What is the translation of " 赞助机构 " in English?

• sponsoring agencies
• sponsoring institution
• sponsoring agency
• sponsoring institutions

Examples of using 赞助机构 in Chinese and their translations into English

国际赞助机构.
The international sponsoring agencies.

该专家组应要求就有关问题向其赞助机构提供咨询意见。
It provides advice to its sponsoring agencies on issues of interest upon request.

XXXII）非洲经委会赞助机构的合理化和统一协调.
(XXXII) Rationalization and harmonization of ECA-sponsored institutions.

赞助机构.
Sponsorship Agency.

自由软件基金会是GNU操作系统的主要赞助机构。
Free Software Foundation is the principal organizational sponsor of GNU project.

科学专家组的主要任务是向赞助机构提出关于预防、减少和控制海洋环境退化的多学科科学独立咨询意见。
GESAMP's principal task is to provide independent, multidisciplinary scientific advice to the sponsoring agencies concerning the prevention, reduction and control of the degradation of the marine environment.

他的主要任务是向赞助机构提出关于预防、减少和控制海洋环境退化的科学咨询意见。
Its principal task is to provide scientific advice to the sponsoring agencies concerning the prevention, reduction and control of the degradation of the marine environment.

旅行和生活支出需由实习生自负，或由某赞助机构负担。
Travel costs and living expenses must be met by the interns themselves or by a sponsoring institution.

包括差旅、保险、食宿和生活费用在内的所有开支都必须由实习生本人或其赞助机构承担。
All costs related to travel, insurance, accommodation and living expenses must be borne either by the interns or their sponsoring institutions.

科学专家组每个赞助机构都提供一名技术秘书，并支助专家参加科学专家组的会议（全体会议和工作组会议）。
Each GESAMP sponsoring agency provides a technical secretary and supports the participation of experts at GESAMP meetings(plenary and working groups).

因此，与实习有关的所有费用均须有关学生或其赞助机构或政府承担。
All costs connected with internships must, therefore, be borne by the interns or their sponsoring institutions or governments.

UFA是犹他州第一工作组的赞助机构，联邦应急管理局28个城市搜救队之一。
UFA is the sponsoring agency of Utah Task Force 1, one of 28 FEMA Urban Search and Rescue Teams.

包括差旅、保险、食宿和生活费用在内的所有开支都必须由实习生本人或其赞助机构承担。
All costs related to travel, insurance, accommodation and living expenses must be borne by either the trainees themselves or their sponsoring institutions.

来自资助圣路易斯大学时间的个人或赞助机构的财政支持信。
A letter of financial support from the person(s) or sponsoring agency funding the time at Saint Louis University.

额外支助：赞助机构的研究金机会和/或开展研究生讨论会、短期培训课程或相关研究的可能性。
Additional support via fellowship opportunities from the sponsor institution and/or possibilities for postgraduate seminars, short courses or relevant studies.

并参与其赞助机构和高净值个人的普通信托基金。
And participates in common trust funds that it sponsors to institutions and high net worth individuals.

重大应用程序已经在公共云环境中开发，并且赞助机构不愿意返回到现有的IT基础设施的安排。
Significant applications have been developed in public cloud environments and the sponsoring organizations are unwilling to return to the established IT infrastructure arrangements.

旅行费用，旅行安排（包括签证）和生活费用由实习生或其赞助机构负责。
Travel costs, travel arrangements(including visas), and living accommodations are the responsibility of the intern or their sponsoring entities.

今年的展会于11月在伦敦皇家学会举行，有超过18所日本大学和赞助机构参加。
This year's event, which was held at the Royal Society in London on 17 November, brought in more than 18 Japanese universities and funding bodies.

这些讲习班是与教科文组织总部、其区域办事处、区域网络、赞助机构和其他有关合作伙伴联合举办的。
These workshops were carried out in partnership with UNESCO headquarters, its regional offices, regional networks, funding agencies and other interested partners.

该签证确实允许持有人工作，尽管他或她只能在专业领域和赞助机构工作。
This visa does allow the holder to work, although he or she can only work in the specialized field and with the sponsoring institution.

毕业生定期为博物馆和节日，时装屋，剧院公司，公关公司，赞助机构，政府机构或媒体公司工作。
Graduates regularly work for museums and festivals, fashion houses, theatre companies, PR agencies, sponsoring agencies, governmental institutions or media companies.

全球陆地观测系统秘书处和赞助机构，赞赏它们建立了一个关于陆地气候观测系统指导材料、标准和报告指南的编写框架；.
To the secretariat and sponsoring agencies of the Global Terrestrial Observing System for developing a framework for the preparation of guidance materials, standards and reporting guidelines for terrestrial observing systems for climate;

科技咨询机构还请陆地观测系统秘书处及其赞助机构编制一份工作计划，用于为经评估的13个陆地关键气候变量制定观测标准和协议。
The SBSTA also invited the GTOS secretariat and the GTOS sponsoring agencies to elaborate a work plan for developing observational standards and protocols for the 13 terrestrial ECVs assessed.

科技咨询机构鼓励陆地观测系统秘书处及该系统赞助机构最后完成评估，并请陆地观测系统秘书处向科技咨询机构第二十九届会议报告进展。
The SBSTA encouraged the GTOS secretariat and the sponsoring agencies of GTOS to finalize the assessment and invited the GTOS secretariat to report to the SBSTA on progress at its twenty-ninth session.

截至2001年5月，赞助机构有：联合国，通过其海洋事务和海洋法司提供支助；环境规划署；教科文组织/政府间海洋学委员会；粮农组织；卫生组织；气象组织；海事组织以及原子能机构。
As of May 2001, the sponsoring agencies were: the United Nations, through its Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea; UNEP; UNESCO/IOC; FAO; WHO; WMO; IMO; and IAEA.