That expertise paid off in a Hollywood that still loved the Western.
幸运的是,我们具备这种专业知识。
We are fortunate to have such expertise.
幸运的是,我们具备这种专业知识。
Fortunately, such expertise is available.
这种专业知识和经验使我们能够开发满足电子商务所有需求的配送中心。
This expertise and experience allow us to develop a distribution centre that meets all the needs of e-commerce.
关键是要优化这种专业知识,并且指派这类操作员专门执行关键任务。
They key is to optimize this know-how and to assign these operators to only the critical tasks.
这种专业知识能够使我们的律师有效处理即使是最为复杂的技术事宜。
This expertise empowers our lawyers to effectively handle even the most complex technological matters.
这种专业知识将使他们能够以庞大而雄心勃勃的规模开发新的材料回收方法。
This expertise will enable them to develop, at a large and ambitious scale, new methods for material recycling.
这种专业知识转移到工业产品检验中,通过3D扫描使检验变得更容易。
This expertise transferred itself readily to industrial product inspection, which is made much easier through 3D scanning.
这种专业知识以及现实世界的谈判,演示和沟通技巧将为您在建筑管理方面的成功事业做好准备。
This expertise, together with real-world negotiation, presentation and communication skills, will prepare you for a successful career in building management.
这种专业知识必须包括对信息利用和信息用户、信息本身属性、信息技术及其应用等各方面的了解。
This expertise must include understanding of the users and users of information, as well as information technologies and their application.
这种专业知识可以减轻公司的管理和会计负担,并增加为您的投资者提供的服务的价值和质量。
This expertise results in a reduction of a firm's administrative and accounting burden and adds value and quality of service delivered to your investors.
罗格希望所有这种专业知识能够培养运动员具备终身学习的理念。
Rogge hopes all this expertise will equip athletes for a lifetime of learning.
这种专业知识必须包括对信息利用和信息用户、信息本身属性以及信息技术及其应用等各方面的了解。
This expertise must cover the uses and users of information, the nature of information itself, as well as information technologies and their applications.
这种专业知识使我们主要专注于神经科学领域感兴趣的蛋白质。
This expertise has led us to focus primarily on proteins of interest in the neuroscience field.
不像那些书,这种专业知识在亚马逊上是找不到的。
Unlike those books, this expertise is not something you can find on Amazon.
这种专业知识和他的诚信为他在英格兰和国外赢得了忠实的客户。
This expertise and his integrity earned him a loyal clientele in England and abroad.
GSEM具有独特的优势,可以为日内瓦的许多国际组织和跨国公司提供这种专业知识。
The GSEM is uniquely positioned to provide this expertise to the many international organizations and multinational corporations in Geneva.
这种专业知识必须包括对信息利用和信息用户、信息本身属性、信息技术及其应用等各方面的了解。
That expertise includes understanding the uses and users of information, the nature of information itself, and information technologies and applications.
很少有组织内部拥有这种专业知识,或者很少有监视和管理网络安全系统所需的人员资源。
Few organizations have this kind of expertise in-house, or the staff resources needed to monitor and manage cybersecurity systems.
此外,这种专业知识将使得发展中国家的专家能够参与国际评估进程。
Further, such expertise will enable the participation of experts from developing countries in the international assessment process.
我们都是高水平的专业知识,并已使用这种专业知识超过50年。
We are all about high levels of expertise andhave been employing that expertise for more than 50 years.
This expertise and application of best practices will contribute to strengthening the mechanism of technology transfer in sectors most affected by global agreements on climate change and intellectual property rights(IPR).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt