is always relevant to course design as they keep us aware of addressing their particular needs and questions.

学习和教学支持课程设计和开发，以及课程审批和教育。
Teaching and Learning support curriculum design and development, as well as course approvals and teaching.

同时，我们在课程设计时，加入了多个实际案例的分析，做到理论与实践相结合。
At the same time, in the course design, we added analysis of multiple actual cases to achieve a combination of theory and practice.

过去的这个夏天，我们的教师的一半获得资金出席会议，进修，并在暑期课程设计工作。
This past summer, half of our faculty received funding for conference attendance, advanced study, and course design work in the summer.

从紧急状况干预行为过渡到大规模重建工作，这为课程设计和改善教学质量提供了非同一般的机会。
The transition from emergency intervention to largescale reconstruction provides unique opportunities for curriculum design and for improving the quality of learning.

但是由于有很多的身体接触，显然，在动作选择和课程设计上我们是要因人而异的。
But since there's a lot of physical contact, obviously, we have to be very individual in terms of movement choices and course design.

强大的产业网IVE努力建立长期的伙伴关系，行业支持我们的课程计划和课程设计。
IVE strives to forge long-term industry partnership in support of our course planning and curriculum design.

联合国训练研究所全面负责本次访学项目的课程设计与实施。
UN Institute for Training and Research is in full charge of the curriculum design and implementation of this visiting project.

在最初教授目标获取后，到1981年，他转到培训开发团队，专门从事培训分析和课程设计。
After initially teaching target acquisition, by 1981 he had moved to the Training Development Team and was specialising in training analysis and course design.

还要感谢微软学习经历GerryO'Brien的课程设计和帮助。
Thanks also to Gerry O'Brien, Microsoft Learning Experience, for curriculum design and assistance.