Examples of using 还积极支持 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国还积极支持蒙古取得一国无核武器地位的努力。
China also actively supports the efforts of Mongolia to become a nuclear-weapon-free State.人权高专办还积极支持国家工作队主题小组的工作。
OHCHR also actively supported the work of UNCT thematic groups.中央财政还积极支持西藏文物保护工作。
The central government also vigorously supports Tibet's heritage protection work.联合王国还积极支持核供应国集团和桑戈委员会的工作。
The United Kingdom also actively supports the work of the National Suppliers Group and the Zangger Committee.难民专员办事处还积极支持妇女参与其援助活动,以便提高她们的自信心,并加强互相支持的机制。
UNHCR also actively supports the participation of women in its assistance activities in order to increase their self-confidence and strengthen peer 雷德菲尔德还积极支持标准局的扩大，坚信“对整个美国的制造商没有科学的适用于行业。
Redfield also actively supported expansion of the Bureau of Standards, convinced that"on the whole American manufacturers failed to apply science to industry.".中国还积极支持和促进联合国倡导的次区域禁毒合作活动。
China also actively supports and promotes the sub-regional drug control campaigns initiated by the United Nations.年间，瑞士政府还积极支持联合国毒品和犯罪问题办事处在巴西的工作。
Between 2008 and 2011, the Swiss government also actively supported the work of UNODC in Brazil.联邦政府还积极支持建立联系和公民参与，例如，通过促进民主和容忍联盟。
The Federal Government also actively supports networking and civic engagement, for instance, through the Alliance for Democracy and Tolerance.他还积极支持SAP全球多个支持中心的设立。
In this regard he also actively supported the set-up of several 除了国家承诺外，政府还积极支持专门在这一领域活动的非政府组织。
In addition to its national commitments Government also actively supports NGOs that specialise in the field.诺顿中心还积极支持社区服务，社区工作计划和阿尔沃德全球与环境研究中心并与之合作。
The Norton Center also actively supports and collaborates with Community Service, the Community Work Program, and the Alvord Center for Global& Environmental Studies.法国还积极支持欧盟宣传《附加议定书》的举措(财政捐款和定向举措)。
France also actively supports EU initiatives to promote the Additional Protocol(financial contributions and targeted approaches).印度尼西亚还积极支持区域和多边论坛为促进和保护人权而开展的工作，尤其是东盟和欧盟。
Indonesia also actively supports the work of regional and multilateral fora to promote and protect human rights, in particular ASEAN and the UN.丹麦政府还积极支持丹麦教会牵头的各种不同信仰间对话倡议。
The Danish Government also actively supports various interfaith dialogue initiatives led by the Danish Church.我们还积极支持拟订《全面禁止核试验条约》核查制度的国际监测系统。
We also actively support the development of the international monitoring system of the CTBT verification regime.同时，我们还积极支持和促进次区域禁毒合作活动，帮助周边国家开展禁毒工作。
In the meantime, we have also been actively supporting and promoting sub-regional anti-drug cooperation, assisting neighboring countries in their efforts to combat drugs.中方还积极支持叙利亚化学武器销毁工作，决定派海军军舰参与叙利亚化学武器….
We have also actively supported the destruction of chemical weapons in Syria and decided to provide naval escort for the Syrian weapons.小组还积极支持委员会的外联、对话、援助和合作活动。
The Panel has also been active in supporting the outreach, dialogue, assistance and cooperation activities of the Committee.同时，我们还积极支持和促进次区域禁毒合作，帮助周边国家开展禁毒工作。
In the meantime, we have also been actively supporting and promoting sub-regional anti-drug cooperation, assisting neighboring countries in their efforts to combat drugs.联索援助团还积极支持联邦政府确保议会通过一套现代反海盗法律。
UNSOM is also actively supporting the Federal Government to ensure that the parliament passes a set of modern counter-piracy laws.南非政府还积极支持建立妇女利益团体，支持将它们的意见提交各部门的主流决策机构。
The Government of South Africa has also actively supported the establishment of and facilitating the input of women' s interest groups in mainstream policy-making structures in the various sectors.小说网同时，我们还积极支持和促进次区域禁毒合作，帮助周边国家开展禁毒工作。
In the meantime, we have also been actively supporting and promoting sub-regional anti-drug cooperation, assisting neighboring countries in their efforts to combat drugs.工发组织还积极支持执行《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》，并支持全球环境基金资助的诸多项目。
UNIDO is also active in support of the implementation of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, with many projects funded by the Global Environment Facility(GEF).加拿大还积极支持努力加强技术合作方案，以便在注重成果的框架内增强该方案的透明度和问责制。
Canada has also actively supported efforts to strengthen the Technical Cooperation Programme to make it more transparent and accountable in a results-based framework.疗愈之手基金会还积极支持和资助埃塞俄比亚采集区的净水项目，以解决这些采集区的迫切需求。
DHHF is also actively supporting and funding clean water initiatives in Ethiopian harvesting areas, which has 此外，联合王国还积极支持行动2,一项在国家一级实现联合国人权工作主流化、加强及精简的联合国方案。
Furthermore, the UK also actively supports the work of Action 2, a UN Programme to mainstream, strengthen and streamline UN human rights work at country level.加拿大还积极支持《打击核恐怖主义全球倡议》，它是又一旨在根据有关的国际法律框架开展消除这种威胁的联合努力的重要倡议。
Canada also actively supports the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism, another important initiative aimed at developing joint efforts to combat this threat under the relevant international legal frameworks.儿童基金会还积极支持人权高专办于2004年11月11至13日在曼谷举行的一次区域研讨会，讨论儿童权利委员会各项建议的执行情况。
UNICEF also actively supported the organization by OHCHR of a subregional workshop held in Bangkok from 11 to 13 November 2004 on the implementation of the recommendations of the Committee on the Rights of the Child.该办公室还积极支持利比里亚国家人权中心的各项方案，以增强地方组织有效地监测全国人权状况的能力。
UNOL has also actively supported the programmes of the National Human Rights Center of Liberia, to enhance the capacity of local organizations to monitor effectively the human rights situation throughout the country.
