What is the translation of " 软件配置 " in English?

• software configuration
• software configurations

Examples of using 软件配置 in Chinese and their translations into English

一些版本控制系统也是软件配置管理（SCM）系统。
Some version control systems are also software configuration management(SCM) systems.

S60软件的灵活性可支持各种硬件设计和软件配置。
The flexibility of the S60 platform allows for various hardware designs and software configurations.

软件供应商可以使用虚拟机来发送整个软件配置。
Software vendors can use virtual machines to ship entire software configurations.

软件供应商可以使用虚拟机来交付整个软件配置。
Software vendors can use virtual machines to ship entire software configurations.

开发的新技能将加快软件配置的进展。
The new skill sets developed will accelerate the pace of progress on software configuration.

虽然都是电脑，但从设计理念到软件配置，包括售后服务都是朝着不同的目标努力的。
Although they are all computers, from design concept to software configuration, including after-sales service, we are working towards different goals.

使用虚拟服务器，你可以选择硬件和软件配置，并运行所需的应用程序，如Apache、PHP和其他。
With VPS you can choose the hardware and software configurations and run the applications you need, such as Apache, PHP and others.

RFS6000可提供统一的网络硬件、软件配置和网络策略管理，并配备有内置的流程监控和故障排除工具。
The RFS6000 provides unified management of network hardware, software configuration, and network policies, complete with built-in process monitors and troubleshooting tools.

我已经测试了各种硬件和软件配置，但这一切似乎都归结为游戏本身。
I have tested various hardware and software configurations but it all seems to come down to the game itself.

IEC61131标准以实施软件配置-程序和数据-为中心来控制PLC的实时操作。
The IEC 61131 standard revolved around implementing the software configuration- program and data- to control the real-time operation of the PLC.

本地制造商使用定制的软件配置构建它们，以满足特定本地市场的需求。
Local manufacturers build them with customized software configurations for the needs of specific local markets.

BIMcloud允许BIM工作流上的任何网络、硬件或软件配置，连接的团队和项目的任何大小或设置24/7。
BIMcloud allows a BIM workflow on any network, hardware or software configuration, connecting teams and projects of any size or setup, 24/7.

它收集有关网络PC硬件和软件配置的详细信息，并以良好的图形视图将结果提供给网络管理….
It collects detailed information about network PC's hardware and software configuration and provides the result to the Network Administrator in the nice graphical views.

通常，测试通过要涉及几种硬件和软件配置，并且受一个具体检查点（checkpoint）或软件发布计划的限制。
Often, a test pass spans several hardware and software configurations and is confined by a specific checkpoint or release plans.

您可能仍需要在升级时查看软件配置的差异，但核心系统可能具有更高的稳定性。
You may still need to review differences in software configuration when upgrading, but the core system will likely have greater stability.

硬件和软件配置以不同的速度发展，并跟踪哪些软件需要哪些硬件需要清晰的连接。
Hardware and software configurations evolve at different rates, and keeping track of which software goes with which hardware requires clear connections.

另外还描述了所使用的硬件和软件配置以及该基准测试程序的目标。
Also included is a description of the hardware and software configurations used and our target for this benchmark.

本文概述了软件配置管理（SCM）系统及其优势，内容涵盖CVS、Subversion、Arch和Git。
This article provides an overview of Software Configuration Management(SCM) systems and their benefits, including CVS, Subversion, Arch, and Git.

该方案完成了第一阶段的软件配置和客户化，确保了"法律事务处"方案成功地过渡到新的记录管理系统。
It completed the first phase of software configuration and customization, and ensured the successful migration of LA to the new records management system.

现在，你必须清楚如何在云端管理软件服务和软件配置。
Today, you need to know how to manage software services and software configurations in the cloud.

Windows体验指数测量计算机硬件和软件配置的功能，并将此测量结果表示为称作基础分数的一个数字。
The Windows Experience Index measures the capability of your computer's hardware and software configuration, and expresses this measurement as a number called a base score.

NI-DAQmx和传统NI-DAQ（Legacy）分别包含各自的API、硬件和软件配置。
NI-DAQmx and Traditional NI-DAQ(Legacy) have their own APIs, hardware configurations, and software configurations.

Jenkins支持许多软件配置管理（SCM）工具，包括CVS，Subversion，Git，Perforce和Clearcase等等。
Jenkins supports a number of Software Configuration Management(SCM) tools, including CVS, Subversion, Git, Perforce, and Clearcase, among others.

现在，你必须清楚如何在云端管理软件服务和软件配置。
Today, you need to know how to manage software services and software configurations in cloud computing.

软件配置管理（SCM）是一项基本的软件工程任务，用于管理当今复杂和快速发展的软件开发环境。
Software Configuration Management(SCM) is an essential software engineering discipline used to manage change in today's complex, fast-paced software development environment.

当WAN带宽需求或者服务供应商价格发生变化时，用户可以通过更改软件配置或者更换WIC轻松地改变WAN服务。
When WAN bandwidth requirements or service provider pricing changes, users can easily change WAN services either by changing the software configuration or replacing the HWIC.

你可能想要先创建虚拟机检查点，然后进行软件配置更改、应用软件更新或安装新的软件。
You may want to create a virtual machine checkpoint before making software configuration changes, applying a software update, or installing new software..

企业资源规划项目小组将负责查明需求、流程重新设计、软件配置和安装各个版次。
The ERP project team would be responsible for identification of requirements, process re-engineering, software configuration and implementation of the various releases.