What is the translation of " 过度放牧 " in English?

• overgrazing
• overgrazed

Examples of using 过度放牧 in Chinese and their translations into English

生态系统面临的其他挑战是砍伐森林、过度放牧、牧场退化和灌木入侵，以及非法采伐沙漠植物。
Additional challenges to the ecosystem were deforestation, overgrazing, deterioration of rangelands and bush encroachment, as well as the illegal harvesting of desert plants.

由于历史上的气候、鼠患和过度放牧，这里的土地荒漠化尤为严重，近60%的草原荒漠化。
Because of the climate, rodent infestation and historical overgrazing, the desertification of the land is particularly serious, with nearly 60 percent of the grasslands desertified.

在地中海南部，人口增长导致森林被过度放牧，或因农业和城市扩张而消失。
In the southern Mediterranean, population growth has led to forests being overgrazed or lost to agriculture and urban expansion.

过度放牧和踩踏不仅毁坏大部分植物的生命，也迫使其适应与固有进化性进步不同的生理刺激。
This overgrazing and trampling not only destroys much of the plant life, but also forces it to adapt its physiology to stimuli that are not inherent to its evolutionary progress.

单单在美国，就有54%的牧地被过度放牧，每公顷土地每年损失100吨以上的表土。
In the United States alone, 54% of pasture land is overgrazed, with more than 100 tons of topsoil lost per hectare per year.

报道称，在过去几十年里，气候变化、过度放牧和人类活动的影响已经导致了这片高原的广泛沙漠化。
Over the past several decades, the effects of climate change, overgrazing, and human activity have led to widespread desertification on the plateau.

对卡尔斯地区农村发展的研究，减轻过度放牧和森林砍伐的影响，并说明如何使用种子和栽培作法适应环境。
The Kars regional rural development study mitigated the impacts of overgrazing and deforestation and demonstrated the use of seeds and cultivation practices adapted to the environment.

过度放牧的草甸（尤其是羊）、巨型红杉的采伐以及其它损害导致了缪尔成了进一步保护约塞米蒂公园的倡议者。
Overgrazing of meadows(especially by sheep), logging of giant sequoia, and other damage caused Muir to become an advocate for further protection.

土地退化是由砍伐森林、过度放牧、非法采伐、低投资等一系列相互关联的因素造成的。
Land degradation is caused by an array of interrelated factors, including deforestation, overgrazing, illegal logging and low investment.

随着人类活动的增加，过度放牧、基础设施建设、旅游开发和采矿等因素正在使生物多样性受到威胁。
But as human activities increase, factors such as overgrazing, infrastructure construction, tourism development, and mining are threatening biodiversity.

粗放农业、砍伐森林和过度放牧造成的土地退化已经达到惊人的程度，进一步威胁到生计。
Land degradation, a consequence of extensive agriculture, deforestation and overgrazing, has reached alarming levels and further threatens livelihoods.

长期以来，埃塞俄比亚一直在努力解决土地退化问题，其中部分原因是不可持续的农业做法-如植被清除和过度放牧等。
Ethiopia has long struggled with land degradation problems in part caused by unsustainable agricultural practices- such as clearance vegetation and overgrazing, among others.

了解这些关键时期，加上降水记录，可以帮助牧场主尽早做出放养决策，避免过度放牧。
Knowledge of these key times, coupled with precipitation records, can help ranchers make stocking decisions early to avoid overgrazing.

利奥波德使用“山”的形象来象征：从山的角度来看，狼是有用的，因为它们可以防止过度放牧。
Leopold uses the image of the“mountain” to symbolize that: from a mountain point of view, wolves are useful because they prevent overgrazing.

伊拉克进一步表示，伊朗未考虑与入侵和占领无关的因素，例如过度放牧以及过度使用农业用地。
Iraq further states that Iran has not accounted for factors unrelated to the invasion and occupation, such as overgrazing and over-exploitation of land for agriculture.

伊拉克进一步说，沙特阿拉伯未充分考虑到与冲突无关的损害的平行原因，特别是过度放牧。
Iraq further argues that Saudi Arabia has failed to adequately take into account parallel causes of damage that were unrelated to the conflict, particularly overgrazing.

过度放牧至7厘米以下会降低消化率和蛋白质水平，揭示了一种简便、廉价的草地养分定期监测新方法.
Over-grazing pasture to below 7 cm lowers digestibility and protein levels, reveals a new cheap and easy method for regular monitoring of nutrients in grasslands.

环境被过度放牧等人类活动破坏，但近年来有所改善。
The environment was damaged by human activity such as overgrazing, but has improved in recent years.

另外，贫困、政局动荡、滥砍滥伐、过度放牧和灌溉不当都会破坏土地的生产力。
Poverty, political instability, deforestation, over-grazing and bad irrigation practices can all undermine the productivity of the land.

伊拉克还称，沙聚还有其他来源，例如过度放牧，而科威特并未将这一点考虑在内。
Iraq also contends that there are other sources of sand mobilization, such as overgrazing, which Kuwait has failed to take into account.

杂草的蔓延可能是因为过度放牧或天气模式的变化，但我们还不能确定。
The spread of weeds may be because of overgrazing, or changes in weather patterns, but we just can't be sure yet.

在树林边缘种植土地对纠正过度开垦是很有帮助的，但是这无法解决过度放牧的问题。
Planting marginal cropland in trees helps correct the mistakes of overplowing, but it does not deal with the overgrazing issue.

在过去的70年中，超过三分之二的欧亿注册栖息地被农业吞没或过度放牧破坏。
Over the past 70 years, more than two-thirds of its habitat has been swallowed up by agriculture or ruined by overgrazing.

蒙古人或其他马游牧民能够更轻松地穿越该地区，移动得更快，并且能够过度放牧他们的马匹。
The mongols or other horse nomads are able to cross the area more easily, moving quicker and able too graze their horses.

特别有必要采取措施保护这些地点，限制牲畜过度放牧和使用越野车辆。
In particular, it will be necessary for measures to be taken to protect the sites from overgrazing by livestock and the use of off-road vehicles.

伊拉克主张退化是其它因素造成的，例如过度放牧和非可持续地使用土地。
Iraq contends that any degradation was caused by other factors, such as overgrazing and unsustainable land use.

约80％的地表退化，主要因为风蚀和人类活动，包括采矿和过度放牧。
Some 80 per cent of the land surface has been degraded, mostly by wind erosion combined with human activities, including mining and overgrazing by livestock.

研究人员还强调要尽量减少对雪豹的日常威胁，比如非法盗猎、人兽冲突以及在雪豹栖息地过度放牧。
Researchers emphasized the need to minimize pervasive threats like illegal hunting, human-wildlife conflict, and overgrazing of livestock in snow leopard habitat.

致使森林退化的原因很多,包括过度采伐工业用木和林柴、过度放牧、火灾、虫害和树病的影响、暴风雨和空气污染等。
The many causes of forest degradation include overharvesting of industrial wood and fuelwood, overgrazing, fire and the effects of insect pests and diseases, storms and air pollution.

(a)因砍伐森林、过度放牧、基础设施发展、旅游业、不当修筑梯田和采用其他耕作方法而导致毁灭性水灾、山崩和雪崩的关键山区集水区;
(a) Critical watersheds in mountain areas where deforestation, overgrazing, infrastructure development, tourism, and inadequate terracing and other agricultural practices are causing destructive floods, landslides and avalanches;