What is the translation of " 还没有完全理解 " in English?

• not yet fully understood
• still do not have a full understanding
• still don't fully understand
• not yet fully comprehending

Examples of using 还没有完全理解 in Chinese and their translations into English

科学家们还没有完全理解这种问题。
This issue is not yet fully understood by scientists.

研究人员还没有完全理解蛋白质是如何形成的。
Researchers still don't fully understand the rules for how proteins are built.

目前，科学家还没有完全理解….
However, scientists have never fully understood….

但许多利比里亚人还没有完全理解的是，寄予如此众多希望的森林并不能提供一座金矿。
What is not yet fully understood by many Liberians is that the forests that so many hopes are built upon are not able to provide such a goldmine.

目前得出的唯一结论是,我们还没有完全理解区块链协议的灵活性。
What has been clear so far, is that we still do not have a full understanding of Blockchain protocols' capabilities.

虽然我们还没有完全理解幽默的本质，但有一点很清楚：它会让人感到快乐。
While we still don't fully understand the nature of humor, one thing is clear: it makes humans happy.

到目前为止得出的唯一结论是，我们还没有完全理解区块链协议的灵活性。
What has been clear so far, is that we still do not have a full understanding of Blockchain protocols' capabilities.

他还活着吗？”他问到，显然他还没有完全理解这件事。
Is he still alive?' he asked, not yet fully comprehending.

他还活着吗？”他问道，他还没有完全理解。
Is he still alive?” he asked, not yet fully comprehending.

尽管人们还没有完全理解它，但通常认为奖励系统在促进和巩固学习中起核心作用。
Though still imperfectly understood, it is generally thought that the reward system plays a central role in the promotion and reinforcement of learning.

目前得出的唯一结论是,我们还没有完全理解区块链协议的灵活性。
The main ends drawn so far are that we are yet to completely comprehend the smoothness of blockchain conventions.

然而，我们还没有完全理解的是，为什么我们中的一些人比其他同等智力的人完成得更多。
However what we have not fully grasped yet is why some of us accomplish more than others of equal intelligence.

对于原因还没有完全理解，对阿奎那和neoscholasticism决定反应发生在20世纪60年代。
For reasons still not fully understood, a decided reaction against Aquinas and neoscholasticism occurred in the 1960s.

他们还没有完全理解为什么纤维对我们的肠道如此有益，但是他们有一些想法。
They don't yet fully understand why fiber is so good for our gut, but they have some ideas.

虽然研究人员知道安慰剂效果有效，他们还没有完全理解这种影响是如何发生的，以及为什么会发生。
While researchers know that the placebo effect works, they do not yet fully understand exactly how and why this effect occurs.

文化是一套规则，但改变它的因素--有时是缓慢的，有时是快速的--我们都还没有完全理解。
Culture is a set of rules, but what makes it change- sometimes slowly, sometimes quickly- is something we have yet to fully comprehend.

到目前为止得出的唯一结论是，我们还没有完全理解区块链协议的灵活性。
The only conclusions drawn so far are that we are yet to fully understand the dexterity of blockchain protocols.

这是一个几乎不可估量的技术复杂性,我还没有完全理解。
It was a technology of almost incalculable complexity, which I had yet to fully understand.

到目前为止得出的唯一结论是，我们还没有完全理解区块链协议的灵活性。
The only conclusions drawn so far are that we have not yet fully understood the skill of blockchain protocols.

由于对一些更加异乎寻常的金融手段的全面后果还没有完全理解，所以，在确定资本充足标准时最好是偏向谨慎。
Since the full ramifications of some of the more exotic financial instruments were not yet fully understood, it would be right to err on the side of caution in setting capital adequacy standards.

文化是一套规则，但它的改变--有时是缓慢的，有时是很快的--是我们还没有完全理解的东西。
Culture is a set of rules, but what makes it change- sometimes slowly, sometimes quickly- is something we have yet to fully understand.

目前，科学家还没有完全理解….
Scientists do not fully understand….

直到现在她还没有完全理解或欣赏。
Until then, you cannot fully understand or appreciate it.

研究人员还没有完全理解蛋白质是如何形成的。
Scientists do not currently completely understand how the protein came to be.

现在，他们还没有完全理解他们计划的逻辑。
Now, they haven't gotten all the way through the logic of their plans.

也许他们在2000年还没有完全理解这个问题。
Maybe they didn't quite grasp the problem back in 2000.

我是说，有没有可能你还没有完全理解…….
Is it possible that there is something that we do not fully understand about life;

目前我还没有完全理解这个程序的工作原理。
I still cannot fully understand the meaning of this procedure.

正是这种混乱困扰着我们，我们还没有完全理解。
It is this disorder which concerns us and which we do not fully understand.

杰米“这里正在发生一件事，我们还没有完全理解。
Now IMHO something happens what I do not completely understand.