Examples of using
财务报表必须
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
财务报表必须坚定信心.
Financial statements must be credible.
最后,所有财务报表必须每月或每年编制一次。
Lastly, all financial statements must be prepared on a monthly or annual basis.
财务报表必须每年编制。
Financial statements must be prepared annually.
因此,财务报表必须清晰和能够使人理解。
The financial statements must be clear and understandable.
财务报表必须解释由以往的国家管束向这两个准则过渡如何影响股权、报告的财务状况、金融业绩和现金流动。
The financial statements must explain how transition from previous national regulations to IAS/IFRS affected equity, and reported financial position, financial performance and cash flow.
财务报表必须在会计周期结束(通常为年底)后三个月内拟具。
Financial statements have to be prepared within the three months following the end of an accounting period, which is usually the year end.
所有存款,国际学生财务表格,财务报表必须由7月1日提交.
All deposits, international student financial forms and financial statements must be submitted by July 1.
最后,所有财务报表必须每月或每年编制一次。
In the end, all financial statements must be ready on a monthly or yearly basis.
印度的会计准则将以印度特许会计师协会为准,财务报表必须每年制定,并以3月31日的作为财年年末。
Accounting standards fall under the Institute of Chartered Accountants of India and financial statements must be prepared annually, with a fiscal year-end of March 31st.
一般的建议是,合并财务报表必须真实和公平地反映集团的财务状况、其经营业绩和现金流量。
The general recommendation is that the consolidated financial statements have to provide a true and fair view of the group' s financial position, its results of operations and cash flows.
非银行财务机构的财务报表必须交由会计师协会的成员审计。
Thefinancialstatements of the non-banking financial institutions must be audited by the ICAP members.
审计委员会认为,行政当局财务报表必须更加透明和全面。
The Board is of the view that administrations need to consider being more transparent and complete in the financial statements.
例如,南非1973年《公司法》要求公司的财务报表必须符合公认会计做法。
For example, South Africa's 1973 Companies Act requires that financial statements of companies must comply with generally accepted accounting practice.
所有保险公司的财务报表必须交由参加会计师协会的特许会计师审计。
The financial statements of all insurance companies are required to be audited by chartered accountants(members of ICAP).
For example, the Peruvian Law establishes that consolidated and separate financial statements of Peruvian companies must be prepared according to IFRS as approved by the Peruvian accounting standards setter.
Paragraph 11 of the United Nations system accounting standards provides,inter alia, that financial statements should have the qualitative characteristics required to make the information provided useful to the readers.
另一方面,会计准则提供了在编制和披露财务报表时必须满足的门槛。
On the other hand,the accounting standards offer a threshold that must be met in when preparing and disclosing financial statements.
除这些概念之外,还有其他更多的技术标准,会计师在准备财务报表时必须遵循。
In addition to these concepts, there are other,more technical standards accountants must follow when preparing financial statements.
财务报表使用者必须能够解释报告,并且对公司业绩提出问题。
Users of financial statements have to be able to interpret financial reports and raise questions about an entity' s performance.
已审计财务报表和财务报告必须在财政期间结束后向法庭行政会议提交。
The audited financial statements and the audit reports must be presented to the Tribunal during its administrative sessions following the end of the financial period.
没有赢利动机,也没有为年终财务报表报告时必须计算价值的库存。
There is no profit motive and there is no inventory that needs to be valued at the end of the year for financial statement reporting purposes.
瑞士交易所(SWX)规定了在审计发行人的财务报表时必须遵循的有关审计准则的额外要求。
There are additional requirements set up by the SWXSwiss Exchange concerning auditing standards that have to be followed when issuers' financial statements are audited.
财务报表记录的财务数据必须通过财务报表分析进行评估,以便对投资者,股东,经理和其他相关方更有用。
Financial statements record financial data, which must be evaluated through financial statement analysis to become more useful to investors, shareholders, managers, and other interested parties.
经审计或审阅的财务报表也必须是披露方案的一部分,以及预期特许经营人必须执行的所有合同的副本。
Reviewed or audited financial statements must also be included, along with copies of all contracts the franchisee will have to sign.
根据《规章》,财务报表必须经适当主管机构核证。
Financial statements have to be certified by a proper authority in accordance with the Regulations.
因此,很难证实编制财务报表必须对账目进行的调整是否合理。
It was therefore difficult to validate the adjustments that were made to the account balances in order toprepare the financial statements.
年公司法》规定,公司的财务报表必须符合一般公认的会计原则。
The 1973 Companies Act requires that the financial statements of companies be in conformity with generally accepted accounting practice.
年公司法》规定,公司的财务报表必须符合一般公认的会计原则。
No statutory enforcement procedures for Statements of GAAP have been created by the Companies Act.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt