Examples of using 这些服务将 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些服务将在UDAN计划的第二阶段开始。
这些服务将于本月晚些时候上市销售。
These services will go on sale later this month.这些服务将为通过光纤传送的互联网接入提供替代方案，同时保持相当的速度。
These services will provide an alternative to internet access delivered via fiber while maintaining comparable speeds.从本质上说，这些服务将在它们自己强大的数据中心中完成实际渲染游戏的艰难工作。
Essentially, these services would do the hard work of actually rendering the game in their own, massively powerful data centers.这些服务将另行收费，即使各项意见都将列入总的专家意见之中。
These services would be charged extra, even though the various opinions 这些服务将继续增长并逐步减少对私人汽车拥有量的需求。
These services will continue to grow and gradually reduce the demand for private property.这些服务将在完全回收费用的基础上提供，每个服务领域都将订立明确的业绩标准。
These services will be provided on a full cost-recovery basis, and clear performance standards 如此要求业者其实会损害安全，因为这些服务将更容易遭骇客入侵。
Requiring companies to doso could actually undermine security because these services would be more vulnerable to hacking.这些服务将在2019年在美国、英国、德国和日本等少数国家实现商业化。
These services will be commercialized in 2019 in a few countries, such as the US, the UK, Germany, and Japan.这些服务将用于更有效地支持难民专员办事处及其合作伙伴的干预措施。
These services will be more efficiently channelled to support interventions of UNHCR and its partners.这些服务将通过位于东南亚的公司办事处（即新加坡、马来西亚、泰国和菲律宾）提供。
These services will be provided via the company offices located throughout Southeast Asia, namely Singapore, Malaysia, Thailand and Philippines.这些服务将协助私营和公营部门机构去除加工过程中的持有性有机污染物和持久性有毒物质。
These services will assist the private and public sector institutions to remove POPs and persistent toxic substances from manufacturing processes.这是我们的愿景从事与这些服务将成为司空见惯像往常一样，看到您的家庭医生为感冒或流感。
Our vision is that engaging with these services will be as commonplace and normal as seeing your GP for a cold or flu.这些服务将被打上品牌和目标，以最大限度地发挥公司的市场影响力。
These services will be branded and targeted in order to maximize that company's market impact.更多的这些服务将自动调整其嵌入式机器学习、深度学习和人工智能模型，以持续提供最佳业务成果。
More of these services will automatically adapt and tune their embedded machine learning, deep learning, and AI models to continuously deliver optimal business outcomes.Jajah表示，这些服务将继续像以前一样运营，不受收购的影响。
Jajah says these services will continue to operate as they did before, remaining unaffected by the acquisition.这些服务将有助于减少赤贫，使从业人员能够自给自足，减少对政府援助的依赖。
These services will help to reduce abject poverty, preparing participants to become self-sufficient, with reduced reliance on assistance from the government.这些服务将通过与日前和实时市场的电力交易进行共同优化。
These services will be co-optimised by the power exchanges with the day-ahead and real-time markets.通过允许第三方开发人员在优步平台之上构建应用程序，所有这些服务将可供更广泛的用户使用。
By allowing third-party developers tobuild applications on top of the Uber platform, all these services will be available to a wider audience.国家卫健委发文，一批卫生领域新岗位将诞生，这些服务将在全国展开。
A number of new posts in thefield of health 提供这些服务将增强工发组织完成其任务授权的能力，并为实现千年发展目标做出重要贡献。
The availability of these services will strengthen UNIDO' s capacity to deliver on its mandate and make a significant contribution to the achievement 这些服务将继续作为独立应用运行，但其基础技术基础设施将统一。
All services will continue to operate as stand-alone apps, but their underlying technical infrastructure 委员会相信，有效地利用这些服务将有助于减少联刚特派团在别的地方的费用估计数，包括订约承办的事务。
The Committee trusts that an effective use of these services will help to reduce the costs estimated elsewhere for MONUC, including 预计由内部提供这些服务将可降低地面装运费用，每年因此可节省共计909000美元。
It is projected that the in-house provision of these services will result in overall savings 这些服务将纳入预先训练的模式，客户可以调整和扩展到自己的特定需求。
And more of these services will incorporate pre-trained models that customers can tweak and extend to their own specific needs.这些服务将支持多个云供应商，将通过直观，易用的用户门户访问，为用户提供单一入口点。
These services, which will support multiple cloud vendors,这些服务将帮助内容营销人员更有效地管理自己的时间，同时解放营销人员从而更好地为消费者持续地制作有意义的内容。
These services will help content marketers manage their time more efficiently while freeing them up to pump out consistent, relevant content to their consumers.
