What is the translation of " 达秘 " in English?

• darby

Examples of using 达秘 in Chinese and their translations into English

达秘牛顿.
Darby Newton.

牛顿达秘.
Newton Darby.

达秘新约译本的注释.
The Darby New Testament.

安东尼·葛若弗斯达秘.
Anthony Norris Groves Darby.

达秘和慕勒此后再也没有见面。
Darby and Muller never met again.

其中一个最有影响力的领袖叫达秘。
One of their most influential leaders was named Darby.

大约在1832年，达秘也离开了爱尔兰圣公会。
Around 1832 Darby also left the Anglican Church of Ireland.

达秘及其支持者抓住机会，谴责牛顿为异端。
Darby and his supporters seized the chance to condemn Newton as a heretic.

约翰·纳尔逊·达秘是早期弟兄会运动的主力。
John Nelson Darby was the dominant force in the early Brethren movement.

年，达秘曾短暂地访问普利茅斯，与牛顿的紧张关系加剧。
In 1843, Darby briefly visited Plymouth, and tensions with Newton grew.

时代论”来自19世纪英国神学家约翰·纳尔逊·达秘（JohnNelsonDarby）。
It is derived from the theologian John Nelson Darby from the 19th century.

达秘和牛顿两人都很强势，这加剧了局势的不妥协的性质。
Both Darby and Newton had strong, intransigent personalities which exacerbated the situation.

具有讽刺意味的，在1858年，达秘也被指控持有类似牛顿关于基督的苦难的异端。
In 1858, Darby also was accused of holding a similar heresy to that of Newton's in regards to the sufferings of Christ.

当我和达秘先生用餐的时候，他偶然说：'我愿意告诉你，我是如何生活的。
When dining with Mr. Darby, he by the way said,“I should like to tell you how I live.

魏格润经常被称作达秘的中尉，因为在危机时刻，他总是坚决支持达秘。
Wigram is often referred to as being Darby's lieutenant as he firmly supported Darby during moments of crisis.

达秘在求学期间正式接受了基督教信仰，但没有迹象表明他曾经正式研读神学。
Darby embraced Christianity during his studies, although there is no evidence that he formally studied theology.

这是慕勒对这次会见的记述，但是达秘否认其准确性，但是决定不留下关于这次会见记录的他的版本。
That was George Muller's account of the private meeting, Darby denied its accuracy but decided to leave no record of his version of the meeting.

他认为达秘的时代论和灾前被提的教导是“投机废话的高度”（theheightofspeculativenonsense）。
He viewed Darby's dispensational and pre-tribulation rapture teaching as"the height of speculative nonsense".

这一争端变得个人化，最后发展到达秘退出与普利茅斯聚会的交通，并公开指责牛顿欺骗和不诚实。
The dispute became personal with Darby exiting from fellowship with the Plymouth assembly and publicly accusing Newton of deception and dishonesty.

达秘将纽曼逐出教会，但是牛顿允许纽曼保持与普利茅斯聚会的交通，希望纽曼能够被恢复。
Darby excommunicated Newman, but Newton allowed Newman to keep fellowship with the Plymouth assembly in the hope that he would be restored.

年3月，由于革命威胁到日内瓦，达秘逃离瑞士，直接前往普利茅斯，进行“弟兄会精神之战”（battleforthesoulofBrethrenism）。
In March 1845, Darby fled Switzerland, due to a threat of revolution in Geneva, and travelled directly to Plymouth to“battle for the soul of Brethrenism”.

年，达秘派发现，牛顿在1835年发表的一篇文章[12]，教导了关于基督位格的异端教训。
In 1847 the Darby party discovered that Newton, first in an article printed in 1835,[14] had taught heretical doctrine on the Person of Christ.

牛顿的著作《思想启示录》（ThoughtsontheApocalypse）于1842年出版，引发了对于未来事件的教义争论，在第二年，收到达秘490页的敌意的评论。
The doctrinal dispute over future events also was intensified by the publication of Newton's book Thoughts on the Apocalypse in 1842 which, in the following year, received a hostile 490-page review by Darby.

年，达秘派发现，牛顿在1835年发表的一篇文章，教导了关于基督位格的异端教训。
In 1847 the Darby party discovered that Newton, firstly in an article printed in 1835, had taught heretical doctrine in regards to the Person of Christ.

在1835年，眼见达秘日益独断专行，牛顿遂辞去首席长老一职，他认为长老不应由人的权威选出，如普利茅斯的情况那样。
In 1835, demonstrating his increasing independence of Darby, Newton stepped down as presiding elder, believing that elders should not be elected by the authority of man as had been the case at Plymouth.

达秘对这个聚会的情形感到惊愕：当他不在时，他被视为从全体信徒的祭司职分转移为建立正式的神职制度。
Darby was dismayed by the state of the assembly which, in his absence, he perceived as having shifted away from the priesthood of all believers towards the establishment of official clergy.