This enables the creation of an ecosystem of 5G manufacturing.
这使得我们能够创造出一….
This is enabling us to create a….
这使得我们能够旅行更多。
This will allow me to travel more.
这使得我们能够旅行更多。
It means that we can travel more.
这使得我们能够进行一些对比并着重关注特定趋势。
This has enabled us to make some comparisons and highlight certain trends.
这使得我们能够提供高质量的解决方案。
This can enable to deliver high quality solutions.
这使得我们能够重新思考模型并寻找解决扩展问题的新方法。
This allows us to re-think the model and look for novel ways to address the scaling issues.
这使得我们能够使用医院网络进行服务与服务之间以及服务与中央数据库之间的连接。
This enables us to use the hospital network for connections between services and to the central database.
这使得我们能够改进诸如推荐、搜索结果、通知和广告之类的内容。
This allows us to improve things like recommendations, search results, notifications, and ads.
这使得我们能够快速准确地理解您提出的需求,保证我们随后的工作紧密的围绕其展开。
This enables us to quickly and efficiently meet your needs in the next project we work on together.
这使得我们能够在问题恶化之前,对其进行快速识别和处理。
This allows us to detect and treat problems before they get worse.
这使得我们能够不断探索突破性技术,正如我们多年来所做的那样。
This enables us to continue championing breakthrough technology, as we have done for many years.
这使得我们能够开发出引领当代学术思想的方式新方案和新的研究机会。
This allows us to develop new programmes and new research opportunities that lead the way in contemporary academic thinking.
这使得我们能够得出有利的结论,因为建立新记录所需的租赁空间不足40,000平方米。
This allows us to draw favorable conclusions since there is less than 400,000 sq m of leased space required to establish a new record.
这使得我们能够就所有大学培养的黑人的职业得出相当肯定的结论。
This enables us to reach fairly certain conclusions as to the occupations of all college-bred Negroes.
这使得我们能够迅速夺回球权,随着时间的推移,我们将会继续提高。
This allows us to recover the ball immediately and with time we will improve further.".
这使得我们能够接近我们主要从事汽车行业的客户。
This enables us to work in close proximity to our customers, who are primarily part of the automotive industry.
这使得我们能够提供比别人更大的尺寸以减少产品的拼接。
This allows us to offer larger sizes than any other with the possibility of a minimum number of joints.
这使得我们能够对几乎任何一种类型的交易进行模拟,而不需要依赖每种金融工具的软件更新。
This enables us to model virtually any type of trade without relying on software updates for each instrument.”.
这使得我们能够大大减少探索空间所需的实验数量。
This allows us to greatly reduce the number of experiments needed to explore the space.
这使得我们能够从有益的角度来确定我们面前的议程项目主题,即"海洋与海洋法"。
This allows us to frame the subject of the agenda item before us," Oceans and the law of the sea", in a helpful perspective.
这使得我们能够通过利用现代储存、保护和维护技术,把财政资源集中用于核安全与核弹头的可靠储存工作。
That enables us to concentrate financial resources on nuclear security and reliable storage for nuclear warheads, through the use of modern techniques for storage, protection and preservation.
这使得我们能够轮换用来设定政策立场的工具,同时保持政策立场本身基本不变。
This has allowed us to rotate the instruments used to set the policy stance, while leaving the stance itself broadly unchanged.
这使得我们能够非常快速地访问ESPN的体育内容,以及快速的互联网浏览,电子邮件访问和下载。
This enables extremely fast access to ESPN's sports content, as well as fast Internet browsing, email access and downloads.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt