What is the translation of " 财务事宜 " in English?

• financial matters
• financial affairs

Examples of using 财务事宜 in Chinese and their translations into English

关于其他财务事宜的决定.
Decision on Other Financial Matters.

TVOpinionist关于创新财务事宜和区块链。
TV Opinionist on innovative financial matters and blockchain.

财务事宜.
Financial matters.

协助处理其他财务事宜。
Assist with other financial matters.

这周财务事宜需要更多关注。
Money matters require more attention this week.

财务事宜联络小组的工作报告.
Report on the work of the contact group on financial matters.

使用Merrill网站的用户在处理特定法律或财务事宜时，应研究权威机构的原始资料来源。
Persons using the Merrill Web site when dealing with specific legal or financial matters should research original sources of authority.

全年都要在财务事宜上更加独立，尤其是在你进行一些投资或经营自己生意的时候。
Try to be more independent in your financial affairs throughout the year, especially if you are making some investments or running your own business.

使用Merrill网站的用户在处理特定法律或财务事宜时，应研究权威机构的原始资料来源。
Persons using the Toppan Merrill website when dealing with specific legal or financial matters should research original sources of authority.

粮农组织理事会负责在两年一次的粮农组织大会召开前后管理行政和财务事宜。
The FAO Council manages administrative and financial affairs between biennial meetings of the FAO Conference.

培训还将包括简单的工程技能，让他们洞察妇女问题并关注教育和财务事宜。
The training program will include simple engineering skills will give EWRs an insight into women's issues as well as focus on education and financial matters.

曹先生主要负责本集团的整体财务管理、财务事宜及策略发展。
Mr. Cao is primarily responsible for the overall financial management, financial matters and strategic development of our Group.

事实上，今年你的个人命运恰恰体现在对你未来有重大影响的财务事宜中。
In fact, protecting your fate this year will come precisely in your financial affairs, which are of particular importance to your future.

培训还将包括简单的工程技能，让他们洞察妇女问题并关注教育和财务事宜。
The training will also include simple engineering skills to give them insight into women's issues as well as focus on education and financial matters.

培训还将包括简单的工程技能，让他们洞察妇女问题并关注教育和财务事宜。
The training programme will include engineering skills and will give an insight into women's issues as well as focus on education and financial matters.

委员会在第七和第八届会议上收到了秘书处关于财务事宜的报告。
At its seventh and eighth sessions, the Committee received reports from the Secretariat on financial matters.

它可以处理有关各种财务事宜的投诉-从宠物保险到股票和股份。
It can deal with complaints about a wide range of financial matters- from pet insurance to stocks and shares.

进入银行和货币委员会后，他开始关注财务事宜，脑中长期反对银行业霸权的思想也在这时苏醒。
He served on the Banking and Currency Committee and began to focus on financial matters, resuming his long-standing policy against the power of banks.

他还领导了大量的要约收购，公共债务和股权发行，并管理复杂的国际税务和财务事宜。
He also led large tender offers, public debt and equity offerings, and managed complex international tax and treasury matters.

亚的斯亚贝巴部分将包括非洲联盟确认的重要领域专家。这些领域包括军事、警察、后勤、财务事宜以及通讯与信息系统。
The Addis Ababa component will comprise experts in areas identified by AU, including military, police, logistical and financial matters, as well as communication and information systems.

弗吉尼亚州的受托人计划旨在保护退伍军人和其他受益人，由于受伤，疾病或年龄的原因，无法管理其财务事宜。
VA's Fiduciary Program is meant to protect veterans and other beneficiaries who, due to injury, disease, or age, are unable to manage financial affairs.

总书记是该组织的行政首脑和财务事宜负责人。它召集全国委员会和全国执行委员会的会议，并在这些会议上提交报告。[4].
General Secretary is the executive head of the organisation and the in-charge of the financial matters. It calls the meetings of the National Council, National Executive Council and present the reports in these meetings.[4].

其他可疑的会计或财务事宜.
Other questionable accounting or financial matters.

主要负责本集团内所有财务事宜。
He is responsible for all financial matters within the Group.

设立联络小组及通过一项有关财务事宜的决议.
Establishment of a contact group and adoption of a resolution on financial matters.

宣布任命新的首席财务官ThomasSabol接管公司所有财务事宜。
Announced the appointment of a new CFO, Thomas Sabol, to assume responsibility for all financial aspects of the Company.

STA的律师团均已受过国际税务和财务事宜的训练。
Our firm attorneys are trained in matters of international taxation and finance.

如果考虑下达禁止令，则对家庭和施暴人的膳宿/财务事宜进行调查；.
Carry out investigations into the accommodation/financial affairs of the family and the perpetrator, if an inhibition order is being considered;

学生设施部门就财务事宜，课程相关事宜，实际事宜和学生协会提供建议和支持。
The Student Facilities Department provides advice and support in relation to financial matters, course-related matters, practical matters and student associations.

在爱泼斯坦将他的金融客户描述为受尊敬的个人之后，信中称韦克斯纳委托金融家处理他的财务事宜。
After Epstein depicted his financial clients as respected individuals, the letter said Wexner entrusted the financier to handle his financial affairs.