What is the translation of " 较高的增长率 " in English?

• high growth rates

Examples of using 较高的增长率 in Chinese and their translations into English

保持较高的增长率，使国家有财力减轻贫困；.
(i) Sustain high growth rates to financially empower countries to alleviate poverty;

今后还需要继续进行政策改革才能保持较高的增长率。
Sustained high growth in the future will also require continued policy reforms.

年上半年，北京奔驰售出282，000辆汽车，保持了较高的增长率。
In the first half of 2019, Beijing Benz sold 282,000 vehicles and continued to maintain high growth rates.

它很少听从国际货币基金组织的建议，在其达到较高的增长率的同时，减少了贫困。
With little advice from the IMF, it has achieved high growth rates while reducing poverty.

印度市场大到足以吸收巨额投资并且拥有相对较高的增长率。
The market is big enough to absorb large investments and has relatively high growth rates compared to peers.

如果它们都以相同的倍数交易，那么较高的增长率股票通常是更好的选择。
If they both trade at the same multiple, the higher growth rate stock is usually a better bet.

然而，亚太区预计将保持较高的增长率，因为这一区域有着巨大的投资机遇。
However, Asia-Pacific is expected to register a higher growth rate during the forecast period, owing to huge investment opportunities in this region.

虽然许多最不发达国家已经取得了较高的增长率，但是他们的生产能力必须得以加强，以保证可持续的经济增长。
While many least developed countries had achieved relatively high rates of growth, their productive capacity must be strengthened in order to ensure sustained economic growth..

乡村家庭收入较高的增长率主要由于特别是橡胶和棕榈油等商品价格的增长。
The higher growth rate of income among rural households was mainly due to better commodity prices, particularly rubber and palm oil.

保持较高的增长率是维系以社会凝聚为重的欧洲模式的必要条件。
Sustaining higher rates of growth is also a conditio sine qua non for preserving the European model, with its strong concern for social cohesion.

与此同时，经常账户的趋势表明，该区域将维持较高的增长率，对外部门不会面临任何严重的紧张状况。
Meanwhile, current-account trends indicate that the region will maintain relatively high growth rates, with no strong external sector tensions on the horizon.

许多发达国家本身没有开放市场或有选择地开放市场也达到了较高的增长率。
Many developed countries had themselves achieved higher rates of growth without opening their markets, or by opening them selectively.

政府继续执行1999年紧缩支出计划，因此阻碍了非石油部门较高的增长率。
The Government maintained its austere spending plans for 1999, which hampered higher growth in the non-oil sectors.

互连WDM链与数据中心（DCI）的需求保持了较高的增长率。
Demand for interconnecting data centers(DCI) with WDM links maintained a high growth rate.

津巴布韦的商品若能获得公平价格，它就会有较高的增长率。
Zimbabwe would have a higher growth rate if it received a fair price for its commodities.

在未来的15年中，建筑业将继续保持较高的增长率。
The next 15 years, the construction industry will maintain a high growth rate.

此外，一些生产性原材料的进口也保持了较高的增长率。
In addition, imports of some productive raw materials also maintained a relatively high growth rate.

另外，该区域有很大的经常账户盈余，可以使该区域维持相对较高的增长率，同时预计外界环境不会出现重大紧张。
Furthermore, the region has a sizeable current account surplus that should allow it to sustain relatively high growth rates, while no significant tension is foreseen in the external sector.

可可、干椰肉和椰油及黄金等若干商品的国际价格有所提高使这些国家能够在1996年达到较高的增长率。
The improved international prices of several commodities, such as cocoa, copra and copra oil and gold, had enabled some countries to achieve somewhat higher growth rates in 1996.

发达世界仍占世界外国直接投资流出量的十分之九，但来自发展中国家的外国直接投资近年来展示了较高的增长率。
The developed world still accounts for nine tenths of world outward FDI flows, but FDI from developing countries has shown higher growth rates in the recent past.

在过去10至15年中，发展中国家经历了较高的增长率，作为一个集体超过了发达国家的增长率。
In the past 10 to 15 years, developing countries have been experiencing relatively high growth rates, surpassing the growth rate of developed countries as a group.

预计波斯尼亚和黑塞哥维那将继续出现缓和的复苏，阿尔巴尼亚则力图在2003年恢复较高的增长率，但这种努力或许会是困难的。
A moderate recovery is expected to continue in Bosnia and Herzegovina, while in Albania the attempt to return to higher rates of growth in 2003 may prove to be difficult.

如果发展中国家要在减少生活贫困人口方面取得实质进展，它们就必须在很长一段时间内一直保持较高的增长率。
If they are to make meaningful progress towards reducing the number of people living in poverty, developing countries have to maintain a high growth rate continuously for an extended period of time.

投资和储蓄的回升对于实现较高的增长率至关重要。
The reactivation of investment and saving will be of key importance in achieving higher growth rates.

许多发展中国家的代表说，最近本国出现了较高的增长率。
Many delegations from developing countries said that their countries had recently experienced relatively high growth rates.

为了达到这一较高的增长率，我们呼吁采取多项措施调动外部资源。
To achieve that rather high rate of growth, we call for a number of measures towards mobilizing external resources.

预计2003年独联体其他地区将出现缓和到较高的增长率，官方预测的增幅为4％至7％（表3）。
Moderate to high rates of GDP growth are expected elsewhere in the CIS in 2003, with official forecasts ranging between 4 and 7 per cent(table 3).

随着人们进一步认识到可再生能源技术所带来的惠益，可再生能源部门出现了较高的增长率。
Increased recognition of the benefits of RETs has been matched by a relatively high growth rate in the renewable energy sector.

作为东盟最大经济体，印尼经济近年来保持了较高的增长率。
The largest economy in the ASEAN region, Indonesia has recorded strong economic growth in recent years.

在初始阶段，公司可能有一个较高的增长率，第二阶段通常被认为有一个稳定的增长率。
In the initial period the company may have a higher growth rate and the second stage is usually assumed to have a stable.