What is the translation of " 谈判以及 " in English?

• negotiations and
• talk and
• negotiation and

Examples of using 谈判以及 in Chinese and their translations into English

他监督技术和商业谈判以及供应商合同的管理。
He oversees technical and commercial negotiations and the management of supplier contracts.

月一揽子方案之后的谈判以及通向香港会议的道路.
Post-July Package negotiations and the road towards Hong Kong.

关于贸易谈判以及对贸易政策进行经济学模拟的研讨会.
Workshop on trade negotiations and economic simulations on trade policies.

(四)支持发展中国家参加多边贸易谈判以及加入世贸组织.
Support for developing countries in multilateral trade negotiations and in accession to WTO.

在所有的谈判以及交互式活动与平行活动的细节中，人们关注的中心乃是最不发达国家的人民。
Amidst all the detail of the negotiations and the many interactive and parallel events, it was the people of the least developed countries who were at the centre of concerns.

这种谈判以及各国法律决定要获得通过，既繁复又冗长。
Such negotiations and the passage of legal decisions in the various countries are tedious and lengthy.

区域争端可以通过对话、协商、谈判以及以尊重国际法为基础的协商一致办法加以解决。
Regional disputes can be resolved through dialogue, consultation, negotiation and a consensual approach based on respect for international law.

必须达成使我们能够恢复谈判以及解决我们之间所有问题的谅解和协定。
It is imperative to reach understandings and agreement that will enable us to renew negotiations and to resolve all the matters at issue between us.

他们始终将这一谈判与同期进行的核谈判以及另一项冻结资产的仲裁区分开。
They kept the talks separate from the simultaneous nuclear negotiation and another frozen-assets arbitration.

因此，当务之急是推动多哈发展回合、气候变化谈判以及布雷顿森林机构的全面改革。
With that in view, it was imperative to move forward in the Doha Development Round, climate change negotiations and the comprehensive reform of the Bretton Woods institutions.

这需要大量的部门间合作和谈判以及跨部门或一体化的执行。
This will require a great deal of intersectoral cooperation and negotiation and cross-sectoral, or integrated, implementation.

目前，除印度外的15个成员国已经结束全部文本谈判以及实质上所有市场准入谈判。
At present, 15 member States with the exception of India have concluded all text negotiations and virtually all market access negotiations..

必须加强执行各种倡议，使更多的妇女在接受领导艺术、沟通、谈判以及决断方面的培训后，走上官僚机构的关键岗位。
Initiatives must be strengthened to enable more women to handle key positions in the bureaucracy through training on leadership, communication, negotiation and assertiveness.

(四)支持发展中国家参加多边贸易谈判以及加入世贸组织.136.
(iv) Support for developing countries in multilateral trade negotiations and in accession to WTO 136.

尼加拉瓜共和国外交部大使兼咨询法庭协调员，1985年-1997年，负责对外政策、外交谈判以及领土和法律事务。
Ambassador, Coordinator of the Advisory Authority, Ministry of Foreign Affairs of Nicaragua, 1985-1997; oversaw foreign policy, international negotiations and territorial and legal matters.

要求学生们把三个不同的一线真实情景表演出来，练习处理公共沟通、谈判以及迅速变化局势等问题。
The students were asked to act out three realistic field scenarios dealing with the issues of public communication, negotiations and managing rapidly developing situations.

在菲律宾，我们正在解决冲突的性别层面，尤其是在和平谈判以及和平与发展努力中。
In the Philippines, the gender dimension of conflict is being addressed, particularly in peace negotiations and in peace and development efforts.

(五)支持发展中国家参加新的多边贸易谈判以及正在加入世贸组织过程中的国家.
(v) Support for developing countries in new multilateral trade negotiations and of countries acceding to WTO.

Max上一个职务是全球法务部门副总裁，负责Veritas的全球产品上市计划、美洲合同谈判以及公共部门业务。
Most recently, Max served as Vice President, Global Legal Affairs, responsible for Veritas' global go-to market programs, Americas contracts negotiation, and public sector.

联合国维持和平行动面临的另一个挑战，是科索沃地位谈判以及联合国科索沃特派团的最终过渡。
Another challenge facing United Nations peacekeeping was the Kosovo status talks and the eventual transition of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.

这些原则应该列入所有未来的经济和金融谈判以及联合国各种发展和综合方案内。
Those principles should be included in all future economic and financial negotiations, as well as in United Nations development and integration programmes.

世界贸易组织的谈判以及一些双边和区域性的减让安排都确认了这一点。
This is recognized in World Trade Organization negotiations, as well as in some bilateral and regional concessions.

我们必须考虑的是能够导致谈判以及能够为负责任的利益攸关方同意的实际措施。
What we must consider is practical measures that will lead to negotiations and that can be agreed to by responsible stakeholders.

通过对话和谈判以及和平示威，和平维护难民的权利。
Peacefully defend refugees' rights through dialogue and negotiation, as well as peaceful demonstrations.

由于连续多轮的多边贸易谈判以及区域贸易协定和自主关税减让倡议，关税正在继续降低。
As a result of successive rounds of multilateral trade negotiations, as well as regional trade agreements and autonomous tariff reduction initiatives, tariffs are continuously being lowered.

此外，联合国还应在各种谈判以及建立排放量计算系统的工作中发挥更加积极的作用。
Further, the United Nations should play a more active role in negotiations and in the establishment of an emissions calculation system.

就客户的重大经营活动，参与项目策划、设计方案、参与商务谈判以及提供程序性协助与服务；.
Participating in project planning, scheme designing and commercial negotiations, as well as providing procedural assistance and services for clients' major business activities;

同样，目前实施的另一项办法是，向常设特派团工作人员提供有关谅解备忘录的谈判以及特遣队所属装备方法的培训，从而使其进一步理解这一制度的运作方式。
Another idea being implemented is to provide training to staff of the permanent missions concerning memorandum of understanding negotiations and the contingent-owned equipment methodology, thereby improving the understanding of how the system works.

在一个由中期选举，贸易争端，美联储谈判以及对经济增长放缓的担忧主导的月份中，信息很明确：避开风险。
In a month dominated by midterm elections, trade tussles, Fed talk and concerns about slower growth, the message was clear: steer clear of risk.

促进性别平衡和改善妇女参加《联合国气候变化框架公约》的谈判以及代表缔约方参加《公约》和《京都议定书》所设机构会议的状况。
Promoting gender balance and improving the participation of women in UNFCCC negotiations and in the representation of Parties in bodies established pursuant to the Convention or the Kyoto Protocol.