Examples of using
近一半的受访者
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
而近一半的受访者表示,他们对加密货币知之甚少。
Almost half of the respondents said that they know little about cryptocurrencies.
近一半的受访者不知道苹果。
Almost half of respondents do not know Apple.
近一半的受访者(47%)选择了特朗普.
Nearly half of respondents-- 47 percent-- selected Trump.
近一半的受访者(约49%)提到这两项挑战。
Nearly half of respondents- some 49% mentioned these two challenges.
近一半的受访者同意“我的大学有长时间工作的文化,包括有时要工作到深夜”这一选项。
Nearly half of the respondents agreed with the statement‘There is a long-hours culture at my university, including sometimes working through the night'.
近一半的受访者无法说明其公司在过去一年中是否受到了移动安全漏洞的影响。
Nearly half of the respondents could not say whether their company has been the victim of a mobile security breach in the past year.
数字货币是第四大最受欢迎的资产,尽管近一半的受访者不知道加密货币是什么。
Digital currencies were thefourth most preferred asset overall, although almost half of the respondents didn't know what cryptocurrencies were.
现在,近一半的受访者(46%)认为有太多的旅行选择和信息可用。
Now, nearly half of the respondents(46%) believe that there are too many travel options and information available.
数字货币是第四大最受欢迎的资产,尽管近一半的受访者不知道加密货币是什么。
Digital currencies were thefourth most preferred total asset, although almost half of the respondents did not know what cryptocurrencies were.
现在,近一半的受访者(46%)认为有太多的旅行选择和信息可用。
Now, nearly half of the respondents(46%) believe they have too many travel options and information sources.
然而,近一半的受访者不能说出一家生产自动驾驶汽车的公司,这意味着公司有工作要做。
However, nearly half of the respondent couldn't name a single company that manufactures self-driving cars, which means firms have work to do.
例如,近一半的受访者希望无人机能够快速提供外卖食物,这样菜肴到达时仍然很热。
For example, almost half of respondents want drones that deliver takeout food so quickly that the dishes are still hot when they arrive.
在主题公园区,近一半的受访者(47%)参观了布莱克浦的快乐海滩。
In the theme park sector, almost half of the people surveyed(47%) had been to Blackpool Pleasure Beach.
近一半的受访者预计未来五年欧洲经济增长将有所改善,因而欧洲大部分城市的房地产投资前景也较为乐观。
Almost half of respondents expect economic growth to improve over the next five years, leading to better prospects for property investment in most European cities.
近一半的受访者表示,技术实际上使他们更难以在职业生涯中取得进步.
Nearly half of those respondents say that technology has actually made it harder for them to advance in their careers.
近一半的受访者表示,他们还没有想好要买什么,不管是在实体店还是在网上购物。
Nearly half of respondents said they don't yet have specific items in mind that they plan to buy, whether shopping in-store or online.
近一半的受访者(49%)表示,他们要么看到垃圾邮件数量有所增加,要么没有变化。
Nearly half of respondents(49%) said that they either have seen an increase or no change in the amount of spam they receive.
另外45%的监听手机通话,近一半的受访者使用视频监控来对付盗窃,暴力和破坏活动。
Another 45 percent monitor phone calls, and nearly half of respondents use video monitoring to counter theft, violence, and sabotage.
重要的是,近一半的受访者预计未来三年的大部分项目将是绿色建筑。
Importantly, nearly half of survey respondents expect the majority of their projects in the next three years will be green buildings.
年,麻省理工学院还曾做过一项调查,近一半的受访者表示,他们永远不会购买全自动驾驶汽车。
A recent survey by Cox Automotive showed that nearly half of consumers surveyed said they would never buy a fully autonomous vehicle.
总的来说,将近一半的受访者仍然对自动驾驶汽车持乐观态度,占49%。
Overall, almost half of those surveyed still viewed autonomous vehicles with optimism, however at 49%.
我们对技术人员的调查发现,近一半的受访者(43%)担心因为年龄而失去工作。
Our survey of tech workers found that close to half of respondents(43%) worry about losing their job because of their age.
近一半的受访者(49%)表示,关于shadowIT,他们主要关心的是企业数据在云中的安全性。
Nearly half of the survey respondents(49%) say their primary concern about shadow IT is the security of corporate data in the cloud….
但是近一半的受访者表示教育是他们选择地点的更大动力。
But nearly half of those surveyed say education is a bigger driver of location choice.
近一半的受访者(48%)表示,即使Prime会员涨价,也会继续订阅。
Almost half of survey respondents(48%) said they will keep their Prime accounts, even with the price hike.
近一半的受访者(52%)表示,他们已经完成了一项专门用于容纳动物的家庭装修项目。
Nearly half of all survey respondents, 52 percent, indicated that they had completed a home renovation project specifically to accommodate their animal.
该调查还显示,强奸犯中的重复犯罪率很高,近一半的受访者承认曾强奸多名受害者。
The survey also showed thatrepeat offenses are high among rapists, with nearly half of the respondents admitting to having raped multiple victims.
近一半的受访者表示,他们从来没有回收过使用后的旧电池。
Half of those surveyed said they had never recycled a battery.
重要的是,近一半的受访者预计未来三年的大部分项目将是绿色建筑。
Nearly half of the survey respondents expect that the majority of their upcoming projects will be green buildings.
重要的是,近一半的受访者预计未来三年的大部分项目将是绿色建筑。
In addition, nearly half of survey respondents expect that the majority of their projects in the next three years will be green buildings.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt