What is the translation of " 超过了男性 " in English?

• than men

Examples of using 超过了男性 in Chinese and their translations into English

但有时女性超过了男性。
But sometimes the female more than the male.

在大歌剧他写道,和改写,他们超过了男性。
In the grand opera he wrote, and rewrote, they outperformed the men.

有些单位的女性人数甚至超过了男性。
There were even units in which women actually outnumbered men.

即便是在薪酬差异更大、或性别不平等现象更严重的国家，女性的寿命仍然超过了男性。
Even in countries with larger wage gaps or extreme gender inequalities, women live longer than men.

报告指出，在该国的艾滋病毒感染者中，女性人数（54%）超过了男性（46%）。
It is indicated that there are more women(54 per cent) than men(46 per cent) living with HIV in the country.

从下表中可以看出，2007年在外交事务部门中女性代表的比例超过了男性。
As shown in the following table, in 2007 more women than men were employed in the foreign service.

对家务方面的时间分配分析表明，农村地区妇女花费的时间大大超过了男性，导致自己的自由时间大量减少。
Analysis shows that, in rural areas, women spend much more time on housework than men, and this significantly reduces their free time.

在苏联女性超过了男性的数量到2000万年,一个不平衡,需要超过一代正确。
In the Soviet Union the number of women exceeded men by 20 million, an imbalance that would take more than a generation to correct.

事实上，如最近的实地调查研究所示，女性入学和上大学指标显示出高增长，有时超过了男性。
In fact, the indicators of female entrances to schools and universities recorded high increases, which sometimes exceeded men' s, as shown by recent field studies.

在1991年和2001年人口普查期间，尼泊尔妇女的预期寿命超过了男性，达到64.5岁。
Between the 1991 and the 2001 censuses, Nepalese women' s life expectancy had overtaken that of men, at 64.5 years.

所有人都能受到免费的义务制中等教育，无论其性别如何。拥有高等教育学历的女性的人数超过了男性。
Secondary education was compulsory and free of charge for all, irrespective of gender, and the number of women with higher education qualifications exceeded that of men.

在过去的五年中，达到最高财富水平的女性增长率(46%)超过了男性(39%)。
The growth rate of women reaching the higher echelons of wealth in the past five years(46% increase) outstripped men(39%).

因此，妇女的预期寿命持续提高，现已超过了男性。
As a result, the life expectancy of women had improved consistently over the years and was now higher than that of men.

在菲律宾、印尼和斯里兰卡，出国打工的女性超过了男性。
In some countries like Indonesia, Sri Lanka and the Philippines, women migrant workers already outnumber men going abroad.

年，孟加拉国的女性选民第一次超过了男性的人数。
In the 2004 general elections, Filipino women voters outnumbered the men for the first time.

Teicholz认为低脂肪的饮食尤其损害妇女的健康，因为它降低“好”的胆固醇超过了男性。
A low fat diet has been especially damaging to women because it lowers their'good' cholesterol more than men's.

目前，女性识字率已经超过了男性：在5岁以上人口中，女性识字率为84.7%，男性为83.9%（资料来源：1999年全国住户抽样调查）。
At present, the percentage of literate women exceeds that of men: 84.7 percent among women and 83.9 percent among men in age group five years and over.(Source: 1999 PNAD).

截至2009年3月，女性非正规工人的人数(270万，占整个非正规劳动力的51.5%)超过了男性非正规工人(260万，或48.9%)。
As of March 2009, the number of female non-regular workers(2.7milion, or 51.5 per cent of the entire non-regular workforce) outnumbered male non-regular workers(2.6milion, or 48.9 per cent).

除职业教育外，在两个初始阶段之后，女性的百分比在所有阶段都超过了男性，正如下表所示：.
With the exception of vocational education, the percentage of females exceeds that of males at all levels after the two initial ones, as shown in the following table:.

年至2001年间，妇女已占据了66%的新增职位，在就业增长方面超过了男性（分别为女性增长9.7%，男性增长2.8%）。
Women have taken up 66% of newly created jobs between 1998 and 2001, outperforming men in employment growth(respectively +9.7% for women and+ 2.8% for men)..

女人在很多领域都渐渐超过了男性。
Women have surpassed men in many fields.

在另外一些领域，女性人数甚至超过了男性。
In some areas, the number of women exceed the number of men.

最近几年，被大学录取的女性申请者超过了男性。
In recent years, more female than male applicants had been accepted into universities.

从中等和高等教育机构毕业的女性人数超过了男性人数。
The number of females graduating from the secondary and tertiary educational levels consistently surpassed the number of males.

从一些主要学科的学习成绩来看，女性超过了男性。
Women have overtaken men in several key aspects of education performance.

但在2005年选举中，参与投票的妇女数量却明显上升，在许多地区女性人数超过了男性。
However, a noticeably high number of women voted in elections in 2005, surpassing the number of men in many areas.

根据教育部2004年公布的最新统计数据，女性人数超过了男性人数，下表显示了这一点。表1.
According to the most recent statistics from the Ministry of Education, published in 2004, the number of females has exceeded the number of males, as shown by the following table:.

几十年来，学习计算机科学（ComputerScience）的女性数量不断地快速增长，甚至超过了男性的数量。
And for decades, the number of women studying computer science was growing faster than the number of men.

根据第二次定期报告，尽管女性大学生在数量上超过了男性大学生，但极少数妇女担任这种职务。
According to the second periodic report, very few women held those posts despite the fact that female university students outnumbered their male counterparts.

上世纪90年初,年轻女性在大学入学率上第一次超过了男性,如今这个差距已经扩大。
Young women first eclipsed men in college attainment in the early 1990s, and the gap has grown wider.