What is the translation of " 这个问题已 " in English?

• this question has
• this issue has
• this issue was
• this problem has
• this was addressed

Examples of using 这个问题已 in Chinese and their translations into English

这个问题已通过两个不同的阶段。
This question has passed through two distinct phases.

这个问题已向联合国总部提出。
This issue has been raised with United Nations Headquarters.

这个问题已被提到过一千次了。
This question has been addressed a thousand times.

这个问题已通过改进跨源验证得到解决。
This issue was resolved by improved certificate validation.

这个问题已通过改进逻辑得到解决。
This issue was addressed through improved logic.

这个问题已通过不对未知MIME类型进行缓存得到解决。
This was addressed by not caching unknown MIME types.

这个问题已通过改进状态管理得到解决。
This was addressed through improved state management.

这个问题已通过改进跨源验证得到解决。
This issue was addressed through improved cross origin validation.

这个问题已在十字架上获得解决。
That matter has been settled at the cross.

这个问题已由法院解决。
The matter has been settled by the court.

如何解决这个问题已成了全球共同面临的难题。
How to address these problems has been a global common concern.

这个问题已通过分组领导办法予以解决。
This issue has been addressed through the implementation of the cluster leadership approach.

克莱恩,再一次,这个问题已经问和回答。
MR. McCLELLAN: Again, this question has been asked and it's been answered.

这个问题已存在多年时间，但直到最近才演变为一场全面的危机。
This issue has been stewing for years, but blew up into a full-scale crisis recently.

这个问题已成为对联合国效力和国际社会信誉的真正考验。
This question has become a real test of the effectiveness of the United Nations and of the credibility of the international community.

对于unstabledistribution(sid)，这个问题已在1.1.1-1版被修正。
For the unstable distribution(sid), this problem has been fixed in version 1.3-2.

特别是鉴于MeToo运动经常涉及几十年来的不法行为，这个问题已成为一个紧迫的问题。
Particularly in light of the MeToo movement, which has frequently involved the unearthing of decades old wrongdoing, this question has become a pressing one.

对D3DXSprite的一个常见批评是它比较缓慢，但这个问题已在Direct3D9中得到解决。
A common criticism of the D3DXSprite was that it was slow but this issue has been addressed as of Direct3D 9.

如何解决这个问题已越来越多地受到国内外众多学者的重视。
How to solve this problem has been increasingly valued by many scholars at home and abroad.

这个问题已成为全球性的普遍悲剧，没有哪个地区不受影响。
This problem has become a widespread global tragedy, leaving no region unaffected.

这个问题已由RFU处理，我们将在回到俱乐部后与Manu交谈。
This matter has been dealt with by the RFU and we will talk to Manu on his return to the club.”.

这个问题已成为联合国内进行详细讨论的主题，俄罗斯直接参加了这些讨论。
With the direct participation of Russia, this issue has already been the subject of detailed discussions in the United Nations.

这个问题已在利比里亚、塞拉利昂和科特迪瓦部队指挥官以及维持和平特派团行政人员举行的多次会议上讨论过。
That issue had been discussed in a number of meetings of force commanders and peacekeeping mission administrations in Liberia, Sierra Leone and Côte d' Ivoire.

我和我的同事们考虑这个问题已经达5年之久。
Me and my brother have had this problem on over 5 years.

这个问题已被提到政府的议事日程上，因为性别平等问题和具体的努力正在讨论之中。
This problem has now been placed on the political agenda, as a gender equality problem and concrete efforts is now under discussion.

自2009年来，这个问题已由用户在Google的产品论坛上屡次报告，现在也有用于修正错误的第三方应用程序。
The issue has been reported numerous times on the Google Product Forums since 2009, with 3rd party applications emerging to fix it.

这个问题已在巴巴多斯2002年6月的报告第33至37段内答复。
This question was answered in Barbados' June 2002 Report- paragraphs 33 to 37.

这个问题已在初次报告中处理，没有变化需要报告。
This issue has already been dealt with in the Initial Report, and there are no changes to be reported.