Examples of using 这减轻了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这减轻了权利人的举证负担。
这减轻了他们的负担。
This eases their burden.这减轻了疼痛并加速了供体的恢复。
This reduces pain and accelerates recovery for the donor.这减轻了家庭的压力。
This eases the pressure on families.这减轻了背部的压力。
This reduces pressure on your back.这减轻了症状，从而使患者更舒适。
This relieves the symptoms thus making the patients much more comfortable.这减轻了家庭的压力。
This eases pressure on families.这减轻了整个系统中数百万止回阀的压力。
This relieves the pressure off of millions of check valves throughout the entire system.每个人都笑了,这减轻了心情。
We all laughed, and that lightened my mood.这减轻了从另一UNIX实现移植应用程序的负担。
This eases the burden of porting an application from another UNIX implementation.这减轻了她的丈夫作为看护者的负担。
这减轻了车辆的重量。
This reduced the weight of the vehicle.这减轻了她自己；她感到几乎不负责任。
And this relieved her of herself; she felt almost irresponsible.这减轻了不少负担。
So that alleviates some of the burden.这就像及时下雨，这减轻了我们的经济压力”.
It is like a timely rain that eases our plight.”.他加入了昌迪加尔足球学院，这减轻了他父母的负担。
He joined Chandigarh Football Academy and that lessened the burden on his parents.这减轻了不少负担。
This has relieved some of the burden.这减轻了他对我的一切忧虑。
It relieved him of all anxiety concerning me.网路业审查员和员工表示，这减轻了他们审查某些事件的压力，包括重大政治新闻、天然灾难和外交访问。
Censors and company staff say this reduces the pressure of censoring some events, including major political news, natural disasters and diplomatic visits.这减轻了退休婴儿潮一代的经济拖累，并有助于维持消费者支出。
This lessens the economic drag from retiring baby boomers and helps sustain consumer spending.从逻辑上讲，每月还款额较低，这减轻了抵押贷款的负担。
Logically, there is a lower monthly repayment, and this reduces the burden of servicing the mortgage.这减轻了房间里的情绪,释放他说,“对不起,你不得不做出这个决定。
That lightened the mood in the room and freed him to say,“I'm sorry 这减轻了语言障碍，并减少了误会和沟通短路的情况”，阿佐林继续说道。
This lessens the language barrier and diminished the event of misunderstandings and communication short-circuits”, continues Azorín.这减轻了法庭的总体工作量，使法庭能够尽早对最高级别领导人进行审判。
This reduced the overall workload of the Tribunal, making it possible to bring the cases of the most senior leaders to trial sooner than would otherwise have been possible.这减轻了DNS服务器的负担并加快了网页的加载时间。
This lightens the load of the DNS server and speeds up the webpage's loading time.他加入了昌迪加尔足球学院，这减轻了他父母的负担。
Amarjit was picked up by the Chandigarh Football Academy and that lessened the burden on his parents.这减轻了IT部门的压力，自动化和成本优化是组织获得更广泛成功的关键因素。
This alleviates pressure on IT, for whom automation and cost optimisation are key components of wider company success.你把赌博的盒子放在那儿，很多像我一样的人不会去“交税”-对于不赌博的人来说这减轻了税务。
You just put 这减轻了不少负担。
That would ease some of the burden.于是，马上，这减轻了它。
So far, this has alleviated it.
