What is the translation of " 这种前景 " in English?

• that prospect
• this outlook
• such a perspective

Examples of using 这种前景 in Chinese and their translations into English

但这种前景看起来不太可能。
But that prospect appears unlikely.

在纳粹德国，这种前景在死亡集中营中达到顶点；.
In Nazi Germany, this outlook culminated in the death camps;

这种前景似乎并没有使亨特利上尉高兴。
That prospect did not seem to elate Captain Huntley.

此外，这种前景的不确定性最近有所增加。
Moreover, uncertainties about this outlook have recently increased.

但这种前景现在可能处于危险之中.
But that prospect may now be in jeopardy.

但这种前景并不是确定的。
But that prospect is not certain.

这种前景存在相当大的下行风险。
This outlook is subject to considerable downside risks.

这种前景激起了一些大公司的兴趣。
That prospect has piqued the interest of some large companies.

但过去一周发生的事情无疑使得这种前景面临风险。
Events over the last week have undoubtedly put this outlook at risk.

但这种前景看起来不太可能。
That prospect appears unlikely, however.

这种前景吓坏了我。
That prospect frighted me.

伊拉克的这项决定推迟了这种前景。
This decision by Iraq has delayed that prospect.

然而，这种前景仍存在值得注意的风险。
However, noteworthy risks to this outlook remain.

然而，这种前景没有妨碍任何人；.
However, this prospect hindered no one;

这种前景让很多美国人感到担心。
Clearly this prospect is troubling to many Americans.

他认为这种前景，来自城市住宅，几乎浪漫；.
He thought this prospect, from a city-house, almost romantic;

这种前景是可以避免的么？?
Can this prospect be salvaged?

我们认为，这种前景属于合理可能性的范畴.
In our opinion, this prospect lies within the realm of reasonable possibility.”.

这种前景应可成为促进政治和经济改革的因素。
This prospect is supposed to be a catalyst for political and economic reform.

但是，我拒绝让我国有这种前景。".
But, I reject this prospect for my country.".

他已经有了这种前景。
You already have that perspective.

他已经有了这种前景。
And he had this prospect.

在巴西资本主义制度下，没有这种前景。
And there is no prospect of that under capitalism in Brazil.

这种前景在英国庞大的金融服务行业引起很多人的关注，因为这取决于欧盟是否准入。
That prospect alarms many in Britain's huge financial services sector, which relies on EU access.

这种前景表明，专注于该领域的公司拥有光明的未来。
This outlook suggests that companies focused on the sector have a bright future.

面对这种前景，约翰逊先生被证明是一个充满活力的谈判者，愿意在必要时做出让步。
Facing that prospect, Johnson proved to be an energetic negotiator, willing to make compromises where necessary.

随着时间的推移，这种前景可能会抑制财政政策制定者在经济衰退期间支持经济活动的意愿或能力，”鲍威尔说。
Over time, this outlook could restrain fiscal policymakers' willingness or ability to support economic activity during a downturn,” he said.

然而，这种前景在最近几周内已经减弱，卡米列里表示法拉利可以否决权来阻止沃尔夫出任F1的任何举动。
However that prospect has receded in recent weeks, and Camilleri said Ferrari could use its veto to block any move by Wolff to run F1.

但是，这种前景却被债务给毁坏了，债务给发展中国家的预算带来压力，并破坏了他们的发展努力。
Such a perspective was, however, compromised by debt, which placed a strain on developing countries' budgets and undermined their development efforts.

随着时间的推移，这种前景可能会抑制财政政策制定者在经济衰退期间支持经济活动的意愿或能力，”鲍威尔说。
Over time, this outlook could restrain fiscal policymakers' willingness or ability to support economic activity during a downturn.'”.