What is the translation of " 这不是我的事 " in English?

• it's not my thing
• it's not my business
• it is not my thing
• it's not my affair

Examples of using 这不是我的事 in Chinese and their translations into English

这不是我的事，“特朗普说。
It's not my thing,” Trump said.

但这不是我的事！!
But it's not my business!

这对他们有用，但这不是我的事。
Good for them but it's not my thing.

他说："这不是我的事。
He said:“It's not my business”.

我犹豫了，以为这不是我的事。
I hesitated thinking It wasn't my thing.”.

扎五：“这不是我的事。
Bic: It is not my thing.

但这不是我的事，这和我们的团队有关。
This is not about me, this is about the team.

恐怖,这不是我的事。
Horror is not my thing.

恐怖,这不是我的事。
But horror is not my thing.

但不要关心我，因为这不是我的事。
Worry not, however, for this is not about me.

这不是我的事,我知道这和朱利安·阿桑奇有点关系.
It's not my thing, and I know there is something having to do with Julian Assange….

但这不是我的事！“在那个时候，他通常会说，又会轻快地倒下去锯木头。
But it's not my business!” he would generally say at those times, and would briskly fall to his sawing again.

这不是我的事,我知道这和朱利安·阿桑奇有点关。
It's not my thing, and I know there is something having to do with Julian Assange.

这不是我的事，”他说，最后耸肩的肩膀。
It's not my affair," said he, with a final shrug of the shoulders.

这不是我的事，“特朗普在椭圆形办公室告诉记者。
It's not my thing,” Trump told reporters in the Oval Office.

这不是我的事，“他说，最后耸耸肩。
It's not my affair," said he, with a final shrug of the shoulders.

当被问及周四的拘捕事情时，特朗普在白宫表明，“这不是我的事。
When asked about Julian Assange's arrest on Thursday, Trump said at the White House,“It's not my thing.

当被问及周四的逮捕事件时，特朗普在白宫表示，“这不是我的事。
When asked about Julian Assange's arrest on Thursday, Trump said at the White House,“It's not my thing.

当被问及周四的逮捕事件时，特朗普在白宫表示，“这不是我的事。
Asked about Thursday's arrest, Trump said at the White House,“It's not my thing.

当被问及周四的拘捕事情时，特朗普在白宫表明，“这不是我的事。
Asked about Thursday's arrest, Trump said at the White House:“It's not my thing.

这不是我的事，然后我不会浪费时间或精力，因为我的焦点和精力都在托特纳姆。
That is not my business, and I will not waste time or energy, because my focus and energy is in Tottenham.

我本来可以杀了他，但这不是我的事，也不会回答我的恩怨。
I could have kill would him, but that was not my Business, nor would it answer my End.

但这不是我的事，我想；.
But it was no affair of mine, I thought;

他说："这不是我的事。
She said,'It is none of my business.

我认为他不好，但这不是我的事。
I thought it was very disgusting, but it's not MY business.

但这不是我的事，这和我们的团队有关。
But this is nothing to do with me, it's something to do with our team.

我见过他一两次，听说他经常追女人，但这不是我的事。
I would met him once or twice and heard that he ran after women a good bit, but that wasn't my business.

即使她怀孕了，我也认为这不是我的事，无论如何，直到她决定与我分享这个事实。
Even if she is pregnant, I figure it's not really my business, anyway, until she decides to share that fact with me.

但是，这都是一样的我，王子，这不是我的事在所.
Same to me, prince, and it's not my affair at all; for if you.