What is the translation of " 这种意识形态 " in English?

• this ideology
• this ideological

Examples of using 这种意识形态 in Chinese and their translations into English

打败这种意识形态是我们这个时代巨大的挑战之一。
Defeating this ideology is one of the great challenges of our time.

这种意识形态使酋长的领导权具有了高度合法性。
This ideology gives a strong legitimation to a chief's leadership.

古典经济学的方法是这种意识形态需要的产物。
The method of classical economics was a product of this ideological need.

这种意识形态的产生可以追溯到冷战初期。
This ideology goes back to the first years of the Cold War.

这种意识形态使得酋长的领导权具有了强烈的合法性。
This ideology gives a strong legitimation to a chief's leadership.

这种意识形态上的颠倒是应该消除的。
This ideological reversal had to be done away with.

这种意识形态的颠倒是应该消除的。
This ideological reversal had to be done away with.

这种意识形态的匹配是Facebook参与开源的一个激励因素。
This ideological match is one motivating factor for Facebook's participation in open source.

我拒绝任何带有这种意识形态的人。
I reject anyone who carries that ideology.

这种意识形态源自欧洲的启蒙运动，它试图减少天主教在社会生活中发挥的作用。
This ideology had roots in the European Enlightenment, which sought to reduce the role of the Catholic Church in society.

今日与过去相比的话这种意识形态的执行显得更为巧妙，但它仍是非常有效的。
This ideological enforcement today operates more subtly than in the past, but it is still highly effective.

这种意识形态几乎在整个世界盛行，并带来了到处的野蛮和暴政统治。
This ideology has come to prevail across most of the world, and has brought savagery and tyranny wherever it reigns.

这种意识形态功能尽管被国家所监管和领导，但却并不必然地局限于官方国家机构。
This ideological function, while it is supervised and directed by the state, is not necessarily confined only to formal state institutions.

艾伦·格林斯潘大概是这种意识形态信念的最大的受害者，就是相信市场总是最聪明……由于格林斯潘先生…….
Alan Greenspan was probably the greatest victim of this ideological conviction that markets always knew best… As Mr Greenspan….

她说：“我们不能让这种意识形态成为它需要繁殖的安全空间。
In her remarks, May said,“We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed.

他认为，这种意识形态的主导是当前紧张局势的根源。
In his view, this ideological capture was a cause of the present tension.

有一次,由于这种意识形态愿景,就连《亚洲新闻》也被怀疑「反对教宗方济各」。
And once, thanks to this ideological vision, even AsiaNews was suspected of being"against Pope Francis".

这种意识形态的态度是，俄罗斯将作为保守主义世界强国崛起，直接对抗西方的地缘政治霸权和自由主义价值观。
This ideology envisions Russia's re-emergence as a conservative world power in direct opposition to the geopolitical hegemony and liberal values of the west.

当然，这种意识形态在现实中是没有基础的，所谓的自由市场也并非最有效率。
This ideology, of course, has no basis in reality- the so-called free market is not necessarily efficient at all.

在接受CoinDesk的深入采访中，奇尔顿讨论了比特币和加密货币市场的价值如何从总体上影响着这种意识形态的转变。
In an in-depth interview with CoinDesk, Chilton discussed how the value of bitcoin and the cryptocurrency markets, in general, is influencing this ideological shift.

但随着新自由主义资本主义走向末路，这种承诺消失了，这种意识形态支撑也消失了。
But with neoliberal capitalism reaching a dead end, this promise disappears and so does this ideological prop.

讨论的缺乏助长了这种意识形态中最极端和威权(authoritarian)的观点。?
The lack of discussion fosters the most extreme and authoritarian elements of this ideology.?

这种意识形态通过为公共图书馆创造一个空间来实现，该图书馆旨在考虑居民之间的创造力。
This ideology is embraced by creating a space for a public library that is intended to deliberate creativity amongst the residents.

她说：“我们不能让这种意识形态成为它需要繁殖的安全空间。
She said,“We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed.

这种意识形态试图用一种中央的（如今是全球的）计划控制代替人类的自由及自发演进。
This ideology wants to replace the free and spontaneous evolution of mankind by a sort of central(now global) planning….

这种意识形态属于已确立的社会机构,它是该机构继续运转的必要条件,是其合理性的组成部分。
This ideology belongs to the established societal apparatus; it is a requisite for its continuous functioning and part of its rationality.