Examples of using
还将禁止
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
日本还将禁止进口克里米亚的产品。
Japan will also restrict imports of products made in Crimea.
它还将禁止加速在线服务的“快车道”交易,并首次将规则扩展到手机和平板电脑。
It will also ban“fast lane” deals that speed up online services, and extend the rules to cellphones and tablets for the first time.
这些措施还将禁止赞助恐怖活动以及参与或涉嫌参与国际恐怖团体或组织的个人进入乌克兰领土。
The measures would also prohibit the financing of terrorist activity and the entry into the territory of Ukraine of individuals who are involved or suspected of involvement in international terrorist groups or organizations.
它还将禁止公共工作人员的罢工,并对那些参加罢工的人实施处罚。
It also would ban strikes by public workers and establish penalties for those who do participate in walkouts.
脸书还将禁止任何暗示投票无用,或建议人们不要投票的广告。
Facebook will also ban paid advertising that suggests that voting is useless or advises people not to vote.
The Republic of Korea would also prohibit the production or import of the unstable choline salt of maleic hydrazide, such as that previously imported from Japan.
它还将禁止所有VA员工在2016年之前获得奖金,并要求对机构医疗保健进行独立审计。
The bill also would ban bonuses for all VA employees through 2016 and require an independent audit of agency health care.
脸书还将禁止任何暗示投票无用,或建议人们不要投票的广告。
The company said it will also ban any ads that suggests voting is useless or advises people not to vote.
NYPA还将禁止受到规范的公司使用、处理或向第三方转移个人数据,“除非消费者提供明确的书面同意”。
The NYPA would also prohibit covered companies from using, processing or transferring personal data to third parties“unless the consumer provides express and documented consent.”.
Facebook表示,该公司还将禁止任何暗示投票无用、或建议人们不要投票的广告。
The company said it will also ban any ads that suggest voting is useless or advises people not to vote.
该法案还将禁止月活跃用户超过1亿的在线平台为13岁以下儿童设计令人上瘾的游戏或网站。
The bill also would ban online platforms with more than 100 million monthly users from designing addicting games or other websites for children under age of 13.
It would also prohibit the California Department of Corrections and Rehabilitation from imprisoning people at for-profit facilities outside of the state.
Facebook表示,该公司还将禁止任何暗示投票无用、或建议人们不要投票的广告。
Facebook will also ban paid advertising that suggests that voting is useless or advises people not to vote.
该法律还将禁止电子平台经营者删除其平台上有关产品和服务的负面评论。
The law will also ban online platform operators from deleting negative comments regarding products and services offered through their platforms.
Lázár还将禁止电子烟,虽然电子烟不含尼古丁,不会导致癌症,但这位政治家不同意这一观点。
Lázár would also ban e-cigarettes, which promise not to cause cancer because they are nicotine free, but the politician disagrees with this factor.
它还将禁止激素和青春期阻滞剂,这是一种可逆的疗法,可以阻止与青春期有关的身体变化。
It would also ban hormones and puberty blockers, a reversible treatment that stops the physical changes associated with puberty.
The defense bill also would prohibit the removal of Chinese telecom giant Huawei Technologies Co. from an export blacklist kept by the Commerce Department.
该法案还将禁止月活跃用户超过1亿的在线平台为13岁以下儿童设计令人上瘾的游戏或网站。
It would also ban online platforms with more than 100 million monthly active users from designing addicting games or other websites for children under age 13.
该法案还将禁止反对同性婚姻的宗教团体撤销其免税地位排三2006年走势图。
The bill also would prohibit religious groups that oppose same-sex marriage from having their tax-exempt status revoked.
政府还将禁止发展、生产和制造任何有关设备、材料、技术和运载系统。
It will also ban the development, production and manufacture of any related equipment, materials, technology and delivery systems.
该立法还将禁止美国政府以.
Legislation will prevent the U.S. Government from.
They would also bar states from setting performance standards for self-driving cars.
此外,他们还将禁止各州制定自动驾驶汽车的性能标准。
They would also bar states from setting performance standards for self-driving cars.
在美国,我们还将禁止年利率超过36%的贷款广告。
Furthermore, ads about loans with annual interest rates exceeding 36% will be blocked in the United States.
如果属于上述情况,还将禁止进入保加利亚共和国(第42a条)。
In these cases, a ban shall be also imposed on the entry in the Republic of Bulgaria(Article 42a).
除ICO外,FSC还将禁止代币保证金交易,也就是借钱购买虚拟货币。
In addition to ICOs, the regulator said it would ban coin margin transactions- buying virtual currencies with borrowed money.
按照上述文书,还将禁止对同样的人提供任何资金和其他金融资产或经济资源。
By virtue of the afore-mentioned instruments, it will also be prohibited to make available any funds and other financial assets or economic resources to the same persons.
此外,地方当局还将禁止“18岁以下的未成年人”进入教堂,即使是官方教堂也不行。
Furthermore, local authorities will henceforth prohibit"minors under the age of 18" from entering churches, even official ones.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt