Examples of using
赞扬它
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
难怪不少运动员们喝了以后都赞扬它好。
No wonder many athletes have praised it after drinking it..
可我却赞扬它。
Nevertheless I commend it.
难怪很多运动员们喝了以后都赞扬它好。
No wonder many athletes have praised it after drinking it..
第三,你必须赞扬它。
Third, you would have to praise it.
我甚至想写一篇报道赞扬它。
I even wrote them a letter praising it.
你可以赞扬它或假装它不存在。
You can glorify it or pretend it doesn't exist.
那时,有人赞扬它。
Then they praised it.
RichardKuipers在《綜藝》赞扬它为「一个愉快的游戏通过魁北克的边远地区。
Richard Kuipers praised it in Variety as"a pleasant gambol through the backwoods of Quebec.".
我们注意到工作组的报告,赞扬它对今后国际上处理这一问题很有帮助;.
We take note of the report of the Working Group and commend it as a valuable contribution to future international efforts to address this problem;
许多代表团赞扬它提供了很多信息,分析性很强,而且注重成果。
Many delegations praised it for being informative, analytical and results-focused.
我完全支持这项重要的立法,并向议会和广大公众赞扬它”。
I fully support this important legislation and commend it to Parliament and the wider public”.
然而,他对《圣经》十分熟悉,从中引用语段,并赞扬它。
He was deeply familiar with the Bible, and he both quoted and praised it.
我也预见到你不仅会欣赏并赞扬它,但会渴望拥有它。
I also foresaw that you would not only admire and commend it, but would desire to have it..
我有一种感觉,历史不会很抱歉打扰你和那些赞扬它的批评者。
I have a feeling history will not be kind to Sorry to Bother You andthe critics that praised it.
日内瓦的民间社会向纽约派出了广泛的代表,我们赞扬它所发挥的作用和作出的贡献。
Geneva civil societywas well represented in New York, and we commend it for the role it has played and its contributions.
尼日利亚赞赏加纳的介绍,并赞扬它在审议进程中与各方接触时的开诚布公和建设性态度。
Nigeria congratulated Ghana for its presentation, and commended it on the open, transparent and constructive manner it had engaged with all parties in the process.
巴西的图皮印第安人很早以前首先发现了这种植物的功能,并且写了很多歌曲来赞扬它的奇迹。
The Tupi Indians in Brazil first discovered the qualities of the plant and over the last centuries,have composed many songs praising it's wonders.
它强调新加坡是各项基本人权文书的缔约国,赞扬它严肃对待这些义务。
It highlighted that Singapore wasparty to basic human rights instruments and commended it for taking these obligations seriously.
土耳其赞扬它制定了"您的链接"倡议并开设了人权培训与文献中心。
Turkey commended the establishment of the" Your link" initiative and the opening of the Human Rights Training and Documentation Centre.
它赞赏波兰致力于实现国际正义,并赞扬它修订了《刑法》而使之符合《罗马规约》。
It acknowledged Poland' s commitment to international justice and congratulated it on amending its Criminal Code to comply with the Rome Statute.
甚至一些好莱坞名流也赞扬它的营养价值,并谈到它如何帮助他们保持健康的饮食习惯。
Even some Hollywood celebrities have praised its nutritional value and talked about how it has helped them maintain a healthy diet.
我赞扬它在世界各地,特别是在非洲大陆不断努力解决冲突。
I salute its unceasing effort in resolving conflicts around the world, in particular on the African continent.
我们赞扬它一直在努力对维持和平工作进行调整,使之能够更好地应对当前和未来的各种挑战。
We recognize its continued efforts to adapt peacekeeping so that it can respond better to current and future challenges.
但批评人士赞扬它的原因很简单:他那独特的声音仍然带来了寒意。
But it was lauded by critics for a simple reason: That distinctive voice of his still brought chills.
Mexico praised the adoption of OP-CAT and commended the adoption of laws to punish domestic violence and protect the rights of detainees.
欧洲联盟感谢乌干达当局,并赞扬它为在该国举办这次会议付出的努力。
The European Union thanks the Ugandan authorities and commends their efforts in organizing that event in their country.
Basnet先生(尼泊尔)说,他的政府十分重视毒品和犯罪问题办事处的工作,并赞扬它的技术合作方案。
Mr. Basnet(Nepal) said that his Governmentattached great importance to the work of UNODC, and commended its technical cooperation programme.
一些代表团欢迎难民署为制定全面的移徙和庇护政策的努力所作的贡献,赞扬它与各国政府的合作态度。
Several delegations welcomed UNHCR' s contribution to efforts to develop comprehensive migration andasylum policies, commending the cooperative attitude shown towards governments.
提名者不是谴责这种干预,而是公开赞扬它,这很有帮助。
It was helpful enough that the nominee, rather than denouncing this intervention,publicly applauded it.
Ms. Najwa(Maldives)welcomed the commitment of the Government of Myanmar to political reform and democratization and commended its continued engagement with the Special Rapporteur.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt