What is the translation of " 轻微受伤 " in English?

for minor injuries
slightly injured

Examples of using 轻微受伤 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
如果是轻微受伤,便会在该处接受治疗,并将其释放。
For minor injuries, you will receive treatment there and discharged.
安德森和另一名消防员因轻微受伤接受治疗。
Anderson and another firefighter were treated for minor injuries.
难民和警察发生了冲突,其间6名移民轻微受伤
Ensuing clashes between migrants and police left six refugees slightly injured.
你父亲轻微受伤
Your father was slightly hurt.
MeyerTurku说,大约有10人吸入了少量烟雾,还有两人因轻微受伤接受了检查。
Meyer Turku said approximately 10 people have inhaled small amounts of smoke andtwo people have been examined for minor injuries.
该女发言人说,其中两名美国人患有酸性“轻微受伤”,但并不需要现场医务人员的紧急医疗。
Two of the Americans were“slightly injured” with acid but did not require emergency medical treatment from medics at the scene, the spokeswoman said.
WINK报道,一名身份不明的妇女情况危急,一名身份不明的男子因轻微受伤接受治疗。
An unidentified woman was in critical condition andan unidentified man was being treated for minor injuries, WINK reported.
WINK报道,一名身份不明的妇女情况危急,一名身份不明的男子因轻微受伤接受治疗。
An unidentified woman is in critical condition andan unidentified man is being treated for minor injuries.
如果你和旁人只是轻微受伤,先第一时间寻求援助,直到受伤更严重的人需要帮助。
If you or someone else has minor injuries, seek first aid as a first step until those more severely injured can be cared for first.
人员轻微受伤、有一定的社会影响、设备损坏中等、经济损失中等.
Personnel minor injuries, have a certain social impact, equipment damage, moderate economic losses.
在该研究中,调查结果显示,受到Taser治疗的患者中有99.7%没有受伤或只有轻微受伤,例如擦伤和瘀伤。
The study reports that 99.75 percent of criminalsuspects shocked by a CEW received no injuries or mild injuries only, such as scrapes and bruises.
一名目击者称这个场景“像死硬的东西一样”-但令人难以置信的是,六人受伤轻微受伤.
One witness described the scene as"like something out of Die Hard"-but incredibly the six people hurt escaped with minor injuries.
但据说,上述人员在被捕时极力抵抗,因此造成了轻微受伤
But, the above-named persons are said to have offered considerable resistance at the time of their arrest,which explained why they had sustained minor injuries.
一项调查发起,晚上晚些时候发现一名42岁的男子轻微受伤,并被警方拘留.
An investigation was launched andlater in the evening a 42-year-old man was found with minor injuries and detained by police in connection.
一名士兵因一颗手榴弹爆炸手指轻微受伤
One soldier sustained a minor injury to his finger as a result of a grenade explosion.
这个小男孩被送往医院,令人难以置信的是,它只是轻微受伤.
The young boy was taken to hospital and, incredibly,only suffered minor injuries.
本田表示,目前已发现46起与此问题相关的轻微受伤事故。
Honda indicated earlier it had received 46 reports of minor injuries associated with this issue.
本田表示,目前已发现46起与此问题相关的轻微受伤事故。
Honda said lastyear it had received 46 reports of minor injuries related to the problem.
无论是他本人或他父母都没有受到酷刑或虐待,尽管他的同案犯在拒捕时轻微受伤
Neither he nor his parents had been tortured or ill-treated,although his accomplice had suffered minor injuries while resisting arrest.
该国政府报告说,此人只是手腕轻微受伤,但这是他在作为一项安全措施被带上手铐时自己挣扎而造成的。
The Government reported that this person had shown only slight injuries on the wrists, which had resulted from his own struggling while handcuffed as a security measure.
本田表示,目前已发现46起与此问题相关的轻微受伤事故。
Honda says it has received 46 reports of minor injuries related to the issue with second-row seats.
本田表示,目前已发现46起与此问题相关的轻微受伤事故。
Honda has received 46 reports of minor injuries related to this issue.
真的,从医学角度来看,荒谬的轻微受伤产生了这样的一个条件。
Really, from a medical point of view, absurdly slight injuries to have produced such a condition.
之后不久,又有5个身分不明的人员袭击了一名39岁的叙利亚人,导致他轻微受伤
Shortly afterward,a group of five people attacked a 39-year-old Syrian national, injuring him slightly.
之后不久,又有5个身分不明的人员袭击了一名39岁的叙利亚人,导致他轻微受伤
Shortly afterwards,five unidentified assailants attacked a 39-year-old Syrian national, injuring him slightly.
在该研究中,调查结果显示,受到Taser治疗的患者中有99.7%没有受伤或只有轻微受伤,例如擦伤和瘀伤。
In that study,findings showed that 99.7 percent of those subjected to a Taser had no injuries or only mild ones, such as scrapes and bruises.
随后又有5个身份不明人员袭击了一名39岁的叙利亚人,致其轻微受伤
Shortly afterwards,five unidentified assailants attacked a 39-year-old Syrian national, injuring him slightly.
随后又有5个身份不明人员袭击了一名39岁的叙利亚人,致其轻微受伤
Shortly afterward,a group of five people attacked a 39-year-old Syrian national, injuring him slightly.
根据传说,在她的青年,她被一个匆忙的客户推出一个出租车,轻微受伤
According to legend, in her youth she had been pushed out of a cab by a hurried customer andslightly injured.
Results: 29, Time: 0.0149

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English