Examples of using 资本可以 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是资本可以通过技术改善工作环境。
有时，社会资本可以阻止市场正常运转，然而。
Sometimes, social capital can stop markets from working properly, however.人们有更多的社会资本可以找到帮助当他们需要它;
People with lots of social capital can find help when they need it;当民营企业经营状况良好时，国有资本可以退出。
Once private enterprises are in good operational condition,state-owned capital can withdraw.金融资本可以自由流动，并规避税收和监管。
Financial capital could move around freely and avoid taxation and regulation.风险资本可以采取多种形式，具体取决于提供的阶段。
Venture Capital can take several forms depending on the stage it is provided at.资本可以与其所有者相分离，劳动力无法与劳动者相分离。
Land and capital can be separated from their owner, but labour cannot he separated from a labourer.私人资本可以通过收购有形资产或公共事业企业的股份来投资于公共基础结构。
Private capital may be invested in public infrastructure through the purchase of physical assets or the shares of public utility enterprises.慈善和私人资本可以协助创造条件，让各行业的人团结起来，要求企业做出改变。
Philanthropic and private capital can help create the conditions for people across sectors to come together and demand change.依照股东大会之决定，资本可以增加或减少。
The capital may be increased or reduced by a decision adopted at the Shareholders' Meeting.风险资本可以充当经费和辅导支助的一种必要形式来补充贷款和小额供资，以此为看好的企业催生。
Venture capital can supplement loans and microfinance as a form of financial and mentorship support needed to catalyse promising enterprises.商品、服务、人员和资本可以像在一个国家内部一样的自由流动。
Goods, services and capital can now move around the EEA almost as freely as within a single country.我们正在解放人力资本，这些人力资本可以用于能够在成千上万个行业里创造大量新工作岗位的工作。
We are freeing up human 人力资本可以使经济增长，增加个人收入，从而使个人收入社会分配的不平等现象趋于减少。
Human capital can make economic growth, increase individual income, make the inequality of individual income social distribution tends to reduce.因此，低社会资本可以视为造成广泛观察到的"长期贫穷"周期性的重大因素。
Thus, low social capital can be viewed as a significant factor contributing to the widely observed cyclical nature of" chronic poverty".因此，资本可以流到一个平庸的部门或产品线，就像它流向高潜力部门一样快，甚至更快。
Therefore, capital can flow to a mediocre division or product line as fast as it flows to a high-potential division, or even faster.企业对成本预测有信心，意味着资本可以被用于产生收入和盈利的项目。
Costs 约翰·霍洛韦断言：“资本可以在数秒内从世界的一端转向另一端。
So John Holloway asserts,“Capital can move from one side of the world to the other within seconds”.投资资本可以来自任何合法来源，包括赠与、继承和企业所有权。
Investment capital can come from any lawful source, including gifts, inheritances and business ownership.如果能够加以适当引导，私人资本可以刺激创新，提供优质的教育，并使教育产品和服务的获取更为民主化。
When properly channeled, private capital can spur innovation in providing quality education outcomes and democratizing access to education products and services.但是，制度门槛的清除并不意味着民间资本可以长驱直入。
However, the removal of institutionalthresholds does not mean that private capital can be driven in.商品、服务、人员和资本可以像在一个国家内部一样的自由流动。
Goods, services and money can move as freely within Europe as they 移徙者的资本可以为有大量人员移徙国外的贫困地区以信通技术为重点的开发，提供一个可能的切入点(见插文3)。
Migrants' capital can offer a possible entry point for local ICT-focused development in poor regions that have experienced heavy international migration(see box. 3).社交资本可以转化为财务资本。
So social capital ultimately translates into financial 企业资本可以分为债务资本和权益资本。
在笔者看来，社会资本可以解释这个现象。
亿美元的资本可以雇到一些相当不错的人。
Capital of USD $250 million can hire some very good people.通过这种方式，债券的资本可以更有效地提高和交易。
In this way, capital for the bond can be raised and transacted more efficiently.马来西亚还认为，调动国际私人流通资本可以促进经济增长和繁荣。
Malaysia also believes that mobilizing international private capital flows can contribute to economic growth and prosperity.
