What is the translation of " 这不是战争 " in English?

• this is not war

Examples of using 这不是战争 in Chinese and their translations into English

意大利：这不是战争。
DALEK: This is not war.

意大利：这不是战争。
This is not war.

这不是战争,这是谋杀。
This is not war, this is murder.

一位英国目击者说：这不是战争；.
A British witness to the carnage commented,"This is not war;

一位英国目击者说：这不是战争；.
As one"British witness said:'This is not war;

一位英国目击者说：这不是战争；.
A British witness said:'This is not war;

这不是战争,这是谋杀。
This isn't war, it is murder.

这不是战争和和平；.
It's not War and Peace;

这不是战争,这是谋杀。
That is not war, that is murder.

这不是战争罪。
It's not a war crime.

这不是战争罪。
This is not a war crime.

这不是战争….
It wasn't war.

这不是战争,是谋杀！
It is not a War, it is Murder.

这不是战争技术本身就能赢得的。
This isn't a war technology alone can win.

这不是战争的呐喊。
This is no war cry.

这不是战争,这是谋杀。
It is not a War, it is Murder.

意大利：这不是战争。
This is not the war.

这不是战争的呐喊。
This was not a war cry.

这不是战争，”炮兵说。
This isn't a war,” said the artilleryman.

这不是战争罪。
It is not a war crime.

这不是战争罪。
That is not a war crime.

第2章、这不是战争.
Chapter 6: It is not a war!

一位英国目击者说：这不是战争；这简直是大屠杀和杀戮屠杀。
A British witness said:“This is not war; it is simply massacre and murderous butchery.”.

法国人称之为“这是轰轰烈烈的大事，但这不是战争”。
Or as a French commander pointedly observed,"It is magnificent, but it is not war.

法国人称之为“这是轰轰烈烈的大事，但这不是战争”。
A French general watching it said:‘It is magnificent but it is not war.'.

法国人称之为“这是轰轰烈烈的大事，但这不是战争”。
A French general added:“It is magnificent; but it is not war.”.

法国人称之为“这是轰轰烈烈的大事，但这不是战争”。
The French general remarked,“It is magnificent, but it is not war.

当进入海外市场时，我们会互相竞争、合作……这不是战争。
We compete and cooperate with each other when we step into overseas markets… it's not a war.”.

上一篇：德累斯顿二战爆炸袭击造成25,000人死亡-但这不是战争罪.
Web site: Dresden WW2 bombing raids killed 25,000 people- but it WASn't a war crime.

法国人称之为“这是轰轰烈烈的大事，但这不是战争”。
A French Marshal said:“It is magnificent but it is not war.