The tailstrike wasn't caused by some software glitch in iOS.
造型多样相结合的软件故障检测技术的影响。
Modeling the effects of combining diverse software fault detection techniques.
IDAPro是调查软件故障原因的理想工具。
IDA Pro is the ideal tool to investigate why software breaks.
但由于软件故障,名单被颠倒了。
However due to the software program glitch, the list was reversed.
除了软件故障的几件事,没有太多发生在如先前预期的日期。
Except for a few incidents of software failures, not much happened on the date as earlier anticipated.
虽然各种容错和恢复机制在处理硬件和软件故障时很有效,但它们在处理系统管理员的人为错误方面效率较低。
While various fault tolerance andrecovery mechanisms are useful in handling hardware and software failures, they are less effective in handling system administrators' human errors.
发射后仅两天,软件故障就推迟了将太阳帆部署至6月7日的计划。
Just two days after launch, a software glitch delayed plans to deploy the solar sail until June 7.
软件故障主要是因为软件设计或编码的错误所致,必须重新设计和编码才能解决问题。
Software failures are mainly caused by errors in software design or coding, and must be redesigned and coded to solve the problem.
超出容限电压可导致软件故障、在游戏计算机中产生潜在不可控制的条件。
Out of tolerance voltages can cause software malfunction, creating a potential uncontrolled condition in the gaming computer.
谷歌周二表示,软件故障导致一些照片应用智能手机视频被发送给了错误的人。
Google on Tuesday said that a software glitch resulted in some Photo app smartphone videos being given to the wrong people.
软件故障可以阻止侧帘式气囊在某些类型的侧翻碰撞中膨胀。
A software glitch can stop the side curtain air bags from inflating in certain types of rollover crashes.
此外,84%的消费者表示,由于担心软件故障,他们不会使用自动驾驶汽车。
What's more, 84 percent of consumers say they wouldn'tuse self-driving cars due to a fear of software glitches.
Probable software failures could come from(1) the present high-growth strategy creating so much inequality, and corruption that severe social unrest results;
汽车不仅仅是一种智能设备,它还是一种交通工具,任何软件故障都可能导致致命的后果。
Cars are not just a smart device,they are a transportation vehicle, and any software malfunction can lead to fatal results.
试图修复软件故障则会整体抹除一个学生此前的全部学习工作。
An attempt to repair a software glitch erases one student's work entirely.
事务是一个抽象层,允许应用程序假装某些并发问题和某些类型的硬件和软件故障不存在。
Transactions are an abstraction layer that allows an application to pretend that certain concurrency problems andcertain kinds of hardware and software faults don't exist.
此外,84%的消费者表示,由于担心软件故障,他们不会使用自动驾驶汽车。
Furthermore, 84% of consumers said they wouldn'tuse self-driving cars due to a fear of software glitches.
多云部署旨在在硬件/软件故障的情况下提供冗余,并避免供应商锁定。
Multi-cloud deployments aim to offer redundancy in case of hardware/software failures and avoid vendor lock-in.”.
据怀疑,传感器和软件故障导致两起空难在不到6个月的时间内发生。
Suspicions surfaced that faulty software and sensors may have contributed to the two crashes which occurred in less than six months.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt