This change was introduced more than one year ago andhas produced better results.
咖啡色对于刺激食欲也有较好的效果,会让你似乎嗅到浓香的巧克力或者咖啡味道。
Coffee also has very good effect to stimulate the appetite, will make you seem to smell the flavor of chocolate or coffee.
另一方面通过积极沟通、磋商对话,以及交流合作等方式谋求有效解决,并已经取得较好的效果。
On the other hand, we seek proper solutions through ways of communications, dialogues, negotiations, exchanges and cooperation, etc.,which have achieved better results.
以投掷非制导炸弹(俗称“铁炸弹”)为主的高空轰炸战术,对这些面状目标的打击仍然有较好的效果。
High-altitude bombing tactics based on unguided bombs(commonly known as"iron bombs")still have good effect on eradicating these surface targets.
我的灯光设备比较复杂,但要达到理想的光线效果并非必须如此,简单的设备也完全可以达到较好的效果。
My lighting equipment is more complicated, but it is not necessary to achieve the ideal lighting effect,and the simple equipment can achieve better results.
目前已取得较好的效果,但重要的是需要有充足的资源以维持其运作。
Good results had been achieved, but it was important that sufficient resources should be available to maintain its operations.
而且这个速度也是比较适合运动能力比较差的人进行慢跑,对于肺活量的提高有着较好的效果。
And this speed is also more suitable for people with poor exercise ability to jog,for the improvement of lung capacity has a good effect.
它是惰性材料,所以比较难印刷,必须经处理后,才能印出比较好的效果。
It is an inert material, so it is more difficult to print andmust be processed before it can print better results.
自我按摩可每日进行1次,坚持1-2个月,会有较好的效果。
Daily self-massage can be a time, adhere to 1-2 months,there will be good results.
在日常生活中,可以将以上药物食用,或煲汤、或熬粥等,均具有较好的效果。
In daily life, the above medicine can be eaten, or soup, or boil porridge,all have a better effect.
为了减轻污染,国外印刷业采取了很效措施,取得了较好的效果。
In order to reduce pollution, the foreign printing industry has taken effective measures andachieved good results.
场景中可以应用多盏泛光灯,以产生较好的效果.
In the scene can use many lights, in order to have a better effect.
风冷式设有独立的风机强制冷却冷凝系统,具有较好的换热效果。
The air-cooled type has an independent fan forced cooling and condensation system,which has a better effect on heat exchange.
我经常向有关节症状的患者推荐欧米伽-3,并且已经产生了较好的效果。
I often prescribe Sovaldi to my patients, and this brings good results.
我经常向有关节症状的患者推荐欧米伽-3,并且已经产生了较好的效果。
I frequently recommend omega-3 fish oils to patients with arthritis symptoms andhave seen good results.
据有关媒体报道,国内耐候钢已经开始了实桥试验,取得了较好的效果。
According to relevant media reports, the domestic weathering steel has already started the solid bridge test andachieved good results.
在建立网站时,我们应该注意内容的质量和网站的良好运行,以达到较好的效果。
When building a website, focus on the quality of the content andthe good operation of the website to get the best results.
为了使援助取得比过去较好的效果,提出了以下建议:.
In order to make aid work better than in the past, the following were suggested:.
根据经验,我们知道我们在本地城市层面能取得较好的效果。
We know from our experience that what we do works better at the local city level.
During the reporting period, such efforts were applied to good effect in response to crises in the Islamic Republic of Iran, Iraq, west and central Africa and the Sudan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt