What is the translation of " 起了重要的作用 " in English?

play an important role
played a significant role
发挥重要作用
发挥重大作用
扮演重要角色
起到重要作用
起着重要的作用
发挥显著作用
能扮演一个重要角色
发挥巨大作用
扮演了一个重要的角色

Examples of using 起了重要的作用 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
双方指挥上的正确与否,起了重要的作用
Signs of good behaviour by both sides play an important role.
环境在这之中起了重要的作用
The environment plays an important role here.
在这个问题上,经济利益起了重要的作用
In this aspect, economic benefits play an important role.
而国际贸易对一个国家的经济起了重要的作用
International trade plays an important role for a country's economy.
这种合作对他们艺术上的发展起了非常重要的作用
These collaborations played a significant role in his artistic development.
这些全国性组织在我访问各国期间起了重要的作用
These national organizations have had an important role during my visits to countries.
德甲人类的生活能够不断提高和改善,化学的贡献在其中起了重要的作用
Human life can continue to improve and improve,the contribution of the chemical in which played an important role.
我国当时总统彼德·弗雷泽先生阁下在拟订《联合国宪章》中起了重要的作用
Our Prime Minister at that time,The Right Honourable Peter Fraser, played a significant role in framing the United Nations Charter.
对于研究十五世纪期间美洲的发现和殖民统治方面,加的斯省起了重要的作用
The province played an important role in the discovery and colonization of America during the 15th century.
但人口基金以有限的资源在协调和监测生殖健康紧急援助方面起了重要的作用
Nevertheless, with limited resources, UNFPA played an important role in coordinating and monitoring emergency reproductive health assistance.
蒙代尔教授撰写了大量关于国际货币制度史的文章,对于欧元的创立起了重要的作用
He has writtenextensively on the history of the international monetary system and played a significant role in the founding of the euro.
许多国家处于分裂状态,在这些国家中,这些集团的差异或冲突在这个国家的政治中起了重要的作用
Many countries are divided in that the differences and conflicts among these groups play an important role in the politics of the country.
因此,面包虫肠胃中的塑料可能在浓缩和清除HBCD上起了重要的作用
The plastic in the mealworms' guts likely played an important role in concentrating and removing the HBCD.
叙利亚国内的分歧是非常现实的,也是导致冲突的主要因素,但是地区的对抗同样起了重要的作用
The domestic divisions in that country are very real and are the prime driver for the fighting,but regional rivalries also play an important role.
对最优控制理论的形成和发展起了重要的作用
It plays an important role in the formation and development of optimal control theory.
人类的生活能够不断提高和改善,化学的贡献在其中起了重要的作用
Human life can continue to improve and improve,the contribution of the chemical in which played an important role.
认为解决问题是一种纯粹的“智力活动”是错误的,决心和情感在其中起了重要的作用
It would be a mistake to think that solving problems is a purely“intellectual affair”;determination and emotions play an important role.
我们现在所知道的是在神经细胞之间的接触所产生的变化在其中起了重要的作用
What we do knowis that changes in the contacts between nerve cells play an important role.
可以说,破碎机行业的发展为化工业的发展起了重要的推动作用
It can be said that the development of crusher industry has played an important role in the chemical industry.
委员会的闭会期间会议和捐助国与受援国联席会议在增强这种对话方面起了重要的作用
Intersessional meetings of the Commission and meetings of joint donor andrecipient countries had played a critical role in enhancing that dialogue.
在1929年,第一代的MalcolmGChace在将四个新英格兰的纺织厂转变成伯克希尔精纺协会的过程中起了重要的作用
In 1929, the first Malcolm G. Chace played an important role in merging four New England textile operations into Berkshire Fine Spinning Associates.
报告还指出,过去一年,操纵网络和散布虚假信息的手段至少在18个国家的选举中起了重要的作用,包括美国。
The tactics of manipulation and disinformation in the network played an important role in the elections in at least 18 countries, including the united States.
发展国家之间的技术合作在南南合作框架内起了重要的作用,促进了培训,技术转让、经验交流和建网行动。
Technical cooperation among developing countries had played an important role within the framework of South-South cooperation, facilitating training, technology transfer, the exchange of experiences and networking.
在,往往这些起了重要的作用
纤维在消除饥饿中起了重要的作用
Fiber plays a large role in controlling hunger.
所有这些活动对他的成长和发展起了重要的作用
They have all played an important role in its development and creation.
美国在该公约的起草过程中起了重要的作用
The United States government played an active role in the drafting of the Convention.
中国作为议长国,在六方会谈中起了重要的作用
China has, to be sure, played an important role in the Six-Party talks.
最近的研究表明,气候变化在这个移民中起了重要的作用
Recent research suggests that a change in climate played a role in this emigration.
枢轴发展中国家在促进发展中国家间技术合作(技合)方面起了重要的作用
The pivotal developing countries had played an important role in promoting technical cooperation among developing countries(TCDC).
Results: 5165, Time: 0.0174

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English