Examples of using
这些生态系统
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这些生态系统的未来将如何发展??
How will the use of these ecosystem services evolve in the future?
多数这些生态系统范围遍及区域,因为它们超越国界。
Most of these ecosystems are regional in scope, as they transcend national boundaries.
我们也认识到我们对这些生态系统的影响。
We also recognize the impact we have on these ecosystems.
需要更好的去了解这些生态系统,以及研究气候变暖将如何影响地区及全球森林、野生动植物和社区。
We need to better understand these ecosystems, and how a warming climate will affect forests, wildlife and communities both regionally and globally.”.
这些生态系统服务包括食物供给、种子和营养传播、授粉,以及文化、智慧和精神启迪。
These ecosystem services include the provision of food, seed and nutrient dispersal, pollination, and cultural, intellectual and spiritual inspiration.
Although these ecosystems cover just three percent of Earth's land surface, they hold a full one-third of its soil carbon.
所有这些生态系统之间的相似性,无不意味着中国企业进军东南亚拥有更大的制胜把握。
All of these ecosystem similarities mean that Chinese companies entering Southeast Asia will have a higher chance to succeed.
这些生态系统汇集了陆地三分之一的碳--存储在树木,灌木以及冻土层里。
These ecosystems hold a third of the carbon stored on land-- in trees, shrubs and the frozen ground of the permafrost.
在这些生态系统中,我们发现npm中的XSS漏洞最多,总共暴露了225个;.
Within these ecosystems, we have detected that the npm ecosystem has seen the most XSS vulnerabilities, disclosing 225 in total;
问题超越了灭绝,尤其是当这些生态系统服务提供者从给定范围内灭绝时。
The problem transcends extinctions, especially when these ecosystem service providers are extirpated from a given range.
这些生态系统需要新的业务战略,并转向基于平台的业务模式。
These ecosystems will need new business strategies and a move to platform-based business models.
这些生态系统服务的作用是在人类经济活动圈与生物圈之间建立最根本的联系。
These ecosystem services provide a fundamental link between the economic sphere of human activity and the biosphere.
这些生态系统也在为人类社会作出减轻旱涝灾害,净化水质和维持渔业等宝贵的服务。
These ecosystems also perform valuable services for human societies, such as moderating floods and droughts, purifying water and sustaining fisheries.
据估计,这些生态系统服务每年平均对全球经济和全球社会做出的贡献约为33万亿美元。
The average annual contribution of these ecosystem services to global economies and societies globally has been estimated at $33 trillion.
在这些生态系统方法不能为高产提供充足养分的地区,集约化生产将依赖于合理而有效的使用无机肥。
Where these ecosystem processes fail to supply sufficient nutrients for high yields, intensive production will depend on the judicious and efficient application of mineral fertilizers.
如果一个设备制造商想与这些生态系统进行交互操作,Zigbee是最佳选择。
If a device manufacturer wants to interoperate with these ecosystems, Zigbee is an optimal choice.
这使得这些生态系统极易受到影响,许多植物物种未来可能面临灭绝。
This is making these ecosystems extremely vulnerable with many plant species facing likely extinctions in the future.
贫困者的经济和社会福祉的各组成部分和决定因素与这些生态系统服务密切相关。
The constituents and determinants of economic andsocial well-being of the poor are closely linked to these ecosystem services.
这些生态系统在许多海洋生物的生命周期中发挥主要作用,提供了繁殖、养育和觅食场所。
These ecosystems play a major role in the life cycle of many marine organisms by providing breeding, nursery and feeding grounds.
这些生态系统又为迁徙性、本地鸟类,以及陆地上的哺乳动物如熊、狸和鹿等提供食物。
These ecosystems in turn feed migrating and local birds as well as land mammals like bears, raccoons, and deer.
These ecosystems maintain complex relationships among many different types of organisms that produce breathable air and enhance water resources for our use.
因此,必须努力了解这些生态系统,以促进对这些生态系统的养护和可持续利用。
Efforts need to be made to understand these ecosystems in order to be able to promote their conservation and sustainable use.
没有了动物,这些生态系统为我们创建的乾净的空气、水、食物和气候也会一并消失。
Take away species, and these ecosystems will collapse along with the clean air, water, food and climate services that they provide us.
总体而言,这些生态系统将创造超过80537个就业机会,到2020年达到目标的90%以上。
Overall, these ecosystems will enable the creation of more than 80,537 jobs, reaching more than 90 percent of the target by 2020.
They indicated that many of these ecosystems were known to be rich in biodiversity and endemic species and play an important role in global food webs.
但它也适用于科学界,因为它提供了我们所知道的-并且不知道-关于这些生态系统的全面综合。
But it's also for the scientific community since it provides a comprehensive synthesis of what we know-and don't know- about these ecosystems.
因此,实现这些生态系统的可持续发展以及保住剩余的林地覆盖至关重要。
Accordingly, it is essential to achieve the sustainable development of these ecosystems and preserve the remaining woodland cover.
在许多情况下,开采水平绕过了这些生态系统的承载能力,导致对生物多样性和生态系统功能的破坏性影响。
In many cases,exploitation levels have bypassed the carrying capacity of these ecosystems leading to devastating effects on biodiversity and ecosystem functioning.
通过广泛地研究这些生态系统中的交叉事件以及如何从系统角度将它们融合在一起,如何获得新的见解??
How can new perspectives beobtained by broadly analyzing the communicative events within those ecosystems and how they are interrelated from a systems perspective?
确定这些生态系统的分布和复原力对于制定其可持续管理计划至关重要。
Determining the distribution and resilience of these ecosystems was fundamental to producing plans for their sustainable management.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt