What is the translation of " 这样的访问 " in English?

• such access
• such visits

Examples of using 这样的访问 in Chinese and their translations into English

最后一次这样的访问是在2011年底。
The last such visit was in late 2011.

但这样的访问对特朗普来说存在明显的缺点。
But such a trip has obvious pitfalls for Mr. Trump.

坦率地说，这样的访问早就应该进行了。
Frankly, such a visit is long overdue.

然而，安全专家说，给警察这样的访问使得每个人的信息都不安全。
Security experts say giving police such access makes messaging insecure for everyone.

他欢迎这样的访问；他们给他的生活留下了一个连续的模式。
He welcomed such visits, for they gave a continuing pattern to his life.

联邦安全局表示，它需要这样的访问权限来防范恐怖袭击等安全威胁。
Russia's Federal Security Service(FSB) has said it needs such access to guard against security threats such as terrorist attacks.

自从2002年开始实行监督访问以来，人力资源管理厅已经对17个维和行动及17个部厅进行了这样的访问。
Since the introduction of monitoring visits in 2002, the Office of Human Resources Management organized such visits to 17 peacekeeping operations and 17 departments and offices.

联邦安全局表示，它需要这样的访问权限来防范恐怖袭击等安全威胁。
The FSB said it needs such access to guard against security threats such as terrorist attacks.

自2002年开始实行监督访问以来，人力资源管理厅已经对17个维和行动及17个部厅进行了这样的访问。
Since the introduction of monitoring visits in 2002, the Office of Human Resources Management organized such visits to 17 peacekeeping operations and 17 departments and offices.

在虚拟环境中，如果有这样的访问，这是高度限制和虚拟化的。
In a virtualized environment, if there is such access, it is highly restricted and virtualized.

对此中国极为恼怒，因为它历来认为这样的访问危及它的利益。
China fumed, because it has always seen any such visit as inimical to its own interest.

如果有这样的访问，我们一般会及时发布消息。
If there is such a visit, we will usually release the information in a timely manner.

这样的访问有助于她酌情拟订有关的建议，以便加强对人生命权的保护。
Such a visit would allow for the formulation of pertinent recommendations with the objective of strengthening the protection of the right to life, if appropriate.

中国和朝鲜没有发表官方评论，但这样的访问将被视为一个重大发展。
There has been no official comment from China or North Korea, but such a visit would be seen as a significant development.

按照每一个地方的惯例，这样的访问都须获特殊许可。
As is established practice everywhere special clearance is necessary for such visits.

有了这样的访问，他们就可以预测您的在线行为，并对其他密码进行有理有据的猜测。
With such access, they could predict your online actions and make educated guesses at other passwords.

这样的访问感会影响我们对爱的追求….
Such a feeling of access affects our pursuit of love….

这样的访问错误是其他许多编程语言程序中bug的来源。
Such errant access is the source of many bugs in other systems programming languages.

中情局承认这样的访问方式十分不便，给许多研究者带来了障碍。
CIA recognizes that such visits may be inconvienent and present an obstacle to many researchers.

中情局承认这样的访问方式十分不便，给许多研究者带来了障碍。
CIA recognized that such visits were inconvenient and presented an obstacle to many researchers.

如果他欺骗金发女郎，他会来电话，Lundin确信他不会在这样的访问中幸存下来。
If he cheated the blond, he would come calling, and Lundin was convinced that he would not survive such a visit.

工作组认为，这样的访问可以使它完成委员会在1997/50号决议中提出的具体任务。
The Working Group believes that such a visit will enable it to fulfil the specific request made by the Commission in its resolution 1997/50.

另一位参加者则说，这样的访问使安理会成员更加意识到在纽约作出的各种决定所产生的影响。
Another participant added that such missions make Council members more aware of the implications of the decisions being made in New York.

该国代表团说，多米尼加共和国对联合国人权机制的来访持开放态度，不反对这样的访问。
The delegation indicated that the Dominican Republic remained open to visits by United Nations human rights mechanisms and had no objections to that visit.

该股同部门际县工作队保持经常接触，能够组织对于工作队活动的监测访问(已经作过两次这样的访问)。
This Unit maintains regular contact with the Inter-sectorial County Teams and can organise monitoring visits of the latter' s activity(two such visits have taken place).

因此不可能安排这样的访问。
It was therefore not possible for the visit to be arranged.

姑息治疗团队应该适应这样的访问时可能。
The fit may need to be adjusted during this visit.

在2012年作了245次这样的访问。
There were 245 such visits in 2012.