Examples of using 转移到了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有一些命令行选项被转移到了Podfile的安装选项中。
他们的大部分财富都转移到了美国1%最富有的家庭。
Most of this wealth has transferred to the top 1 percent of U.S. households.在下雨的情况，演出将被转移到了仙童剧院。
In the event of rain, the performances will be moved into the Fairchild Theatre.他们的大部分财富都转移到了美国1%最富有的家庭。
Most of this wealth has transferred to the top 1% of US households.但之后她的兴趣就转移到了电影上。
Later his interest turned to film.RedDotStudio已将公司的所有文件都转移到了DropboxBusiness，原因是此解决方案让员工特别放心。
Red Dot Studio has moved all of the company's files onto Dropbox Business, citing the peace of mind employees get from the solution.大约6%的配额份额转移到了新兴市场，包括中国和印度。
Some 6.0 per cent of quota shares were shifted towards emerging markets, including China and India.发展和人道主义事务小组的存在因此而减少，实际上所有职能都转移到了伊拉克。
As a result, the presence of the development and humanitarian affairs team was reduced,and virtually all functions moved to Iraq.可以理解，她的工作重心已经转移到了家庭，但是对曲棍球的呼吁仍然没有停止。
Her priorities have understandably shifted to family, but the calling for hockey remains ceaseless.大约6%的配额份额转移到了新兴市场，包括中国和印度。
Some 6 percent of quota shares were shifted toward emerging markets, including China and India.早在上世纪九十年代中期的时候，苹果就从摩托罗拉68000处理器转移到了PowerPC平台。
In the mid 1990s, Apple moved from 68k processors to PowerPC chips.当记者再追问有关杜兰特的问题时，小乔丹将话题转移到了他最喜欢的红酒上。
When asked one more query about Durant, Jordan changed the subject to his favorite wines.去年，微软将Cortana从其AI部门转移到了体验和设备团队。
Microsoft moved Cortana out of its AI research division and into its Experiences and Devices team late last year.中发生了丑闻，当时B-52轰炸机错误地将W80-1核弹头转移到了另一个空军基地。
A scandal occurred in 2007, when the B-52 bombermistakenly transferred the W80-1 nuclear warheads to another air base.最后，该机构将广播机构的所有权规则转移到了数字时代。
更重要的是，焦点转移到了艺术家的痛苦，以及天才与庸俗社会之间的冲突。
More importantly, the focus has moved to the artist's suffering psychology and the conflict between genius and a philistine society.现在游戏规则改变了因为它把生产地从发展中国家转移到了西方世界.
Now that is a game changer, because it shifts production away from the developing world and into the Western world.这就损害了多边机构处理结构和系统问题的能力，将责任不适当地转移到了国内一级。
This has impaired multilateral institutional capacity to address structural andsystemic issues, shifting responsibility unduly on to the domestic level.这标志着希腊同盟军的领导权事实上已经转移到了雅典人手上。
This marked the point at which the leadership of the Greek alliance effectively passed to the Athenians.联合国表示，海地仍然需要紧急人道主义救援，尽管国际社会将注意力转移到了长期的重建工作上。
The U.N. said Haiti still needs immediate humanitarian assistance,even though international attention has shifted to long-term rebuilding.WindowsLiveSearch和WindowsLiveHotmail已经转移到了Bing和Hotmail。
The core service"search" and"Email" have been transferred to Bing and Hotmail.当那种状况没有发生的时候，一个新的世界末日转移到了2012年12月。
When that didn't happen, a new Doomsday was moved to December 2012.年Centoventi的概念暗示了电力替代品，但Manley的声明似乎表明菲亚特将该项目转移到了次要位置。
The 2019 Centoventi concept hinted at an electric replacement,but Manley's statement seemingly suggests Fiat shifted the project to the back burner.年，Enrico、Rosario和CorradoIsaia兄弟将产业转移到了那不勒斯附近的一座小镇Casalnuovo，在那里，有一半的居民都是专业裁缝。
In 1957 the brothers Enrico, Rosario and Corrado Isaia Moved the business to Casalnuovo, a village near Napoli where half of the residents were professional tailors.检察官认为，戈恩在2015年底至2018年中期之间将日产资金总额转移到了1500万美元，其中500万美元用于自己的目的。
Prosecutors believe Ghosn moved Nissan funds totalling $15 million between late 2015 and the middle of 2018 and used $5 million of that for his own ends.Raytheon于2005年签订合同，开发JSOWBlockIII，增加了Link-16武器数据链，并将AGIM-154C的海上目标能力转移到了AGM-154C。
Raytheon was as of 2005 under contract to develop the JSOW Block III,which adds a Link-16 weapon data link and moving maritime target capability to the AGM-154C.一切都已转移到了WEB.
Everything is moving to the Web.最终将其转移到了南非。
