What is the translation of " 这是一项艰巨的任务 " in English?

• this is a difficult task
• this is a daunting task
• it's a tough task
• it was a huge undertaking
• it is a hard task

Examples of using 这是一项艰巨的任务 in Chinese and their translations into English

这是一项艰巨的任务，但上帝会帮助。
This is a difficult task, but with God's help, they can.

对一些人来说，这是一项艰巨的任务。
For some people, this is a difficult task.

这是一项艰巨的任务。
This is a daunting task.

正如我所说，这是一项艰巨的任务。
As I said, this is a difficult task.

是的，我们知道这是一项艰巨的任务。
Yes, we know it is a hard task.

贝尔萨：这是一项艰巨的任务.
Borja: This is a difficult task.

虽然会有很多潜力，但这是一项艰巨的任务。
While there would be lots of potential, it is a huge undertaking.

这是一项艰巨的任务，但我喜欢。
It is a tough task but I love it..

但在西方，这是一项艰巨的任务。
But it was a difficult task in the West.

但是，这是一项艰巨的任务，并且有许多困难。
But this is a formidable task, and there are many difficulties involved.

他坦承，“这是一项艰巨的任务。
He then admits,"it is a huge task.".

正如我所说，这是一项艰巨的任务。
As I said, it was a difficult task.

这是一项艰巨的任务。
It was a challenging task.

是的，我们知道这是一项艰巨的任务。
Yes, we know it's an enormous task.

这是一项艰巨的任务,但我们可以做得更好。
This is a big undertaking, but we can do better.

这是一项艰巨的任务，但我们必须而且我们也能够圆满完成这项任务。
This is a difficult task, but we must and we can succeed in this task..

这是一项艰巨的任务，但是大国外交正在把强大的敌人变成朋友！!
This is a difficult task, but a superb foreign diplomacy is to turn a strong enemy into a friend!

这是一项艰巨的任务，因为该地区的状况很复杂----如，存在着非正规定居者。
This is a daunting task considering the complicated status of the properties, including the presence of informal settlers.

这是一项艰巨的任务，对于每个项目都会略有不同。
This is a difficult task and it will be slightly different for every project.

虽然这是一项艰巨的任务，但我们在过去两年里成功取得了一些具有里程碑意义的重要成就。
Although this is a daunting task, we have been successful in achieving important milestones over the course of these past two years.

这是一项艰巨的任务，但却是一项正义和高尚的任务。
This is a difficult task, but it is a just and noble one.

这是一项艰巨的任务，但NORAD表示他们是“唯一拥有技术，资格和人才的组织”。
It's a tough task, but NORAD says it is the"only organization that has the technology, the qualifications and the people to do it.".

然而在二十世纪70年代，这是一项艰巨的任务，极其昂贵且费时。
However, it was a huge undertaking in the 1970s that was incredibly costly and time consuming.

这是一项艰巨的任务，因为刚果盆地森林受到众多行为体的干扰，而这些行为体的目标有时相互冲突。
This is a difficult task because the Congo Basin forests are subject to many interventions by a multitude of actors with sometimes conflicting objectives.

这是一项艰巨的任务，就像幼儿园老师一样告诉你。
It is a hard task, as any kindergarten teacher would tell you.

这是一项艰巨的任务，但我们都觉得至少我们正在做一些有助于他的事情。
It was a huge undertaking, but we both felt at least we were doing something that was helping him.

这是一项艰巨的任务，只有通过建立新的伙伴关系和找到新的前进方向才能完成。
It was a difficult task, which could be achieved if new partnerships were forged and new ways found.

现在，这是一项艰巨的任务，但让我们把事情放在首位，这是一个证明自己的大好机会;
Now, it is a daunting task but let's turn things on its head, it's a big opportunity to prove himself;

他很快意识到这是一项艰巨的任务，并打赌其他人也有同样的问题。
He quickly realized it was a difficult task and made a bet that others were experiencing the same problem.