What is the translation of " 转轨 " in English?

• transition
• transforming
• re-orbiting
• re-orbited

Examples of using 转轨 in Chinese and their translations into English

(b)转轨机动；.
(b) Re-orbiting manoeuvres;

转轨经济中的公司治理.
Corporate governance in transition economies.

五、变革过程和转轨理论.
The process of transformation and the transition doctrine 7.

(d)转轨操作获得有条件成功的可能性应当大于0.9；.
(d) Conditional success probability for re-orbit manoeuvre shall be greater than 0.9;

当然我们的注意力是在中国经济和转轨经济中的激励问题。
We of course paid our attention to the incentive issue in Chinese economy and transforming economy.

比如，我们不能假定在转轨经济的环境中，产权有法律保护下的安全性。
For example, we cannot assume that property is secured by laws in the transforming economic environment.

我们的工作是把这个框架扩展到计划经济和转轨经济中的整个经济体。
Our work was to use this framework to analyze the whole economy in plan economy and transforming economy.

激励问题并非只是在转轨经济和中国经济中的特殊问题，而是一般性问题。
Incentive issue is not a unique issue in transitional economy or Chinese economy, rather, it is a general issue.

欧洲气象卫星组织已于2007年4月和2011年4月分别对气象卫星5号和气象卫星6号进行了转轨。
Both Meteosat-5 and Meteosat-6 have been re-orbited by EUMETSAT, in April 2007 and April 2011, respectively.

年6月，我们欢迎旨在增加发展中国家和转轨国家在世界银行投票权的改革。
In June 2010, we welcomed the reforms to increase the voting power of developing and transition countries at the World Bank.

特别报告员将继续监督转轨进程，特别是司法机构独立性方面的情况。
The Special Rapporteur will continue to monitor the transition process, in particular with regard to the independence of the judiciary.

日本宇宙开发事业团自1985年以来还在静止轨道卫星寿命终止后将其转轨至至少150公里的上方，并将争取达到300公里上方。
NASDA has, since 1985, also re-orbited GSO satellites after end-of-life at least 150 km upward, aiming at 300 km.

在我们的理论分析中，我们假定，产权在根本上是不安全的，这是现实地反映中国转轨经济的制度特点。
In the theoretical analysis, we assumed that property was insecure and this reflects the systemic feature of Chinese transforming economy.

世界银行通过了投票权改革方案，发展中国家和转轨国家的投票权整体增加3.13%。
We welcomed the agreement on the World Bank's voice reform to increase the voting power of developing and transition countries by 3.13%.

经验的多样性说明了为什么关于"转轨"的概括说法，往往可以用不同的国家反面经验加以反驳。
The variety of experiences explains why generalizations heard about“transition” may often be falsified by different national counter-examples.

随着年底的到来，封锁技术正在接近转轨，进入小规模商业能力的境地。
As the year comes to an end, blockchain technology is temptingly close to turning the corner and entering the realm of small-scale commercial ability.

然而，要实现长期的可持续性，最终还是要向独立地与当地的服务提供商和市场之间相互作用转轨。
Eventually, however, a transition to independent interaction with local service providers and markets will be necessary for long-term sustainability.

因此，明确定义的土地权利和适当的安全网可以帮助转轨经济实现土地市场运作所带来的收益。
Well-defined land rights and appropriate safety nets will thus help transition economies to realize the benefits from the operation of land markets.

这种研究的目的在于加深对确保已转轨的卫星今后不会同地球静止轨道区域发生互动所涉要素的了解。
This is aimed at improving knowledge of the elements involved in ensuring that re-orbited satellites will not interact with the GEO region at a later date.

法国决定采取在地球静止卫星寿命结束时将其转轨的自愿政策以便腾出有用的轨道。
France has decided to introduce a voluntary policy of reorbiting of geostationary satellites at end of life in order to free the useful orbit.

贸易法委员会的技术援助对于像白俄罗斯这样进行国内司法体制改革的经济转轨国家特别有用。
UNCITRAL technical assistance was especially useful for countries with economies in transition which, like Belarus, were reforming their national legal system.

这篇论文研究了被许多转轨经济学家忽略的经济改革和宪政转轨之间的关系。
This paper investigates the relationship between economic reforms and constitutional transition, which has been neglected by many transition economists.

在承认转轨理论的演变中存在积极趋势的同时，应该强调其局限性，因为新自由主义的内核并没有消失。
While acknowledging the positive trend in the evolution of the transition doctrine, its limits should be stressed, as the neo-liberal core has not disappeared.

这就增加了对新程序的需要，以促进加强发展中国家和经济转轨国家的化学品管理。
This reinforces the need for a new process to facilitate the strengthening of chemicals management in developing countries and countries with economies in transition.

上世纪90年代，他从事蒙古向市场经济转轨、泰国金融危机以及日本的银行业困境等方面的工作。
During the 1990s, he worked on the transition to a market economy in Mongolia, the financial crisis in Thailand, and the banking troubles in Japan.

转轨的性能代价是每100公里3.64米/秒，即每1,000公斤航天器质量需要1.69公斤推进剂。
The performance cost for reorbiting is 3.64 metres per second for each 100 kilometres, or 1.69 kilograms of propellant for each 1,000 kilograms of spacecraft mass.

应该组织区域讨论会和研讨会，希望建立市场经济的经济转轨国家的代表参加这些研讨会是必不可缺的。
Regional colloquiums and seminars should be organized and the participation of representatives of countries with economies in transition which wished to create market economies was essential.

E）鼓励探索各种创新性机制，以全面解决发展中国家包括中等收入国家和经济转轨国家的债务问题。
(e) Encourage exploring innovative mechanisms to comprehensively address the debt problems of developing countries, including middle-income countries and countries with economies in transition.

转轨操作程序由ThalesAleniaSpace进行了审查，并提供给欧洲空间操作中心和法国空间研究中心征求意见。
The re-orbiting operations were reviewed by Thales Alenia Space and were provided to the European Space Operations Center and the Centre national d' études spatiales for comment.