All of these remarkable achievements reflect the strong commitment among Timor-Leste' s leaders and population to democratic governance, the rule of law and building a secure and stable future.
一名城市探险家拍摄到这些引人注目的照片,这是一列客车的腐烂残骸,而该列车曾经最好的旅行方式之一。
An urban explorer has captured these remarkable photos of the decaying remains of a passenger train that was once one of the finest ways to travel.
In general, evangelical approaches to these spectacular gifts fall along a continuum between the complete cessation of these gifts, and their widespread continuation.
这些引人注目的数字清楚表明这些经济方案带来了多么大的成功。
These impressive figures clearly indicate the magnitude of success that these economic programmes have brought about.
这些引人注目的数字证明了国际社会对该条约日益加大的承诺。
These impressive numbers demonstrate the ever-growing commitment of the international community to the Treaty.
我们在这些引人注目的计划中的作用使康士伯成为北欧国家最大的航天公司。
Our role in these high profile initiatives contribute to KONGSBERG being the biggest space company in the Nordic countries.
这些引人注目的设计帮助企业创造出一种真实的设计,表达个性,给用户留下深刻的印象。
These fantastic designs help the company to develop a true design statement that reflects the personality and leaves a permanent impression on people.
现在我们已经知道,这些引人注目的地质奇迹是由喷涌的岩浆冷却、结晶并沿着确定的角度开裂形成。
We now know that these spectacular geological wonders formed when extruded molten lava cooled, crystallized and cracked along precise angles.
这些引人注目的地质结构是18世纪火山爆发造成的。
The series of striking geological formations resulted from an eruption in the 18th century.
这些引人注目的结果令人印象深刻,但也提醒了我们AI软件的局限性。
That avalanche of notable results is impressive- but also a reminder of AI software's limitations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt