Examples of using 过度扩张 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
翠鸟的失败可以归咎于过度扩张和糟糕的财务管理。
In summary, Kingfisher failed due to over-expansion and poor financial management.这是检察官过度扩张和政府压迫的丰富内容。
他强调适当性并反对过度扩张国家。
He emphasized propriety and opposed overextending the state.所有这些都是过度扩张的典型情绪，“黑斯廷斯说.
All of this 他表示，这可能是俄罗斯武装力量过度扩张的一个迹象。
Some might think this is an over-extension of Russian military power.Combinations with other parts of speech
随着美联储提高利率，过度扩张的公司正在放松借贷，但也可能面临长期债务偿还问题。
As the Federal Reserve raises interest rates, overextended corporations are easing up on borrowing, but could face a long-term debt-repayment problem.亚瑟·韦斯莱过度扩张自己,他和他的麻瓜的玩意儿?
Arthur Weasley overstretch himself again, him and his Muggle contraptions?”?不要发现自己过度扩张，因为你已经涉足更多的市场而不是你可以处理。
Don't find yourself overextended because you have gotten involved in a large number of markets than you can handle.与后来过度扩张后破裂的投机泡沫不同，图利波狂热从未深入到国家经济的核心。
Unlike later speculative bubbles that burst after over-expansion, Tulipomania never did reach into the core of the nation's economy.明确、符合实际和可实现的任务至关重要，维持和平人权必须有充足的资源，并获得符合实际的任务授权，以避免业务过度扩张。
Clear, realistic and achievable mandates were essential, and peacekeepers must be adequately resourced andrealistically tasked to avoid operational overstretch.在经过多年的过度扩张后，商场运营商正在缩减业务规模。
After years of over-expansion, mall operators are reducing their business.然而，反对者几乎肯定会指责他总统的过度扩张，并应对法庭的挑战。
However, opponents would almost certainly accuse him of presidential overreach and respond with court challenges.过度扩张和接近破产，福克斯被剥夺了他的帝国，甚至在监狱里结束了。
Overextended and close to bankruptcy, Fox was stripped of his empire in 1930 and ended up in jail.实践证明，对市场需求和供应链的控制可以帮助企业简化复杂程度、监控现金流、避免过度扩张及开工不足。
Practice has proven that effective control of market demand and supply chain can help companies simplify complexity, monitor cash flow,avoid over-expansion and under-work.过度扩张的房地产行业与地方政府不可持续的财政状况相结合，最终很可能会酿成灾祸。
The combination of an overextended property sector and the unsustainable finances of local governments could eventually combust.但近年来，美国过度扩张、滥用武力，正在拖累美国的经济，侵蚀美元的中心地位。
But its excessive expansion and abuse of force in recent years is dragging down the American economy and corroding the central position of U.S. dollar.当然，他们还必须知道什么时候让自己过度扩张的文明收缩并建立一个新的文明来获得胜利。!
Yet they must also know when to push their own over-extended civilization into decline and ride a new one to victory!创纪录的摩天大楼建造计划是显示经济过度扩张以及资本错配的信号么？?
Could record-setting skyscrapers signal economic over-expansion and a misallocation of capital?不要发现自己过度扩张，因为你已经涉足更多的市场而不是你可以处理。
Don't find yourself overextended because you have gotten involved in more markets if you can handle.他认为，2018年最为过度扩张的资产类别可能是私募股权。
The most over-extended asset class in 2018 may well have been private equity.我希望将此纳入我们的投资组合，我们没有看到任何过度扩张到我认为有必要卖出的程度。
I would add that for investments we hold in portfolios,we don't see anything overextended to the degree I feel the need to sell.与此同时，我们可以积极探索过度扩张或滞胀的机会。
At the same time,we can actively explore the opportunities for over-expansion or stagflation.比如说，罗马帝国的衰落是过度扩张、气候变化、环境恶化以及缺乏的领导力等多种因素造成的。
The Roman Empire, for example,was the victim of many ills including overexpansion, climatic change, environmental degradation, and poor leadership.在2005年4月的会议上，国务院决定严格控制钢工业的固定资产投资，以避免过度扩张。
At its meeting in April 2005, the State Council agreed that the country should control investments in the steelindustry's fixed assets tightly to avoid excessive expansion.过度扩张和接近破产，福克斯被剥夺了他的帝国，甚至在监狱里结束了。
Over-extended and close to bankruptcy, Fox was stripped of his empire and even ended up in jail.相反，基辅（和Leningrad）进一步紧张了一支已经过度扩张的装甲部队。
Instead, Kiev(and Leningrad) further strained an already overextended panzer force.臃肿的股价和过度扩张的货币供应仍在等待Law的治疗手术刀。
The bloated share price and overexpanded money supply still awaited Law's remedial scalpel.公有领域联盟（UnionforthePublicDomain）--一个致力于抵抗并且逆转版权和专利的权力过度扩张的组织。
Union for 
