Examples of using 还质疑 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它还质疑和平执行理事会的合法性。
It also questions the legitimacy of the Peace Implementation Council.作者还质疑他们在控制疼痛方面的有效性。
The authors also question the effectiveness of opioids in controlling pain.她还质疑他滥用酒精的问题。
She also questions him about his abuse of alcohol.作者还质疑他们在控制疼痛方面的有效性。
The authors also question their effectiveness in controlling pain.它还质疑该报告可能产生的影响。
It also questions the impact the report could have.马克龙还质疑北约是否仍致力于共同防御。
股份公司还质疑合并将如何影响少数民族社区。
它还质疑军队在人道主义工作方面的作用。
It furthermore challenged the role of the military in humanitarian work.他还质疑调查的政治公正性。
He has also questioned the political impartiality of the investigation.还质疑我的实力吗？?
Still doubting my power?他还质疑荷兰研究人员的实验方式。
She also reanalyzed the Dutch researchers' data.她还质疑第15条草案的实用价值。
She also doubted the practical value of draft article 15.他还质疑2012年大屠杀的“官方故事”。
He has also called into question the“official story” of the 2012 massacre.近四十年后,他还质疑。
Nearly four decades later, he still has questions.他们还质疑巴希尔在苏丹接受公平审判的可能性，或对他的最严重指控。
They also questioned the likelihood that al-Bashir would get a fair trial in Sudan or be held accountable for the most incredible charges against him.他还质疑室重复一个国会听证会（外国会豁免权）以外的指责，这样他就可以告他诽谤。
He also challenged Chambers to repeat the accusations outside of a congressional hearing(and beyond congressional immunity), so he could sue him for libel.他还质疑建议的小幅度加薪是否真的能够给工作士气带来所期待的影响，因为对高级工作人员所设想的加薪幅度更大。
He also questioned whether the small increases recommended would really have the desired effect on morale given the contrast with the large increases envisaged for senior staff.他还质疑关于以色列-巴勒斯坦冲突起因的假设，坚持认为这不是以色列的军事占领。
He also challenged assumptions about the cause of the Israeli-Palestinian conflict, insisting it was not down to Israel's military occupation.美国还质疑，如此结构的法院是否能够真正对缔约国大会或任何机构负责。
The United States also questioned whether the Court, as structured, would truly be accountable to the Assembly of States Parties or indeed to any body.他还质疑，考虑到开放的金融市场可能更有效地配置资源，公司或集中式公司还会因何存在。
He also questions why firms, or centralized companies, exist considering that open financial markets may be more efficient at allocating resources.他们还质疑巴希尔在苏丹接受公平审判的可能性，或对他的最严重指控。
They also questioned the likelihood of al-Bashir receiving a fair trial in Sudan or being held accountable for the most egregious of charges against him.他还质疑对据称受害人证词的偏信，以及拒绝传招鉴定人。
He also challenged the weight given to the testimony of the alleged victims and the refusal to call an expert witness.一些分析人士还质疑，是否有人会买苹果扬声器，从亚马逊和谷歌的多达四次中档机型.
Some analysts also question whether anyone will buy a speaker from Apple that's as much as four times mid-range models from Amazon and Google.咨询文件还质疑是否应该对获得ABN施加更严格的条件，以及是否应该对提供虚假信息者进行处罚。
The consultation paper also questions whether tougher conditions should be imposed on obtaining an ABN and whether penalties should apply for giving false information.由于工作室租金为每月900英镑，他还质疑这些公寓是否能够为普通本地人买单。
With rents for a studio starting at £900 a month, he also questioned whether the apartments will be affordable to the average local.有些人可能还质疑是否需要冒险使用这项技术，如果它真的只是加速了传统育种可以达到的效果。
Some may also question the need to risk using the technology, if it really just speeds up what could be achieved with conventional breeding.缔约国还质疑提交人关于必须在一名警官在场的情况下进行法医检查的声称。
The State party also challenged the author' s claim that any forensic medical examination had to be conducted in the presence of a police officer.坎贝尔还质疑报告所突出显示的遇害者人数是否完全准确。
Campbell also questions if the number of people killed highlighted by the report are completely accurate.该文件还质疑是否应优先考虑在裁谈会进行禁产条约谈判。
The paper also questions whether priority should be given to negotiating an FMCT in the Conference.
