Examples of using
这样人们
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这样人们更容易被你的论点说服。
Then people are likely to be more persuaded by your arguments.
如果我看起来有吸引力,这样人们才会重视我。
If I look attractive, then people will value me.
这样人们就可以在正确的电梯门口排队等待。
That way, people can line up in front of the correct elevator.
这样人们才能得到真正的好处。
That way, people will get real benefit.
这样人们将会知.
This way people will know.
这样人们也会原谅他。
That people will forgive him.
这样人们就知道他们可以来找你满足他们的需求。
This way people know that they can come to you to meet their needs.
这样人们才能看到。
This way people can see it.
就是白色,这样人们能走进来,主观地观赏作品,且看不到我对它们的解读。
It's just white, so people can come in and look at the work subjectively and not read my interpretation of it.
这样人们就可以在你离开后用他们理解的语言和格式来回答他们的请求。
That way people get answers to their requests after you left in a language and format they understand.
你必须传达这些工作的人文影响--这样人们才能感觉到拯救一条生命对关联的家庭意味着什么。
You have to convey the human impact of the work- so people can feel whatsaving a life means to the families affected.
这样人们就不必怀疑屏幕上的文字是从哪里来的,当他们需要改变的时候,翻译或删除。
That way people don't have to wonder where a text on the screen came from when they need to change, translate or remove it.
这样人们就必须给你他们的名字,电子邮件,电话,公司,有时甚至是独家内容,折扣等等。
That way people had to give you their name, email, phone, company, and sometimes more to access the exclusive content, discount, etc.
你必须心胸宽广并且非常包容,这样人们才会觉得他们参与了这段旅程,并为之做出了贡献。
You have to be broad and inclusive so people feel like they're participating and contributing to the journey.".
答:画着我自己的脸的一副面具,这样人们就会以为我不是我自己,而是某个假冒我的人。
A mask of myself on my face, so people would think I am not myself but someone pretending to be me.
这样人们会想,"哦,这很便宜,所以我应该买这个"。
So people will think,‘Oh this is cheap so I'm just going to buy this.'”.
我想要一个机会,一些更多的东西放在一起,这样人们就可以真正得到一个机会,看看有什么样的男人史蒂夫。
I wanted a chance to put together some more stuff so people could really get a chance to see what kind of man Steve was.
因此,重要的是要有强有力的研究,这样人们就可以根据科学事实而非谣传做出更均衡和更明智的选择。
It's therefore important to have robust studies, so people can make more balanced and informed choices based on scientific fact rather than hearsay.”.
我们领导团队的作用是在全球范围内驾驭转型,这样人们和组织才能在数字化经济环境中茁壮成长。
The role of our leadership teamis to harness transformation on a global scale, so people and organizations can thrive within the digital economy.
委员会认为开发数据非常重要,这样人们才能知道是否会带来好处。
The committee feelsit's very important to develop the data so people know whether or not there's going to be benefit.
我想做的更多,并打印更多的化石,这样人们可以更好地了解我们做什么。
I would like to do this more largely andprint more fossils so people can get a better understanding of what we do.
然后,他们设置氯的剂量,以提供低水平的氯在头几个月,这样人们就会习惯的味道。
Then, they set the chlorine dosers to deliverlow levels of chlorine the first few months so people would get used to the taste.
我们将禁止其中的一些产品,并用更清洁的产品来代替,这样人们也就可以继续使用他们最喜欢的产品。
We will ban some of these items and substitute them with cleaner alternatives, so people can still use their favorite products.”.
我会确保我的预订表格不太长,这样人们不会因为填写表格而望而却步。
I will make sure my bookingform is not too long, so people aren't discouraged from filling it out.
自动化对数据共享和管理的控制,例如在应用程序之间复制数据的能力,这样人们就不必记住具体政策.
Automate controls on data sharing and management,such as the ability to copy data between applications, so people don't have to remember specific policies.
我们正在经营一个寄宿家庭,需要展示这个美好的环境,这样人们就会想来这里住。
We are running a homestay andneed to show off the wonderful environment so people will want to come and stay here.
我知道我需要为自己游说,创造我的故事,这样人们就会知道我的立场。
I learned that I need to lobby for myself and create my story so people would know what I stood for.
陶金汉的商店周四晚上一直营业,这样人们可以有更多的机会去看看卖什么。
The stores in Taulkinham stayed open on Thursday nights so that people could have an extra opportunity to see what was for sale.
这样人们发现它难以启动新的东西,这是他们难以与其他人互动。
Such people find it difficult to start something new, it is difficult for them to interact with other people..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt