This association is soon to become a member of the International Library Association..
这个协会旨在加强国家对全球基金的支持。
That association aims to enhance national support for the Global Fund.
他在之后的1778年到1797年都担任这个协会的秘书。
He was afterwards secretary of this society from 1778 to 1797.
现在,研究人员已经揭示了这个协会背后的机制。
Now, researchers have shed light on the mechanisms behind this association.
这个协会是向萨那市Asr区的群体提供服务的历史最悠久的非政府组织之一。
This association is one of the oldest non-governmental organizations to provide services to this group in the Asr district of Sana'a City.
这个协会介绍社会、文化、政治与生态领域为期数月的志愿服务项目。
This association provides several months of volunteer services in the social, cultural, political and environmental fields.
这个协会在1729-1939年消失和复兴了好几次,在法国国内外享有盛名。
This society disappeared and was revived numerous times between 1729 and 1939, and was widely recognized in France and abroad.
这个协会,那个协会,这一套也是从苏联搬来的。
This association, that association, this sort of thing is also transplanted from the Soviet Union.
马克思在1864年创立了“国际工人协会”[13],并在整整十年内领导了这个协会。
In 1864 Marx founded the International Working Men's Association,[16]and led this society for a whole decade.
这个协会每年一度举行会议,讨论安全和恐怖主义事项及加勒比地区安全部队共同关心的其他事项。
This Association meets annually and discusses security and terrorism matters and other matters of mutual interest to the security forces in the Caribbean.
通过这个协会,我们打算推动印度的P2P借贷作为替代融资的创新平台。
Through this association, we intend to promote the P2P lending in India as an innovative platform for alternate financing.
这个协会都接受了加州印象派运动,并融入了海滨景观主题。
This association both embraced the California Impressionism movement and incorporated the oceanfront landscape theme.
While initially created specifically for the Debian project, this association now hosts other free software projects, especially the PostgreSQL database, Freedesktop.
这个协会在文化,国际理解和教育方面的全球参与方面一直很荣幸。
This association is continuously being honoured for its global engagement in terms of culture, international understanding and pedagogics.
这个协会是不是宗派,歧视性的,也不是自然的精英。
This association is not sectarian, discriminatory, nor elitist in nature.
从这个协会看,共产主义政治制度的衰亡混淆了东欧的定义。
As seen from this association, the fall of some Communist regimes have confused the definition of Eastern Europe.
The technical objective of this consortium is to develop a distributed component-based, middleware technology, in line with CORBA, Java, and W3C standards.
似乎这个协会把一个不寻常的音乐天赋转移到一个陌生的频道。
And it seemed that this association diverted a rather unusual musical gift into a strange channel.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt