What is the translation of " 资源利用率 " in English?

• resource utilization
• resource usage

Examples of using 资源利用率 in Chinese and their translations into English

D、人口数量庞大，资源利用率低，短缺越来越严重.
Large population, low utilization of resources, and increasing shortage.

因此，执行能力不是资源利用率的一般性制约。
Delivery capacity is therefore not a general constraint to resource utilization.

技术进步是驱动资源利用率提升的关键因素。
Technological progress is a key factor driving the increase in resource utilization.

同时，可以从另一方面巩固和发展环保、提高资源利用率，为建造“绿色”环保城市增添色彩。
Meanwhile, on the other hand it can consolidate and develop environmentally friendly, improve resource utilization, for the construction of"green" city add color.

监视闩锁确定用户活动和资源利用率，可以帮助您找到性能瓶颈所在。
Monitoring low-level log activity to gauge user activity and resource usage can help you identify performance bottlenecks.

同时，可以从另一方面巩固和发展环保、提高资源利用率，为建造“绿色”环保城市增添色彩。
Meanwhile, from the other hand to consolidate and develop the environmental protection, improve resource utilization, for the construction of a"green" city to add color.

监视闩锁确定用户活动和资源利用率，可以帮助您找到性能瓶颈所在。
Monitoring the latches to determine user activity and resource usage can help you identify performance bottlenecks.

资源利用率提高了20-50%，IT基础设施成本显著降低，部署时间从数小时缩短至5-10分钟。
Resource utilization has increased by 20-50%, lowering IT infrastructure costs, and deployment time has gone from a couple of hours to 5-10 minutes.

渗透汽化装置结构紧凑，占地面积小，资源利用率高，与精馏分离设备相比可节约空间4/5以上。
The pervaporation device has compact structure, small footprint and high resource utilization, which can save more than 4/5 space compared with distillation separation equipment.

另一方面，当有空闲资源来提高资源利用率时，应该允许HadoopMapReduce等尽力而为的工作占用。
On the other hand, best-effort jobs such as Hadoop MapReduce should be allowed to occupy when there are idle resources to improve resource utilization.

全面预算管理是企业对自身经营状况进行评估、提高资源利用率的重要工具。
Comprehensive budget management is an important tool for enterprises to evaluate their own operating conditions and improve resource utilization.

它会生成具有多项性能指标的报告，例如TPS（每秒交易量TransactionsPerSecond）、交易延迟、资源利用率等等。
Caliper will produce reports containing a number of performance indicators such as transactions per second(TPS), transaction latency, and resource utilization.

(e)同本期间的拨款数额相比较，资源利用率的总体差异为3%。
(e) An overall variance of 3 per cent in terms of resource utilization as compared to the appropriation for the period.

这个软件非常另一个特性，就是，它可以很容易地安装和操作，以最小的系统资源利用率。
Another property of this very software is that, it can easily be installed and operate with minimal system resource utilization.

在提高企业设计效率、统一企业设计规范、提高企业自身资源利用率上是一个强有力地助手。
It is a powerful assistant to improve the design efficiency, unify the enterprise design standards, and improve the enterprise's own resource utilization.

专为服务行业量身定制的ERP必须要极为有效，才能管理项目和费用，同时最大限度地提高资源利用率。
ERP solutions for the services industry should be extra-effective when it comes to project and expenses management while expanding resource utilization.

本系统采用GPRS作为通信网络，它具有不需架设通信线路，组网灵活方便，资源利用率高等特点。
The system uses GPRS as a communication network; it has to do not need to set up communication lines, network flexibility, and high resource utilization.

中国移动使用容器取代虚拟机，以轻量级的方式在其平台上运行各种应用程序，利用Kubernetes提高资源利用率。
China Mobile uses containers to replace VMs to run various applications on their platform in a lightweight fashion, leveraging Kubernetes to increase resource utilization.

对数据中心的气候影响执行任何分析时都应考虑资源利用率、能源效率以及电源结构。
Any analysis on the climate impact of a data center should consider resource utilization and energy efficiency, in addition to power mix.

刘振民先生(中国)说，中国代表团赞同大会确定的2010-2011两年期优先事项，提高资源利用率。
Mr. Liu Zhenmin(China) said that his delegation endorsed the priorities for improving resource utilization established by the General Assembly for the biennium 2010-2011.

它会生成具有多项性能指标的报告，例如TPS（每秒交易量TransactionsPerSecond）、交易延迟、资源利用率等等。
Caliper produces reports containing a number of performance indicators, such as TPS(transactions per second), transaction latency, and resource utilization.

开源版本提供了OrangeScrum付费版本中的许多特性，包括移动应用程序、资源利用率和进度跟踪。
The open source version offers many of the features in OrangeScrum's paid editions, including a mobile app, resource utilization, and progress tracking.

采用资源池设计方式，提高硬件资源利用率和系统的容错能力。
Adopt resource pool design to improve hardware resources utilization and system's error tolerance capability.

这种资源利用率的转变就可能要求网络管理员相应地转变网络资源分配。
This shift in resource utilization may require the network administrator to shift network resource allocations accordingly.

通过一个新的方法，公司可以找到资源利用率和应用程序的性能之间的平衡点。
With a new approach, organizations can maintain the right balance of resource utilization and application performance.

修建所需经费大幅减少，从2011/12年期间资源利用率96.3%减至2012/13年期间的7.8%。
Construction requirements were significantly reduced from a resource utilization rate of 96.3 per cent for the 2011/12 period to 7.8 per cent for the 2012/13 period.

开展尾矿再选是提高资源利用率的重要措施，也有利于减少尾矿的排放。
The re-separation of iron tailings is an important measure to improve the utilization rate of resources, which is also conducive to reduce the tailings discharge.

年年底，资源利用率达99.1％，达到两年期指标。
The resource utilization rate was 99.1 per cent at the end of 2007, reaching the target for the biennium.

颁布该法，就是为了促进循环经济发展，提高资源利用率，保护和改善环境，实现可持续发展。
The Law was formulated for the purpose of facilitating a circular economy, raising resource utilisation rates, protecting and improving the environment and promoting sustainable development.

就资源利用率而言，各重点领域情况不一，同一领域在2011和2012年也有变化。
In terms of resource utilization rates, there are variations within focus areas and between 2011 and 2012.