What is the translation of " 这种性质 " in English?

• of this nature
• this property

Examples of using 这种性质 in Chinese and their translations into English

这种性质容许混合在一起的液态及固态物质分离。
This property allows the separation of liquid and solid materials that are mixed together.

这种性质容许混合在一起的液态及固态物质分离。
This property allows the separation of liquid and solid mixtures.

说到这种性质。
Points to this nature of.

利用这种性质,可对检测物体的颜色进行检测。
With this property, the color of the detection object can be detected.

暂停，伤病，这种性质的作业。
Suspensions, injuries, things of that nature.

利用这种性质。
Taking advantage of that nature.

这种性质如果着色用深浅不同的绿色的季节;
That nature if tinting with different shades of green during the seasons;

有这种性质的元素也叫做紧致元素。
An element with this property is also called compact.

这种性质的恶意攻击很容易导致致命的事故。
A malicious attack of this nature could easily result in a fatal accident.

这种性质容许混合在一起的液态及固态物质分离。
Mixed in with this nature allow separation of liquid and solid substances.

利用这种性质。
Uses of that nature.

这种性质的当地协定常常比全球协定提供的折扣更大。
Local agreements of such nature often provide deeper discounts than global agreements.

在这个阶段，没有任何关于这种性质的决定。
There was not any decision of that nature at that stage.

传统知识总是类似这种性质。
Traditional knowledge is always of that nature.

罪恶不是来自人类的本性，但它腐蚀这种性质。
Sin does not originate from human nature, but it corrupts this nature.

内政部通过国家刑事调查局负责受理这种性质的具体案子并作出必要的处理。
The Ministry of Home Affairs, through the National Criminal Investigation Directorate, has the mission of receiving specific cases of this nature and give the necessary treatment.

这种性质允许仅几千个HSC产生一个人一生当中所需的所有血细胞。
This property allows just a few thousand HSCs to produce all of the blood cells a person has throughout one's life.

评注中最好避免有关这种性质的解释的最终建议，以便不会因偏离法院裁决而产生不利影响。
Eventual suggestions of interpretations of this nature should be better avoided in the Commentary so that there is no negative impact in respect of deviating from court rulings.

她问他出席面试这种性质的,因为她从来没有向他解释什么。
She asked him to be present at interviews of this nature, because then she never had to explain anything to him afterwards.

该位置的这种性质使它成为一个理想地点的生态旅游或自己的私人国家。
The location of this property makes it an ideal place for ecotourism or your own private cottage.

这种性质的新的和革新的课程上ULB的ULB的悠久传统打造自己，而在新的方向进一步发展它。
New and innovatory courses of this nature build themselves on ULB's long-standing tradition of ULB while developing it further in new directions.

该位置的这种性质使它成为一个理想地点的生态旅游或自己的私人国家。
The location of this property makes it an ideal spot for eco-tourism or your own private country home.

这也反映出总部缺乏有效的框架来密切监测这种性质的项目进展情况。
This also reflects the absence of an effective framework at Headquarters to monitor closely the progress of projects of this nature.

学生入学证书，毕业证书或学士学位必须证明成功承接这种性质的本科课程的能力。
Students enrolling for the Certificate, the Diploma or the BA Degree must demonstrate the ability to undertake an undergraduate programme of this nature successfully.

当问及什么可能会对全球经济增长造成巨大下行风险时，我们得评估这种性质的尾部风险。
When asking what might create large downside risks for global economic growth, one has to assess tail risks of this nature.

不过，委员会希望，人员齐备的执行局将使委员会能够开展更多这种性质的工作。
However, the Committee hoped that a fully staffed Executive Directorate would enable the Committee to do more work of this nature.

此外，我们正在发展地方司法机构的能力以处理这种性质的复杂司法程序。
In addition, we are working to develop the capacities of local judiciary to deal with complex proceedings of this nature.

不幸的是，这种性质的恶意攻击在新西兰和全球都变得越来越普遍。
Unfortunately, malicious attacks of this nature are becoming more common both in New Zealand and globally.

在这方面，有人建议使这种性质的定期会议制度化以处理共同关心的问题。
In this regard, it was recommended to institutionalize periodic meetings of that nature with a view to addressing issues of a common interest.