What is the translation of " 这不是她第一次 " in English?

• it wasn't the first time she
• it was not the first time she

Examples of using 这不是她第一次 in Chinese and their translations into English

这不是她第一次受到他们的母亲。
It wasn't the first time she had been left behind by her mother.

这不是她第一次行使最大的力量，或做梦。
It wasn't the first time she would exercised maximum force, or dreamed.

这不是她第一次听到一位艺术家在弹钢琴。
It was not the first time she had heard an artist at the piano.

这不是她第一次想帮忙。
It wasn't the first time she had tried to help.

这不是她第一次称赞基辛格的中国政策。
It was not the first time she had praised Kissinger's China policy.

这不是她第一次穿旗袍。
It is not the first time she wears the clutch.

这不是她第一次为自己的所作所为道歉。
This is not the first time she has apologised for what she has done.

但这不是她第一次解决一个棘手的话题。
This is not the first time you have handled a tough topic.

这不是她第一次闯进出租屋了。
This was not the first time she took a taxi.

这不是她第一次尝试民族服装。
It was not his first try at national politics.

这不是她第一次遇到这个问题。
This wasn't the first time she was faced with this problem.

这不是她第一次被枪杀。
This was not the first time she had been shot.

这不是她第一次面对怪物。
This isn't the first time this monster's struck.

这不是她第一次写这种东西。
This is not the first time she wrote something.

这不是她第一次参加大规模的全国性活动。
This is not the first time you are taking part in activities organized by RACVIAC.

这不是她第一次想帮忙。
This wasn't the first time she tried to help me.

这不是她第一次提起这个话题。
This is not the first time she has mentioned this theme.

这不是她第一次惹上麻烦了。
This is not the first time she's gotten into trouble.

这不是她第一次怀孕。
It was not her first pregnancy.

这不是她第一次将反抗束缚放在年轻女性。
It wasn't the first time she would rebel against the strictures placed on young women.

那女人似乎在冥想，但这不是她第一次用这个地方静静地观察一些人或活动。
The woman appeared to be meditating, but it wasn't the first time she had used the place to quietly observe some person or activity.

莎拉说，这不是她第一次在公开场合对格雷西发表残酷的言论。
Sarah said it was not the first time she has had cruel comments made about Gracie in public.

这不是她第一次施放，但她似乎失去了一点诀窍--.
It wasn't the first time she would done it so, but she seemed to have lost some of the knack-.

糖果被吓了一跳，像地狱一样奔跑虽然这不是她第一次接受这样的提议。
Candy had been startled, and ran like hell, although it was not the first time she would had that kind of offer.

莎拉说，这不是她第一次在公开场合对格雷西发表残酷的言论。
Sarah, 32, said it isn't the first time she has had cruel comments made about Gracie in public.

这不是她第一次将一句引语误称为中国人说的。
It's not the first time she has incorrectly described a quotation as Chinese.

这位明星继续告诉歌迷，这不是她第一次离开舞台。
The star went on to tell fans that this wasn't the first time she had fallen off the stage.

这不是她第一次必须捍卫她的教育的决定，当涉及到抚养她的小儿子。
And this isn't the first time she's had to defend her parenting decisions when it comes to raising her youngest son.

你和黑人一起玩耍，这不是她第一次使用这种口音。
If you are from the Bronx, you have hung out with black people and that is not the first time she has used that accent.

这不是她第一次伤害我，也不会是最后一次。
It's not the first time I hurt myself and it won't be the last time either.