Examples of using
这些名单
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
那,这些名单不能证明是囚犯的笔迹;.
That, these lists could not be proved to be in the prisoner's handwriting;
当我第一次公布这些名单时,很多人下载了它们。
When I first announced these lists, a lot of people downloaded them.
这些名单越来越长,必须定期进行更新。
These lists are growing and have to be updated on a regular basis.
他从囚犯的抽屉里拿走了这些名单。
He had taken these lists from the drawer of the prisoner's desk.
他从囚犯桌子的抽屉里拿出了这些名单。
He had taken these lists from the drawer of the prisoner's desk.
因此,许多这些名单都是彼此的复写。
But many of those lists are copies of each other.
我们有这些名单,是的,我们做过。
We have access to these lists, yes, we do.
这些名单不能证明是在囚犯的手写中;
That, these lists could not be proved to be in the prisoner's handwriting;
拉脱维亚没有这些名单可以提供给委员会。
There are no such names Latvia can submit to the Committee.
这些名单的许多贡献者需要被感谢。
The many contributors to those lists need to be thanked.
我没有问过他这些名单,也不确定我应该问。
I haven't asked him about these lists and not sure I should.
这些名单上的每个人都很好。
The ones on this list are all good.
但你必须遵守这些名单。
You will have to make those lists.
但你必须遵守这些名单。
But I do have to keep those lists.
我想进入这些名单。
Let us get through these lists.
我想进入这些名单。
I want to be on those lists.
这些名单登入警方数据库,警官可在监测工作中进行查询。
These lists are entered into the police database and may be consulted by police officers in the course of any screening.
区域选举委员会随后也拒绝接收这些名单,据称这违反了白俄罗斯《宪法》第81条的规定。
Regional Electoral Commissions also subsequently refused to accept these lists, allegedly contrary to article 81 of the Belarus Constitution.
这些名单通常包括了政治领袖、企业家和运动员,以及科学界、艺术界、娱乐界的名人。
These lists usually include political leaders; business entrepreneurs and athletes; along with people in science, the arts, and entertainment.
这些名单,但是,显示有被提出来了以后手的日期标志,不能,因此,被视为决定性的考虑。
These lists, however, show signs of having been brought up to date by a later hand and cannot, therefore, be considered as decisive.
这些名单是根据联合国安全理事会通过各项不同决议提供的资料,或通过不同情报机构间的情报交换拟订的。
These lists are compiled on the basis of information supplied by the United Nations Security Council through its various resolutions or through the exchange of information between different intelligence agencies.
职类委员会随后将这些名单提交人力资源管理助理秘书长核准(A/69/190/Add.1,第3段)。
The boards will then present these lists to the Assistant Secretary-General for Human Resources Management for approval(A/69/190/Add.1, para. 3).
这些名单通常仅用于选举目的,并且随后不会在议会中形成可识别的分组。
These lists usually function only for the purpose of the election, and do not form identifiable groupings in the parliament subsequently.
然而,一些精神科医生认为应该从这些名单中删除精神分裂症人格障碍。
However, some psychiatrists think that schizoidpersonality disorder should be removed from these lists.
这些名单也提供给其他的政府机关,但主要是警察局、财政部、海关和移民局。
These lists are available to other government agencies, but in particular the Police, the Ministry of Finance, Customs and Immigration Services.
这些名单随后交给在机场的官员,他们有责任先查看名单,然后再让人登陆。
These lists are given to the officers at the airport who have a duty to scrutinize these lists before landing individuals.
这些名单送交经济和财政部以及内政部。它们确保金融机构和安全机构予以处理。
These lists are sent to the Ministry of the Economy and Finance and the Ministry of the Interior, which then process them through the financial institutions and security services.
如果您知道任何关于这些名单,成员的当前地址,请联系我们.
If you know the present address of any of the Members on these lists, please contact us.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt