What is the translation of " 财产受损 " in English?

• property was damaged

Examples of using 财产受损 in Chinese and their translations into English

平民财产受损.
Civilian property was damaged.

钱丢了，财产受损，人民的生命受到威胁。
Money was lost, property was damaged, and people's lives were put at risk.

许多人受伤，他们的财产受损。
Many were injured and property was damaged.

我们不希望看到财产受损，人们受伤或死亡。
We don't want to see property damaged or people hurt or killed.

我们不想看到财产受损或人员伤亡。
He does not want to see people hurt or property damaged.

我们不希望看到财产受损，人们受伤或死亡。
He does not want to see people hurt or property damaged.

我们不想看到财产受损或有人受伤或死亡。
We don't want to see property damaged or people hurt or killed.

结果一人被打死，数人受伤，一些财产受损，而科人阵成员则殴打了国家警务人员并指责他们袖手旁观。
One person was killed, several were injured and property was damaged, while FPI members assaulted national police officers, accusing them of inaction.

由于亚美尼亚武装部队在本报告所述期间违反停火，2名阿塞拜疆士兵受伤,平民财产受损。
As a result of the ceasefire violations by the armed forces of Armenia during the reporting period, two Azerbaijani servicemen were wounded and civilian property was damaged.

示威者与安全部队之间发生冲突，造成两人丧生以及财产受损。
Two people were killed in clashes between demonstrators and security forces, and property was damaged.

当然，这很好-没人在Alien-Stock受伤，也没有财产受损。
Which is good, certainly- no one got hurt at Alien-Stock, no property was damaged.

劫匪偷走了现金和感伤的珠宝，使财产受损，受害者感到震惊和恐惧.
The robbers stole cash and sentimental jewellery, leaving the property damaged and the victim in shock and fear.

年3月24日，《干涉报》办事处遭受手榴弹攻击，造成五个雇员受伤和财产受损事件；.
The grenade attack against the Intervention newspaper office on 24 March 1994 which resulted in injuries to five employees and damage to property.

另外7所房屋被毁，且无法维修，以及24户家庭财产受损。
Seven other houses were damaged beyond repair and 24 families suffered damage to their belongings.

据报道，警方指控两名前工厂雇员财产受损，以及其他犯罪行为。
The police are charging two former factory employees with property damage, among other criminal offenses, according to the report.

有关安全的调查次数（如（受伤）索赔、急救、发生在联合国属地的车辆事故、来访者和工作人员事故或财产受损）.
Number of safety-related investigations(such as compensation claims(injury), first aid cases, motor vehicle accidents on premises, accidents involving visitors, staff or property damage).

在2014年3月9日的移除行动中，有六枚火箭弹击中拉塔基亚，造成港区附近多名叙利亚平民受伤和财产受损。
During the removal operation on 9 March 2014, six rockets hit Latakia, resulting in the injury of several Syrian civilians and property damage some distance from the port area.

若您的房屋或财产受损：.
If your home or property is damaged:.

若您的房屋或财产受损：.
If your phone or personal property is stolen:.

房屋遭到逐户搜查，结果导致私人财产受损。
House-to-house searches took place and resulted in damages to private property.

相反，在瓦拉纳西，已有60人报告公众骚扰和私人财产受损。
Instead in Varanasi 60 people have been reported for public ruckus and damage to private property.

事故：两起电池组过热的报告，导致电脑，电池组和附近财产受损。
INCIDENTS: Two reports of the battery packs overheating, resulting in damage to the computer, battery pack and nearby property.

委员会认为，那些肆意向以色列发射火箭的人应对财产受损承担责任。
The Committee is of the opinion that those persons who have indiscriminately fired rockets into Israel are responsible for damage to property.

另外七个房屋被毁，无法修复，有24个家庭的财产受损。
Seven other houses were damaged beyond repair and 24 families suffered damage to their belongings.

这些和别的行动造成巴勒斯坦平民和财产受损，并且蓄意地把平民置于战斗状态下。
These, and other actions, caused damage to Palestinian civilian population and property and intentionally caused civilians to be placed in a combat environment.

调查车辆事故、赔偿案件、涉及来客和工作人员的事故、来客生病以及个人财产和联合国财产受损.
Investigation of motor vehicle accidents, compensation cases, accidents involving visitors and staff members, illnesses involving visitors and damage to personal and United Nations property.

抗议活动导致约百名示威者和警察受伤，大批公共财产受损，其中包括波斯尼亚和黑塞哥维那总统府的建筑。
The protests led to some hundred injured among protestors and police and to significant damages to public property, including to the building of the Presidency of Bosnia and Herzegovina.