What is the translation of " 这使得一些 " in English?

• this has led some
• this makes some
• that's what has enabled some
• this has caused some

Examples of using 这使得一些 in Chinese and their translations into English

这使得一些美国人心神不宁。
This makes some Americans nervous.

这使得一些有关喝咖啡流行的神话。
This made some myths about drinking coffee popular.

这使得一些孩子在21周岁生日之后仍被归类为儿童。
This allows some people to remain classified as children beyond their 21st birthday.

这使得一些国家可以在一个单独的程序下寻求赔偿。
That allowed a number of countries to seek compensation under a separate process.

这使得一些灵活性的地方，当你进行你的研究。
This gives you a bit more flexibility when you do your look ups.

这使得一些人非常富有。
That has made some people very rich.

这使得一些美国人心神不宁。
It makes some Americans uneasy.

这使得一些投资者担心其对盈利产生短期影响。
That has made some investors jittery about its short-term impact on earnings.

这使得一些执法部门官员辩称，他们无须披露人脸识别的使用。
This has led some law enforcement officials to argue that they aren't required to disclose the use of facial recognition.

这使得一些专家做出关于允许某些种类的商品交易的最终结果的推测。
This has led some experts to speculate about the final result of allowing certain kinds of commodities trading.

这使得一些干胶的印刷，没有额外的薄膜覆盖和其他过程。
This makes some of the stickers when printing without additional coating and other processes.

这使得一些理论家相信卡特尔关注的特征太多，而艾森克关注的太少了。
This has led some theorists to believe that Cattell focused on too many traits, while Eysenck focused on too few.

这使得一些芯片的价格较一年前上涨了一倍甚至是两倍。
This has caused some chip prices to double or triple from a year earlier.

这使得一些法律部门官员辩称，他们无须表露人脸识别的应用。
This has led some law enforcement officials to argue that they aren't required to disclose the use of facial recognition.

这使得一些中国国有企业能够赶上、甚至超越强大的跨国公司。
That's what has enabled some Chinese state-owned firms to meet up with and even surpass the multinational giants.

这使得一些中国分析家开始担心，中国在阿根廷的投资也有可能被国有化。
This has caused some Chinese analysts to worry that Chinese investments in Argentina could be nationalized, too.

这使得一些分析人士在考虑，美国应如何有效地在战争期间利用这一弱点。
This has allowed some analysts to ruminate about how best the United States could exploit this vulnerability during war.

这使得一些患者有被捕的风险，以获得他们认为需要的救济。
That's left some patients risking arrest to get the relief they say they need.

这使得一些投资者重新希望大约在18个月前开始的牛市即将重现。
This is giving some investors renewed hopes that the bull market that began roughly 18 months ago is about to reassert itself.

这使得一些区块链公司重新考虑他们的商业模式并削减员工。
This is making some blockchain companies rethink their business models and cut employees.

这使得一些体面的名字在泥泞中穿行，这件事已经相当严重了。
This has brought a few decent names trailing through the mud, and the thing has gone quite considerably too far.

政府使用不同的人口普查调查，这使得一些年度的比较变得困难。
The government uses a different census survey that makes some year-to-year comparisons difficult.

这使得一些关键的设计获得了成功，正如本周在CES上看到的那样，这些设计将在明年推出。
This has enabled some key design wins, as seen at CES this week, which are set to come out over the next year.

这使得一些筹资协定能够得到签署，如世界银行支持儿童基金会在上文所述那些领域中工作。
This enabled a number of funding agreements to be signed, with the World Bank supporting UNICEF work in areas such as those discussed above.

这使得一些高级别的库民党政治局委员投奔了在巴格达的伊拉克国民阵线。
This caused several high-ranking KDP Politburo members to defect to the Iraqi National Front in Baghdad.

已有几种协议被标准化，例如智能协议SDI-12（英语：SDI-12），这使得一些仪器可以与各种数据记录器连接。
Several protocols have been standardised including a smart protocol, SDI-12, that allows some instrumentation to be connected to a variety of data loggers.

近海的温度上升尤为显著，比远海的温度上升高出了1/3还多，这使得一些近岸生物的栖息地发生变化。
Sea temperature rise is particularly significant, 1/3 higher than the sea temperature rise more than this makes some near-shore habitats of biological change.

这使得一些项目开展非常快。
This makes our projects move along very quickly.

这使得一些行善者疑窦丛生。
So that makes a good nunmber of people suspicious.