These flights matter: powering humanitarian missions, emergency medical services, search and rescue, reuniting families, driving commerce, and so much more.
To date only 6 of these flying Umbuku have been produced and they are kept seperate from the natural Umbuku due the risk of cross breeding.
这些飞行并非总是提出适当理由,导致产生额外费用,因为在某些情况下,旅客本可获得正常飞行服务。
These flights were not always properly justified and resulted in additional costs, as in some cases, passengers could have been serviced by regular flights..
翻译:它甚至还提供了一个这些飞行企鹅的视频剪辑,成为了互联网上最受欢迎的视频。
It even offered a video clip of these flying penguins, which quickly became one of the most viewed videos on the internet.
这些飞行完成后,航天器将开始排定第一场“接触即走”样本采集活动的演练,预定于八月进行。
Once these flyovers are complete, the spacecraft will begin rehearsals for its“touch-and-go” sample collection event, which is scheduled for August.
但是,次日这些飞行被要求暂停,以待进一步讨论和商定埃厄特派团飞机使用的确切路线。
However, on the following day, these flights were put on hold, pending further discussion and agreement on the exact route to be used by UNMEE aircraft.
这些飞行期间,她监督和维护八种设备,其中之一是keutsch组的LIF仪器。
During these flights, she supervised and maintained eight instruments, one of which was the Keutsch group's LIF instrument.
但是,这些飞行测试表明它可以在太空中以及在各种重力环境下工作。
These flight tests, however, demonstrated that it works in space and under varying gravity environments.
这些要求迅速累积起来,并显示这些飞行汽车企业家在实现理想之前还有多少工作要做。
These requirements add up quickly, and show how much work these flying car entrepreneurs have ahead of them.
目前还不清楚这些飞行出租车会变得多普遍,但看起来2018年可能是它们们真正成为现实的一年。
It's still unclear how common these flying taxis will become, but it looks like 2018 may be the year they actually become a reality.
这些飞行任务非常重要:执行人道主义任务、紧急医疗服务、搜索救援、寻找失散家人和促进贸易等等。
These flights matter: powering humanitarian missions, emergency medical services, search and rescue, reuniting families, driving commerce, and so much more.
而且,这些飞行小时数大部分是在上世纪30年代晚期积累的。
Most of these flight hours had been acquired in the late 1930s.
这些飞行证明,我们有能力用安全、环保的石油替代品来补充我们的能源需求,”罗德特说。
These flights prove that we have the capability of supplementing our energy requirements with safe, environmentally-friendly alternatives to petroleum,” said Rodante.
然而,2011/12年度为该飞机预算编列的飞行时数为720个小时,但这些飞行时数实际并未使用。
However, 720 flighthours were budgeted for this aircraft in 2011/12, but none of these flight hours was actually used.
无人机安全是一个热门话题,因为这些飞行机器变得越来越强大和众多。
Drone safety is a hot topic because these flying machines are becoming more powerful and numerous.
这些飞行航次为我们提供了寒冷天气条件下飞行的宝贵观测资料。
These flights provided us with valuable insights into cold weather flight characteristics.
根据法国工会的说法,乘务员担心他们通过这些飞行而暴露于冠状病毒中。
According to French trade unions,stewards and flight attendants are afraid that these flights will expose them to the new coronavirus.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt