What is the translation of " 过了一会儿 " in English?

• after awhile
• moments before

Examples of using 过了一会儿 in Chinese and their translations into English

过了一会儿，她感到全身温暖。
A moment before, she would felt quite warm.

过了一会儿，我才意识到他是多么信任我。
I forgot for a moment how much you trust me.

过了一会儿，我的手已经满了。
O-One moment My hands are full.

可是这只过了一会儿工夫；.
But it was for a moment only;

过了一会儿，我又跑出去看月亮。
Sometime later I looked again at the moon.

我的实践最近扩展到大陆，“福尔摩斯说，过了一会儿，填满他那根旧的根管。
My practice has extended recently to the Continent,' said Holmes, after awhile, filling up his old briar-root pipe.

夏洛，”过了一会儿，威尔伯说，“你为什么这样安静啊？”.
Charlotte,” said Wilbur after awhile,“why are you so quiet?”.

过了一会儿，我的姨妈说，“母亲，那我们先出去了。
After awhile, my aunt said,“Mother, we are going to leave first.”.

过了一会儿，她看着兽医DaniMcVety，然后问：“它走了吗?
Moments before, she looked at Dr. Dani McVety(right) and asked,“Is he gone?”?

夏洛，"过了一会儿，威伯说，"你为什么这么安静？".
Charlotte,” said Wilbur after awhile,“why are you so quiet?”.

过了一会儿,我开始看着他,没有电脑,因为我是如此着迷于他的激情。
After awhile, I started looking at him and not the computer, because I was so fascinated with his passion.”.

过了一会儿，我们鼓起勇气到外面去，到对面的酒吧去。
After awhile, we mustered up the courage to go outside and to the bar across the way.

过了一会儿，受虐妇女开始承担责任，这就是全部。
After awhile, battered women start accepting the blame, that's all.

过了一会儿之后，我问主耶稣，是否有任何其它的，我听到了这些指示}：.
After awhile, I asked the LORD JESUS if there was anything else and I heard these instructions:.

过了一会儿,所有的男人希望他的意见,和所有的女孩都爱上了他。
After awhile, all the men wanted his opinion, and all the girls were in love with him.

我的做法最近扩展到欧洲大陆，“福尔摩斯说，过了一会儿，把旧布里尔根管装满。
My practice has extended recently to the Continent,' said Holmes, after awhile, filling up his old briar-root pipe.

我不习惯火箭飞行，“她说，过了一会儿。
I'm not accustomed to rocket piloting,” she said, after awhile.

过了一会儿，但我终于得到了我想要的。
It's taken a while, but I have finally got what I want.””.

过了一会儿，观看的人的脸失去了困惑的困惑，变得坚硬，愤怒和抵抗。
After awhile the faces of the watching men lost their bemused perplexity and became hard and angry and resistant.

如何，从一个完美的天使的脾气，Peggotty过了一会儿，刷了我的头发错了的方式，太难了。
And how, from being in a perfectly angelic temper, Peggotty turned cross in a moment, and brushed my hair the wrong way, excessively hard.

或者更好的是,”他过了一会儿,”烧掉。
Or better yet," he went on after a moment,"burn it.

我给你带来了一些东西，”过了一会儿，他对他的助手点了点头。
I brought you something," he said after a moment, nodding to his assistant.

过了一会儿，但我终于得到了我想要的。
It took a while, but I eventually got what I needed.

她紧握拳头，一边寻找答案，有些侮辱，任何东西，过了一会儿，然后另一个。
She clenched her fist as she searched for some response, some insult, anything, and a moment passed, and then another… and-.

过了一会儿，女人觉得她永远在哀悼，“但我不是（在这里插入前妻的名字）！”为另一个女人赎罪会让人很累。
After awhile, the woman feels like she is forever lamenting,“But I'm not(insert name of ex-wife here)!”.

过了一会儿，她开始.
After a moment, she started.

过了一会儿她管理。
After a moment she managed it.

过了一会儿他们跳舞。
After a while they danced.

过了一会儿,她记得。
After a moment, she remembers.