What is the translation of " 财务披露报表 " in English?

• financial disclosure statements

Examples of using 财务披露报表 in Chinese and their translations into English

财务披露报表的审核过程包括一个核查程序。
The process of reviewing financial disclosure statements includes a verification procedure.

财务披露报表的审查过程也包括了核查程序。
The process of reviewing financial disclosure statements also includes a verification procedure.

财务披露报表数据不一致.
Inconsistent data on financial disclosure statement.

由于同样原因，人口基金提交财务披露报表工作人员的数量增加。
These same reasons also can be attributed to the increases in the number of staff filing financial disclosure statements in UNFPA.

它们强调了及时提交财务披露报表的重要性，并询问了对所提及的一项利益冲突情况采取何种后续行动。
They underscored the importance of the timely submission of financial disclosure statements and inquired about the follow-up undertaken on the one conflict of interest situation that was identified.

根据大会有关决议须提交财务披露报表的基本建设总计划全体工作人员都已在规定时间内提交报表。
All capital master plan staff who are required to file financial disclosure statements in accordance with General Assembly resolutions have filed such statements within the required time frame.

委员会还获悉，审查财务披露报表的现行合同有效期到2009年底。
The Committee was also informed that the current contract for the review of financial disclosure statements was valid until the end of 2009.

请秘书长确保参与基本建设总计划的工作人员按照大会相关决议提交财务披露报表；.
Requests the Secretary-General ensure that financial disclosure statements are filed by staff involved with the capital master plan in accordance with relevant General Assembly resolutions;

图7按地点分列了必须提交财务披露报表的外地工作人员。
Figure 7 presents the breakdown by location of field staff members who are required to file financial disclosure statements.

总计确定533名工作人员必须在2011年申报周期提交2010日历年度财务披露报表。
A total of 533 staff members were identified as being required to file financial disclosure statements in the 2011 filing cycle in respect of the 2010 calendar year.

又请秘书长确保秘书处内参与采购活动的所有工作人员，包括高级工作人员，每年提交财务披露报表；.
Also requests the Secretary-General to ensure that all staff in the Secretariat involved in procurement activities, including at the senior levels, file financial disclosure statements annually;

年以来，助理秘书长及以上级别工作人员必须提交年度财务披露报表。
Since 1999, staff members at the Assistant Secretary-General level and above have been required to file annual financial disclosure statements.

助理秘书长及以上职等(三名工作人员)提交个人财务披露报表。
ASG and above(three staff members) submit personal financial disclosure statements.

没有既定政策和程序要求高级别工作人员提交个人财务披露报表。
There are no established policies and procedures that require senior staff members to submit personal financial disclosure statements.

此外，在道德操守办公室工作的所有工作人员均被要求提交财务披露报表。
In addition, all staff serving in the Ethics Office are required to file financial disclosure statements.

与2005申报期的相应数字相比，需要提交2006年财务披露报表的工作人员人数增加了很多。
Compared to the corresponding figures for the 2005 filing period, the number of staff required to file financial disclosure statements for 2006 has increased considerably.

然而，会员国已经询问是否应要求负有信托职责的非秘书处官员和特派专家提交财务披露报表。
However, Member States have asked whether financial disclosure statements should be required of officials other than Secretariat officials and experts on mission with a fiduciary role.

财务披露报表：要求D-1职类以上所有工作人员和采购工作人员、财务和专业级别监督工作人员披露财务情况；.
Financial disclosure statement:(a) Established financial disclosure requirements for all staff above D-1 level and all procurement staff, treasury and Professional- level oversight staff;

如图4所示，2011年申报周期提交财务披露报表的工作人员大多数都是外地办事处工作人员。
As reflected in figure 4, the majority of staff members who submitted disclosure statements in the 2011 filing cycle were field-based.

(q)根据工作人员条例1.2(n),秘书长应制定财务披露报表的提交和使用程序。
(q) Pursuant to staff regulation 1.2(n), the Secretary-General shall establish procedures for the filing and utilization of financial disclosure statements.

财务披露报表将予保密，只有按秘书长的规定，在根据工作人员条例1.2(m)作出裁断时方可使用。
The financial disclosure statements will remain confidential and will only be used, as prescribed by the Secretary-General, in making determinations pursuant to staff regulation 1.2(m).

在2009公历年，共有537名工作人员必须提交财务披露报表(而2008公历年共有448人)，遵守规定率达到100%。
A total of 537 staff members were required to file financial disclosure statements for the 2009 calendar year(compared to 448 in respect of the 2008 calendar year) and there was 100 per cent compliance.

值得指出的是，需要提交财务披露报表的最大群体来自维持和平行动（43％），其次是秘书处工作人员（39％）。
It is noteworthy that the largest group of those required to file financial disclosure statements are from peacekeeping operations(43 per cent) followed by the Secretariat staff(39 per cent).

尽管道德操守办公室、普华永道审查人员和有关部门的主管再三采取后续行动，但截至申报期结束时，仍有3人未提交财务披露报表。
Despite repeated follow-up efforts by the Ethics Office, PricewaterhouseCoopers reviewers, and the heads of the departments concerned, the financial disclosure statements of these individuals remained outstanding at the close of the filing cycle.

财务披露报表数据不一致.
Inconsistent data on FD statement.

及时接收工作人员提交的财务披露报表.
Timely receipt of submissions of financial disclosure statements from staff.

财务披露报表的审核工作含有一个核查程序。
The process of reviewing financial disclosure statements includes a verification procedure.

按地点分列2007年提交财务披露报表的工作人员.
Staff who filed financial disclosure policy in 2007, by location.

按职能分列2007年提交财务披露报表的工作人员.
Staff who filed financial disclosure policy in 2007.

按级别分列2007年提交财务披露报表的工作人员.
Staff who filed financial disclosure policy in 2007, by rank.