What is the translation of " 轻率 " in English?

• lightly
• imprudent
• reckless
• frivolous
• thoughtless
• flippant
• hare-brained
• rashly

Examples of using 轻率 in Chinese and their translations into English

微软在这里轻率踩踏。
Microsoft is treading lightly here.

所罗门是轻率和不称职的。
Solomon was both flippant and incompetent.

我们不能如此轻率对待恩典（罗马书6:1-2）；.
We do not treat grace so lightly(Romans 6:1- 2);

政府不会轻率作出填海的决定。
The Government does not lightly take the decision to reclaim.

此外，轻率和迅速行事永远不会好。
Further, it is never good to act rashly and quickly.

我不是轻率作出这个抉择的。
I did not make that choice lightly.

否则我们是不会轻率行事的。
We will not act lightly.

这项决定不是轻率作出的。
The decision was not made lightly.

轻率的预期和简单的解说正在被不断地颠覆。
Facile expectations and simple explanations are being constantly upended.

常常是小小的怨恨和轻率导致更大的过失。
It is often small resentments and indiscretions that lead to greater misdeeds.

一个轻率的举动足以打破长期的停火状态。
One unconsidered move can be enough to remove long-standing ceasefires.

我们不会如此轻率,伙计们。
Don't be so glib, guys.

轻率的决策在日常生活中也很少能带来最佳的结果。
Rash decision making rarely delivers optimal results in everyday life either.

但同样轻率地接受现状是错误的。
But equally blithe acceptance of the status quo is misguided.

这不是一个轻率作出的决定，因为我们前线工作的医疗团队每天都在目睹肺炎带来的影响。
This is not a decision that we took lightly, since our medical teams working in the field witness the impact of pneumonia every day.

该规则旨在通过限制银行的商业模式减少其轻率的冒险活动，并限制银行从事高风险活动以增强金融稳定。
The rule aims to reduce imprudent risk-taking by banks by restricting their business models and prohibit risky activities to increase financial stability.

纳波利塔诺在一份说：“我和加利福尼亚大学都没有采取轻率起诉联邦政府的步骤，尤其不是我所领导的机构。
Neither I, nor the University of California, take the step of suing the federal government lightly, especially not the very agency that I led.

鼓励人们非法或者轻率使用武器和危险品的内容，或者方便人们购买枪支的内容。
Encourage illegal or reckless use of weapons and dangerous objects, or facilitate the purchase of firearms.

这个恶魔弄到几封轻率的信――轻率的，华生，没有更坏的事――信是写给一个穷年轻乡绅的。
This fiend has several imprudent letters- imprudent, Watson, nothing worse- which were written to an impecunious young squire in the country.

Unison秘书长戴夫·普伦蒂斯（DavePrentis）说：NHS成员不会经常或轻率采取行动。
Dave Prentis, Unison's general secretary said:"Our NHS members don't take action often or lightly.

经营人需为他或她蓄意、轻率或疏忽或不作为所引起的或促成的损害承担责任。
The operator is made liable for the damage caused or contributed to by his or her wrongful intentional, reckless or negligent acts or omissions.

因为“政府轻率的举措”，许多波兰区块链公司和程序员在致力于国外的项目，并在网站stopregulacjom.
As a result of“imprudent government actions”, many Polish blockchain companies and programmers now work on foreign projects, claim the people behind stopregulacjom.

Kirsch大使经验丰富，他的建议不是轻率提出来的。
In view of Ambassador Kirsch' s experience, that recommendation had not been made lightly.

Braich称该诉讼“如此愚蠢而轻率，我们什至不愿为之辩护。
Braich called the lawsuit“so stupid and frivolous we didn't even bother to defend it”.

让我再说一遍：你不能轻率地来到这一页上。
Let me say it again: You must not come lightly to the blank page.

鼓励人们非法或者轻率使用武器和危险品的内容，或者方便人们购买枪支的内容。
You may not show depictions that encourage illegal or reckless use of weapons and dangerous objects, or facilitate the purchase of firearms.

如果您意识到在线不小心和轻率行为带来的危险，那么您正朝着正确的方向迈出第一步。
If you are aware of the dangers that come with careless and thoughtless behaviour online, you are making the first step into the right direction.

他下定决心，至少，不要以轻率的婚姻来玷污它；.
He was determined, at least, not to mar it by an imprudent marriage;

他还为自己的“电子邮件中的轻率攻击”道歉，这些攻击有时是个人的。
He also apologized for his"flippant attacks in emails" that were sometimes personal.