What is the translation of " 这是同样 " in English?

Examples of using 这是同样 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
这是同样的蓝色调。
Unfortunately it's the same blue suit.
这是同样的老问题。
It's the same old problem.
她告诉Max这是同样的事情。
She knew it was the same for Max.
这是同样的老问题。
It's the same old issue.
这是同样的与他的衣服。
It was the same with his clothes.
但对埃弗顿来说,这是同样的悲惨故事。
For Everton though, it's the same old story.
这是同样的,当我决定我跑了一半。
It was the same when I decided I would run the half.
不,这是同样的老的事。
No, it's the same old thing.
这是同样的老?
Is this same old?
这是同样的老问题。
That's the same old problem.
这是同样的,在该国的能源供应。
And this is the same with the energy supply in the country.
这是同样的愚蠢废话,我们告诉自己说服我们自己,我们对未来的希望实际上是未来的现实。
It's the same idiotic nonsense that we tell ourselves to convince ourselves that our hopes for the future are actually the reality of the future.
这是同样的循环论证-鸡是先还是先有蛋?
It's the same circular argument- the chicken came first or the egg?
这是同样的老故事,同样的老歌和舞蹈(?),我的朋友”。
It's the same old story,same old song and dance, my friend.
这是同样著名的伊朗-葡语国家从土耳其到印度称为Chenar或相关的名称,之后在伊朗。
It was equally as famous to the Iranian-speaking world and from Turkey to Occupied Kashmir is called Chenar or related names, following the Iranian.
现在是不可能假装它,她意识到这是同样可能不调查,不要戳。
Now that it was impossible to pretend otherwise, she realized it was equally impossible not to probe, not to poke.
这是同样的一个信念,即圣灵不继续,就像第二人的三位一体的一代方式的文章。
It is likewise an article of faith that the Holy Ghost does not proceed, like the Second Person of the Trinity, by way of generation.
对于年轻女性来说,这是同样的动力,她们幻想着年纪大得多的男性。
It's the same dynamic for young women who fantasize about much older men.
不要苛求别的女人了,因为即使她们不是你的朋友,她们也是女人,这是同样重要的。
Don't tear other women down, because even if they're not your friends,they are women and this is just as important.
剧情:这是同样的老经典狄更斯的故事,一个全明星迪斯尼演员。
Synopsis: It's the same old classic Charles Dickens story with an all star Disney cast.
这是同样的旧模式:感到脆弱,害怕,尴尬,生气。
It was the same old pattern: feel vulnerable, get scared, get embarrassed, get angry.
我的朋友,这是同样的古老故事-属血气的人的同一个古老故事。
It is the same old story, my friends- the same old story of the natural man.
这是同样的老故事,不被感谢我们,直到我们失去它,不被意识到的健康,直到我们生病的。
It is the same old story of not being grateful for what we conscious of health until we are ill.
但也许这是同样的事情,只是从不同的角度看。
Or maybe it is the same, just in a different perspective.
这是同样的老故事,同样的老歌和舞蹈(?),我的朋友”。
It's the same old story,same old song and dance, my friends.
Results: 25, Time: 0.0215

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English